LUX VERITAS

Scriptures & Manuscripts

Apocrypha · Chapter 17 of 42

Who is the Rich Man That Shall Be Saved? 17

Patristic Treatise

Ler em portuguêsCompare PT / EN

But he who carries his riches in his soul, and instead of God's Spirit bears in his heart gold or land, and is always acquiring possessions without end, and is perpetually on the outlook for more, bending downwards and fettered in the toils of the world, being earth and destined to depart to earth, -- whence can he be able to desire and to mind the kingdom of heaven, -- a man who carries not a heart, but land or metal, who must perforce be found in the midst of the objects he has chosen? For where the mind of man is, there is also his treasure. The Lord acknowledges a twofold treasure, -- the good: "For the good man, out of the good treasure of his heart, bringeth forth good;" and the evil: for "the evil man, out of the evil treasure, bringeth forth evil: for out of the abundance of the heart the mouth speaketh." As then treasure is not one with Him, as also it is with us, that which gives the unexpected great gain in the finding, but also a second, which is profitless and undesirable, an evil acquisition, hurtful; so also there is a richness in good things, and a richness in bad things, since we know that riches and treasure are not by nature separated from each other. And the one sort of riches is to be possessed and acquired, and the other not to be possessed, but to be cast away.

2In the same way spiritual poverty is blessed. Wherefore also Matthew added, "Blessed are the poor." How? "In spirit." And again, "Blessed are they that hunger and thirst after the righteousness of God." Wherefore wretched are the contrary kind of poor, who have no part in God, and still less in human property, and have not tasted of the righteousness of God.

Words in this chapter

What these words meant in the original — and where else they appear.

About Who is the Rich Man That Shall Be Saved?

An apocryphal or pseudepigraphal text — outside the canon of the Western churches, yet widely circulated among ancient Jews and Christians. Published here from a public-domain translation, edited for continuous reading.