LUX VERITAS

Scriptures & Manuscripts

Apocrypha · Chapter 10 of 11

Fragments of Papias and Quadratus 10

Fragments

Ler em portuguêsCompare PT / EN

Mary the mother of the Lord; Mary the wife of Cleophas or Alphaeus, who was the mother of James the bishop and apostle, and of Simon and Thaddaeus, and of one Joseph; Mary Salome, wife of Zebedee, mother of John the evangelist and James; Mary Magdalene. These four are found in the Gospel.

2James and Judas and Joseph were sons of an aunt of the Lord; James also and John were sons of another aunt of the Lord. Mary the mother of James the Less and Joseph, wife of Alphaeus, was the sister of Mary the mother of the Lord, whom John names of Cleophas, either from her father or from the family of her clan. Mary Salome is called Salome either from her husband or her village; and some affirm that she is the same as Mary of Cleophas, because she had two husbands.

Words in this chapter

What these words meant in the original — and where else they appear.

About Fragments of Papias and Quadratus

An apocryphal or pseudepigraphal text — outside the canon of the Western churches, yet widely circulated among ancient Jews and Christians. Published here from a public-domain translation, edited for continuous reading.