Tobias · Kapitel 13
Da schrieb Tobit ein Gebet des Frohlockens und sprach: Gelobt sei Gott, der in Ewigkeit lebt, und gelobt sei sein Reich.
2Denn er geißelt und erbarmt sich; er führt hinab zur Hölle und führt wieder herauf; und niemand kann seiner Hand entrinnen.
3Bekennt ihn vor den Heiden, ihr Kinder Israels; denn er hat uns unter sie zerstreut.
4Verkündigt dort seine Größe und erhebt ihn vor allen Lebenden; denn er ist unser Herr, und er ist Gott, unser Vater, in Ewigkeit.
5Und er wird uns geißeln um unserer Missetaten willen und wird sich wieder erbarmen und uns aus allen Völkern sammeln, unter die er uns zerstreut hat.
6Wenn ihr euch zu ihm bekehrt mit eurem ganzen Herzen und mit eurem ganzen Sinn und redlich vor ihm handelt, dann wird er sich zu euch wenden und sein Angesicht nicht vor euch verbergen. Darum seht, was er mit euch tun wird, und bekennt ihn mit eurem ganzen Mund und lobt den Herrn der Macht und erhebt den ewigen König. Im Land meiner Gefangenschaft lobe ich ihn und verkündige seine Macht und Majestät einem sündigen Volk. O ihr Sünder, bekehrt euch und übt Gerechtigkeit vor ihm: Wer weiß, ob er euch annehmen und sich euer erbarmen wird?
7Ich will meinen Gott erheben, und meine Seele soll den König des Himmels loben und sich über seine Größe freuen.
8Alle Menschen sollen reden, und alle sollen ihn loben um seiner Gerechtigkeit willen.
9O Jerusalem, du heilige Stadt, er wird dich geißeln für die Werke deiner Kinder und wird sich wieder erbarmen über die Söhne der Gerechten.
10Lobt den Herrn, denn er ist gut; und lobt den ewigen König, damit seine Hütte in dir wieder mit Freuden gebaut werde, und er mache die Gefangenen in dir froh und liebe in dir für immer die Elenden.
11Viele Völker werden von ferne kommen zum Namen des Herrn, des Gottes, mit Gaben in ihren Händen, Gaben für den König des Himmels; alle Geschlechter werden dich loben mit großer Freude.
12Verflucht sind alle, die dich hassen, und gesegnet werden alle sein, die dich lieben, in Ewigkeit.
13Freut euch und seid fröhlich über die Kinder der Gerechten; denn sie werden versammelt werden und werden den Herrn der Gerechten loben.
14O selig sind, die dich lieben, denn sie werden sich in deinem Frieden freuen; selig sind, die über alle deine Plagen traurig gewesen sind; denn sie werden sich über dich freuen, wenn sie alle deine Herrlichkeit gesehen haben, und werden fröhlich sein in Ewigkeit.
15Meine Seele lobe Gott, den großen König.
16Denn Jerusalem wird aufgebaut werden mit Saphiren und Smaragden und kostbarem Stein; deine Mauern und Türme und Zinnen mit reinem Gold.
17Und die Straßen Jerusalems werden mit Beryll und Karfunkel und Steinen von Ophir gepflastert werden.
18Und alle ihre Straßen werden sagen: Halleluja; und sie werden ihn loben und sprechen: Gelobt sei Gott, der sie erhöht hat für immer.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
- AgapeἀγάπηDie Liebe, die das Gute des anderen beschließt, ohne davon abzuhängen, was man für ihn empfindet.
- ZedakaצְדָקָהGerechtigkeit als richtige Beziehung und im späteren Judentum als Almosen.
- ChattatחַטָּאתSünde als Zielverfehlen: der Pfeil, der weit an dem vorbeigeht, was er treffen sollte.
- KabodכָּבוֹדHerrlichkeit als Gewicht: was wirkliche Dichte hat, nicht Glanz.
Englischer Text: King James Version, Apocrypha, King James Version translators, 1611 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: King James Version, Apocrypha, King James Version translators (1611) · gemeinfrei