Jubiläenbuch · Kapitel 22

Und es geschah in der ersten Woche im vierundvierzigsten Jubiläum, im zweiten Jahr, das ist im Jahr, in dem Abraham starb, dass Isaak und Ismael vom Brunnen des Schwures kamen, um das Wochenfest zu feiern — das ist das Fest der Erstlinge der Ernte — zu Abraham, ihrem Vater; und Abraham freute sich, weil seine beiden Söhne gekommen waren.

2Denn Isaak hatte viel Besitz in Beerscheba, und Isaak pflegte hinzugehen, um seinen Besitz zu sehen, und zu seinem Vater zurückzukehren.

3Und in jenen Tagen kam Ismael, um seinen Vater zu sehen, und sie kamen beide zusammen; und Isaak brachte ein Brandopfer dar und legte es auf den Altar seines Vaters, den dieser in Hebron gemacht hatte.

4Und er brachte ein Dankopfer dar und hielt vor Ismael, seinem Bruder, ein Freudenmahl; und Rebekka machte neue Kuchen aus dem neuen Getreide und gab sie Jakob, ihrem Sohn, damit er sie zu Abraham, seinem Vater, bringe, von den Erstlingen des Landes, damit er esse und den Schöpfer aller Dinge segne, bevor er stirbt.

5Und auch Isaak sandte durch Jakobs Hand ein bestes Dankopfer zu Abraham, damit er esse und trinke.

6Und er aß und trank und segnete den höchsten Gott, der Himmel und Erde geschaffen hat, der alle fetten Dinge der Erde gemacht und sie den Menschenkindern gegeben hat, damit sie essen und trinken und ihren Schöpfer segnen.

7„Und nun danke ich dir, mein Gott, weil du mich diesen Tag hast sehen lassen. Siehe, ich bin hundertfünfundsiebzig Jahre alt, ein alter Mann und meiner Tage satt; und alle meine Tage sind mir Frieden gewesen.

8Das Schwert des Widersachers hat mich nicht überwältigt in all dem, was du mir und meinen Kindern gegeben hast, alle Tage meines Lebens bis zu diesem Tag.

9Mein Gott, dein Erbarmen und dein Friede seien auf deinem Knecht und auf dem Samen seiner Söhne, dass sie dir ein auserwähltes Volk seien und ein Erbe unter allen Völkern der Erde, von nun an bis zu allen Tagen der Generationen der Erde, in alle Ewigkeit.“

10Und er rief Jakob und sprach: „Mein Sohn Jakob, der Gott aller segne dich und stärke dich, Gerechtigkeit zu üben und seinen Willen vor ihm; und er erwähle dich und deinen Samen, dass ihr ein Volk seiet zu seinem Erbe nach seinem Willen immerdar. Und du, mein Sohn Jakob, tritt näher und küsse mich.“

11Und er trat näher und küsste ihn, und er sprach: „Gesegnet sei mein Sohn Jakob und alle Söhne des höchsten Gottes bis in alle Ewigkeit. Gott gebe dir einen Samen der Gerechtigkeit; und einige deiner Söhne möge er heiligen inmitten der ganzen Erde; Völker mögen dir dienen, und alle Völker sich vor deinem Samen verneigen.

12Sei stark vor den Menschen und übe Herrschaft über allen Samen Sets aus. Dann werden deine Wege und die Wege deiner Söhne gerechtfertigt werden, so dass sie ein heiliges Volk werden.

13Der höchste Gott gebe dir alle Segnungen, mit denen er mich gesegnet hat und mit denen er Noah und Adam gesegnet hat; mögen sie auf dem heiligen Haupt deines Samens ruhen von Generation zu Generation für immer.

14Und er reinige dich von aller Ungerechtigkeit und Unreinheit, damit dir alle Übertretungen vergeben werden, die du unwissentlich begangen hast. Und er stärke dich und segne dich. Und mögest du die ganze Erde erben,

15und er erneuere seinen Bund mit dir, damit du ihm ein Volk seiest zu seinem Erbe für alle Ewigkeit, und dass er dir und deinem Samen ein Gott in Wahrheit und Gerechtigkeit sei durch alle Tage der Erde.

16Und du, mein Sohn Jakob, gedenke meiner Worte und halte die Gebote Abrahams, deines Vaters: Sondere dich von den Völkern ab und iss nicht mit ihnen und tu nicht nach ihren Werken und werde nicht ihr Gefährte; denn ihre Werke sind unrein, und alle ihre Wege sind ein Schmutz und ein Gräuel und Unreinheit.

17Sie opfern ihre Opfer den Toten, und sie beten böse Geister an, und sie essen über den Gräbern, und alle ihre Werke sind Eitelkeit und Nichtigkeit.

18Sie haben kein Herz zu verstehen, und ihre Augen sehen nicht, was ihre Werke sind, und wie sie irren, wenn sie zu einem Stück Holz sagen: „Du bist mein Gott“, und zu einem Stein: „Du bist mein Herr und du bist mein Retter.“ Und sie haben kein Herz.

19Und du, mein Sohn Jakob, möge dir der höchste Gott helfen, und der Gott des Himmels segne dich und entferne dich von ihrer Unreinheit und von all ihrem Irrtum.

20Hüte dich, mein Sohn Jakob, davor, eine Frau aus irgendeinem Samen der Töchter Kanaans zu nehmen; denn sein ganzer Same soll aus der Erde ausgerottet werden.

21Denn wegen der Übertretung Hams irrte Kanaan ab, und sein ganzer Same soll von der Erde vertilgt werden, und der ganze Rest davon, und niemand, der von ihm abstammt, wird am Tag des Gerichts gerettet werden.

22Und was alle Götzendiener und die Ruchlosen betrifft: b Für sie gibt es keine Hoffnung im Land der Lebenden; c und es gibt keine Erinnerung an sie auf der Erde; c denn sie werden in die Scheol hinabsteigen, d und an den Ort der Verdammnis werden sie gehen; wie die Söhne Sodoms vom Erdboden genommen wurden, so werden auch alle, die Götzen anbeten, weggenommen.

23Fürchte dich nicht, mein Sohn Jakob, und lass dich nicht entmutigen, o Sohn Abrahams. Möge der höchste Gott dich vor dem Verderben bewahren und dich von allen Irrwegen befreien.

24Dieses Haus habe ich mir gebaut, damit ich meinen Namen auf der Erde darauf setze; es ist dir und deinem Samen für immer gegeben, und es wird das Haus Abrahams genannt werden; es ist dir und deinem Samen für immer gegeben; denn du wirst mein Haus bauen und meinen Namen vor Gott für immer festigen; dein Same und dein Name werden durch alle Generationen der Erde bestehen.“

25Und er hörte auf, ihm zu gebieten und ihn zu segnen.

26Und die beiden lagen zusammen auf einem Bett, und Jakob schlief im Schoß Abrahams, seines Vaters Vater; und er küsste ihn siebenmal, und seine Zuneigung und sein Herz freuten sich über ihn.

27Und er segnete ihn von ganzem Herzen und sprach: „Der höchste Gott, der Gott aller und Schöpfer aller, der mich aus Ur in Chaldäa herausgeführt hat, damit er mir dieses Land zum ewigen Erbe gebe und ich einen heiligen Samen gründe — gepriesen sei der Höchste in Ewigkeit.“

28Und er segnete Jakob und sprach: „Mein Sohn, über den ich von ganzem Herzen und mit meiner Zuneigung mich freue, deine Gnade und dein Erbarmen mögen über ihm und über seinem Samen erhöht sein immerdar.

29Und verlass ihn nicht und verachte ihn nicht von nun an bis zu den Tagen der Ewigkeit, und deine Augen mögen über ihm und seinem Samen geöffnet sein, damit du ihn bewahrst und segnest und ihn heiligst als ein Volk für dein Erbe;

30und segne ihn mit allen deinen Segnungen von nun an bis zu allen Tagen der Ewigkeit, und erneuere deinen Bund und deine Gnade mit ihm und mit seinem Samen nach all deinem guten Wohlgefallen für alle Generationen der Erde.“