Hilfecenter
Die Fragen, die am häufigsten eintreffen – ohne Umschweife beantwortet.
Ein Konto, ein Abo
Das sei hervorgehoben: Das Abo ist nur eines und folgt deinem Konto. Hast du hier abonniert, gilt es in der App; hast du bei Google Play abonniert, gilt es auf der Website. Du musst dich nur bei beiden mit demselben Konto anmelden. Gekündigt wird dort, wo du bezahlt hast: auf der Website (Mercado Pago oder Karte) oder bei Google Play.
- Ich habe in der App abonniert. Warum hat die Website es nicht freigeschaltet?
- Fast immer, weil du dich mit einem anderen Konto angemeldet hast. Das Abo gilt auf der Website und in der App, aber nur, wenn du dich bei beiden mit demselben Konto anmeldest (Google oder E-Mail). Prüfe unter Mein Konto, welche E-Mail-Adresse angemeldet ist. Wenn du die App noch ohne Konto nutzt, melde dich dort mit Google an, um dein Abo zu verknüpfen.
- Muss ich also zweimal zahlen, um beides zu nutzen?
- Nein. Ein Abo, hier oder bei Google Play abgeschlossen, schaltet die kostenpflichtigen Funktionen auf der Website und in der App mit demselben Konto frei. Schon über die App abonniert? Melde dich mit demselben Konto an. Das Lesen der Schriften bleibt in beiden kostenlos.
- Was ist auf der Website kostenlos?
- Der gesamte Text: Altes und Neues Testament, die 119 apokryphen Bücher und Auswahlen aus Handschriften. Ohne Kapitelbegrenzung und ohne Konto, mit Suche in der gesamten Schrift und dem Bibellexikon. Ebenfalls kostenlos: 1 Suche pro Tag in Lebendiges Wort, 2 KI-Studien pro Tag und eine Hörprobe der Vertonung (Psalm 23). Das kostenlose Lesen kann Werbung anzeigen.
- Was schaltet Premium frei?
- Die Vertonung Kapitel für Kapitel (auf Portugiesisch, Englisch, Spanisch und Deutsch), Lebendiges Wort mit 90 Credits pro Monat, KI-Studien ohne tägliche Begrenzung, alle 6 Studienreisen (87 Lektionen), die Lesepläne und das Lesen ohne Werbung.
- Was kostet es und wie bezahle ich?
- R$ 9,99 pro Monat oder R$ 79,99 pro Jahr, über Mercado Pago (Karte oder Pix). Die Verlängerung erfolgt automatisch, und du kannst jederzeit kündigen.
- Wie kündige ich?
- Unter Mein Konto, über den Knopf, der zu deinen Abos bei Mercado Pago führt, oder indem du uns per E-Mail schreibst. Der Zugang bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums bestehen.
- Kann ich mein Geld zurückverlangen?
- Ja, vollständig, wenn du die Anfrage innerhalb von 7 Kalendertagen nach dem Kauf stellst (Widerrufsrecht nach dem brasilianischen Verbraucherschutzgesetz). Danach wird der laufende Zeitraum nicht erstattet, aber du kündigst und wirst nicht mehr belastet.
- Welche Bibelübersetzung verwendet ihr?
- Auf Portugiesisch die Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio und Marco Teles, Februar 2018. Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Brasilien. Die Namensnennung ist verpflichtend. Auf Englisch die King James Version (1769), gemeinfrei; auf Spanisch die Reina-Valera 1909, gemeinfrei, mit modernisierter Rechtschreibung. Die deuterokanonischen und apokryphen Bücher haben eine eigene Herkunft, die angegeben wird, wenn sie dokumentiert ist. In den übrigen Fällen: Text von Lux Veritas für durchgehendes Lesen aufbereitet; die Herkunftsausgabe wird dokumentiert. Projekt Bíblia Livre · CC BY 3.0 BR.
- Ist die Vertonung eine menschliche Stimme?
- Es ist eine neuronale Stimme auf dem neuesten Stand – sie klingt natürlich, ist aber synthetisch erzeugt. Der Vers leuchtet auf dem Bildschirm auf, während er gelesen wird, sodass du mit den Augen folgen kannst, während du zuhörst.
- Sind die Antworten von Lebendiges Wort verlässlich?
- Sie werden von einer künstlichen Intelligenz auf Grundlage der Schriften erzeugt und dienen der andächtigen Besinnung. Sie können Ungenauigkeiten enthalten: Prüfe immer die genannte Stelle. Sie ersetzen keine seelsorgerliche oder fachliche Beratung.
- Gehen meine Favoriten verloren, wenn ich den Browser wechsle?
- Ja. Favoriten, Verlauf und Serie werden aus Datenschutzgründen in dem Browser gespeichert, den du benutzt. Dein Abo dagegen folgt deinem Konto in jedem Browser.
- Ich habe mein Passwort vergessen.
- Klicke auf dem Anmeldebildschirm auf „Passwort vergessen“ und gib deine E-Mail-Adresse ein: Du erhältst einen Link, um ein neues festzulegen.
Deine Antwort nicht gefunden?
Schreib an pryvionstudio@gmail.com. Wir antworten innerhalb von 5 Werktagen.