LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← 4 Esdras

4 Esdras · Capítulo 9

Él me respondió entonces, y dijo: Mide diligentemente el tiempo en sí mismo; y cuando vieres que una parte de las señales predichas ha pasado,

2Entonces entenderás que es este mismo el tiempo en que el Altísimo comenzará a visitar el mundo que hizo.

3Por tanto, cuando se vieren en el mundo terremotos y alborotos de pueblos,

4Entonces entenderás bien que el Altísimo habló de estas cosas desde los días que fueron antes de ti, aun desde el principio.

5Porque así como todo lo que es hecho en el mundo tiene principio y fin, y el fin es manifiesto,

6Así también los tiempos del Altísimo tienen principios notorios en maravillas y obras poderosas, y fines en efectos y señales.

7Y todo aquel que fuere salvo, y pudiere escapar por sus obras y por la fe con que habéis creído,

8Será preservado de los dichos peligros y verá mi salvación en mi tierra y dentro de mis términos; porque los he santificado para mí desde el principio.

9Entonces estarán en miserable estado los que ahora han menospreciado mis caminos; y los que los desecharon con desdén morarán en tormentos.

10Porque los que en su vida recibieron beneficios y no me conocieron,

11Y los que aborrecieron mi ley mientras tenían aún libertad, y cuando todavía les estaba abierto el lugar del arrepentimiento, no lo entendieron, mas lo menospreciaron,

12Esos mismos han de conocerlo después de la muerte por el tormento.

13Y tú, por tanto, no seas curioso de cómo los impíos han de ser castigados y cuándo; antes pregunta cómo los justos serán salvos, de quienes es el mundo y para quienes el mundo fue creado.

14Entonces respondí yo y dije:

15Ya he dicho antes, y ahora digo, y diré también después, que son muchos más los que perecen que los que han de ser salvos,

16Así como la ola es mayor que la gota.

17Y él me respondió, diciendo: Cual es el campo, tal es también la simiente; cuales son las flores, tales son también los colores; cual es el artífice, tal es la obra; y como es el labrador, tal es su labranza; porque era el tiempo del mundo.

18Y cuando yo preparaba el mundo, que aún no estaba hecho, para que morasen en él estos que ahora viven, nadie habló contra mí.

19Porque entonces todos obedecían; mas ahora las costumbres de los que han sido criados en este mundo hecho se han corrompido por una simiente perpetua y se libran por una ley inescrutable.

20Así consideré el mundo, y he aquí que había peligro a causa de los artificios que en él habían entrado.

21Y vi, y lo perdoné con gran clemencia, y me reservé un grano del racimo y una planta de gran linaje.

22Perezca, pues, la multitud que nació en vano; y guárdese mi grano y mi planta, porque con gran trabajo los perfeccioné.

23Con todo, si cesares aún siete días más (pero no ayunarás en ellos,

24Sino ve a un campo de flores, donde no haya casa edificada, y come solamente de las flores del campo; no comas carne ni bebas vino, sino come sólo flores);

25Y ora al Altísimo continuamente, entonces vendré y hablaré contigo.

26Fui, pues, al campo que se llama Ardat, como él me había mandado; y allí me senté entre las flores, y comí de las hierbas del campo, y la comida de ellas me sustentó.

27Y después de siete días me senté sobre la hierba, y mi corazón se angustió dentro de mí, como antes:

28Y abrí mi boca y comencé a hablar delante del Altísimo, y dije:

29Oh Señor, tú que te manifiestas a nosotros, tú te mostraste a nuestros padres en el desierto, en lugar que ningún hombre pisaba, en tierra estéril, cuando salieron de Egipto.

30Y hablaste diciendo: Óyeme, oh Israel; y atiende a mis palabras, simiente de Jacob.

31Porque he aquí yo siembro mi ley en vosotros, y dará fruto en vosotros, y seréis honrados en ella para siempre.

32Pero nuestros padres, que recibieron la ley, no la guardaron, ni observaron tus ordenanzas; y aunque el fruto de tu ley no pereció, ni podía perecer, porque era tuyo,

33Con todo, los que la recibieron perecieron, porque no guardaron lo que en ellos había sido sembrado.

34Y he aquí es costumbre que, cuando la tierra recibe simiente, o el mar una nave, o cualquier vaso comida o bebida, pereciendo aquello en que fue sembrado o echado,

35Perezca también lo que fue sembrado, o echado, o recibido, y no quede con nosotros; pero con nosotros no aconteció así.

36Porque nosotros, que recibimos la ley, perecemos por el pecado, juntamente con nuestro corazón que la recibió;

37No obstante, la ley no perece, sino que permanece en su fuerza.

38Y mientras yo hablaba estas cosas en mi corazón, miré hacia atrás con mis ojos, y al lado derecho vi una mujer, y he aquí que lloraba y se lamentaba a gran voz, y estaba muy afligida de corazón, y sus vestidos estaban rasgados, y tenía ceniza sobre su cabeza.

39Entonces dejé los pensamientos en que estaba y me volví hacia ella,

40Y le dije: ¿Por qué lloras? ¿por qué estás tan angustiada en tu alma?

41Y ella me dijo: Déjame, señor mío, para que llore por mí misma y acreciente mi dolor, porque estoy muy quebrantada en mi espíritu y muy abatida.

42Y le dije: ¿Qué tienes? dímelo.

43Ella me dijo: Yo tu sierva he sido estéril y no tuve hijo, aunque tuve marido treinta años.

44Y en aquellos treinta años ninguna otra cosa hice, de día y de noche, y a cada hora, sino suplicar al Altísimo.

45Después de treinta años, Dios oyó a mí tu sierva, miró mi aflicción, consideró mi angustia y me dio un hijo; y me alegré mucho de él, como también mi marido y todos mis vecinos; y dimos gran honra al Todopoderoso.

46Y lo crié con gran afán.

47Así que cuando creció y llegó el tiempo en que debía tomar mujer, hice un banquete.

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: King James Version, Apocrypha, II Esdras (1611), traductores de la King James Version, 1611 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: King James Version, Apocrypha, II Esdras (1611), King James Version translators (1611) · dominio público