Centro de ayuda
Las dudas que más llegan, respondidas sin rodeos.
Una cuenta, una suscripción
Conviene destacarlo: la suscripción es una sola y acompaña a tu cuenta. Si te suscribiste aquí, vale en la aplicación; si te suscribiste en Google Play, vale en el sitio. Basta con entrar en los dos con la misma cuenta. La cancelación se hace donde pagaste: en el sitio (Mercado Pago o tarjeta) o en Google Play.
- Me suscribí en la aplicación. ¿Por qué el sitio no lo activó?
- Casi siempre porque entraste con otra cuenta. La suscripción vale en el sitio y en la aplicación, pero solo cuando entras en los dos con la misma cuenta (Google o correo electrónico). Comprueba en Mi cuenta qué correo tiene la sesión iniciada. Si en la aplicación todavía la usas sin cuenta, entra allí con Google para vincular tu suscripción.
- ¿Entonces tengo que pagar dos veces para usar los dos?
- No. Una suscripción, hecha aquí o en Google Play, activa las funciones de pago en el sitio y en la aplicación con la misma cuenta. ¿Ya te suscribiste por la aplicación? Entra con la misma cuenta. La lectura de las Escrituras sigue siendo gratuita en los dos.
- ¿Qué es gratis en el sitio?
- Todo el texto: Antiguo y Nuevo Testamento, los 119 libros apócrifos y selecciones de manuscritos. Sin límite de capítulos y sin necesidad de cuenta, con búsqueda en toda la Escritura y diccionario bíblico. También gratis: 1 búsqueda por día en Palabra Viva, 2 estudios con IA por día y una muestra de la narración (Salmos 23). La lectura gratuita puede mostrar anuncios.
- ¿Qué activa Premium?
- La narración capítulo a capítulo (en portugués, inglés, español y alemán), Palabra Viva con 90 créditos al mes, estudios con IA sin límite diario, las 6 jornadas de estudio completas (87 lecciones), los planes de lectura y la lectura sin anuncios.
- ¿Cuánto cuesta y cómo pago?
- R$ 9,99 al mes o R$ 79,99 al año, mediante Mercado Pago (tarjeta o Pix). La renovación es automática y puedes cancelar cuando quieras.
- ¿Cómo cancelo?
- En Mi cuenta, con el botón que lleva a las suscripciones de Mercado Pago, o escribiéndonos por correo electrónico. El acceso continúa hasta el final del período ya pagado.
- ¿Puedo pedir que me devuelvan el dinero?
- Sí, íntegramente, si haces la solicitud dentro de los 7 días corridos posteriores a la compra (derecho de arrepentimiento del Código de Defensa del Consumidor). Pasado ese plazo, el período en curso no se devuelve, pero cancelas y ya no te cobran.
- ¿Qué traducción de la Biblia usan?
- En portugués, Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio y Marco Teles, febrero de 2018. Licencia Creative Commons Atribución 3.0 Brasil. La atribución es obligatoria. En inglés, King James Version (1769), de dominio público; en español, Reina-Valera 1909, de dominio público, con ortografía modernizada. Los deuterocanónicos y apócrifos tienen procedencia propia, indicada cuando está documentada. En los demás casos: Texto preparado por Lux Veritas para la lectura continua; la edición de origen se está documentando. Proyecto Bíblia Livre · CC BY 3.0 BR.
- ¿La narración es una voz humana?
- Es una voz neuronal de última generación: suena natural, pero es sintetizada. El versículo se ilumina en la pantalla a medida que se lee, así que puedes seguirlo con los ojos mientras escuchas.
- ¿Son confiables las respuestas de Palabra Viva?
- Las genera una inteligencia artificial a partir de las Escrituras y sirven para la reflexión devocional. Pueden contener imprecisiones: comprueba siempre la referencia citada. No sustituyen el asesoramiento pastoral ni profesional.
- ¿Mis favoritos desaparecen si cambio de navegador?
- Sí. Los favoritos, el historial y la racha se guardan en el navegador que usas, por privacidad. Tu suscripción, en cambio, sí acompaña a tu cuenta en cualquier navegador.
- Olvidé mi contraseña.
- En la pantalla de entrada, haz clic en «Olvidé mi contraseña» e indica tu correo electrónico: recibes un enlace para definir una nueva.
¿No encontraste tu respuesta?
Escribe a pryvionstudio@gmail.com. Respondemos en un plazo de hasta 5 días hábiles.