LUX VERITAS

Library of Sacred Texts

Apocrypha · Chapter 5 of 51

Apocalypse of Paul 5

Visio Pauli

Ler em portuguêsCompare PT / EN

For sometimes the moon and stars addressed the Lord saying: Lord God Almighty, to us thou hast given the power of the night; till when shall we look down upon the impieties and fornications and homicides done by the sons of men?

2Permit us to do unto them according to our powers, that they may know that thou art God alone.

3And there came a voice unto them saying: I know all these things, and mine eye looks forth and ear hears, but my patience bears with them until they shall be converted and repent.

4But if they do not return unto me I will judge them.

Reading note

Now the moon and stars take up the same complaint. Verse 1 says they speak to the Lord, reminding Him that He gave them the power of the night, and they ask how long they must look down on the impieties, fornications and homicides committed by people. Verse 2 asks permission to act according to their powers.

Verse 3 gives the same reply as before: the voice knows everything, its eye and ear are watching, and its patience bears with people until they are converted and repent. Verse 4 repeats the warning that if they do not return, the voice will judge them. The chapter follows the pattern of chapter 4, with the moon and stars in place of the sun.

Words in this chapter

What these words meant in the original — and where else they appear.

About Apocalypse of Paul

A guided tour of paradise and of the punishments, with a day of rest granted to the condemned. It directly influenced the Divine Comedy. English text: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd, 1896 (public domain). Portuguese and Spanish: Lux Veritas translations from this edition.

Source: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd (1896) · public domain