Wer ist der Reiche, der gerettet wird? · Kapitel 29
In beiden Geboten führt er also die Liebe ein, unterscheidet sie aber. Und im einen weist er Gott den ersten Teil der Liebe zu und im anderen unserem Nächsten den zweiten. Wer anders könnte es sein als der Heiland selbst? Oder wer hat sich mehr unser erbarmt als er, der wir von den Herrschern der Finsternis mit vielen Wunden, Ängsten, Begierden, Leidenschaften, Schmerzen, Täuschungen und Vergnügungen beinahe getötet worden wären? Für diese Wunden ist Jesus der einzige Arzt, der die Leidenschaften gründlich bei der Wurzel herausschneidet; nicht wie das Gesetz nur die bloßen Wirkungen, die Früchte der bösen Pflanzen, sondern er setzt seine Axt an die Wurzeln der Bosheit. Er ist es, der unsere verwundeten Seelen mit Wein begoss (dem Blut des Weinstocks Davids), der das Öl brachte, das aus den Erbarmungen des Vaters fließt, und es reichlich schenkte. Er ist es, der die Bande der Gesundheit und des Heils geschaffen hat, die nicht gelöst werden können: Liebe, Glaube, Hoffnung. Er ist es, der Engel, Fürstentümer und Mächte für einen großen Lohn unterworfen hat, damit sie uns dienen. Denn auch sie werden von der Eitelkeit der Welt befreit werden durch die Offenbarung der Herrlichkeit der Söhne Gottes. Wir sollen ihn daher ebenso lieben wie Gott. Und Christus Jesus liebt, wer seinen Willen tut und seine Gebote hält. „Denn nicht jeder, der zu mir sagt: Herr, Herr, wird in das Reich der Himmel eingehen, sondern wer den Willen meines Vaters tut.“ Und: „Warum nennt ihr mich Herr, Herr, und tut nicht, was ich sage?“ „Und selig seid ihr, die ihr seht und hört, was Gerechte und Propheten nicht“ (gesehen oder gehört haben), wenn ihr tut, was ich sage.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
- EmunaאֱמוּנָהGlaube als Festigkeit und Treue, nicht als Meinung über etwas Ungewisses.
- AgapeἀγάπηDie Liebe, die das Gute des anderen beschließt, ohne davon abzuhängen, was man für ihn empfindet.
- ZedakaצְדָקָהGerechtigkeit als richtige Beziehung und im späteren Judentum als Almosen.
- KabodכָּבוֹדHerrlichkeit als Gewicht: was wirkliche Dichte hat, nicht Glanz.
Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Who is the Rich Man that shall be Saved? (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), William Wilson, 1885 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Who is the Rich Man that shall be Saved? (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), William Wilson (1885) · gemeinfrei