Buch Jaschar · Kapitel 54

Und als Juda das Verhalten Josephs ihnen gegenüber sah, trat Juda heran, brach die Tür auf und kam mit seinen Brüdern vor Joseph.

2Und Juda sprach zu Joseph: Möge es in den Augen meines Herrn nicht betrüblich erscheinen. Darf dein Knecht, ich bitte dich, ein Wort vor dir reden? Und Joseph sprach zu ihm: Rede.

3Und Juda redete vor Joseph, während seine Brüder vor ihnen standen; und Juda sprach zu Joseph: Als wir zum ersten Mal zu unserem Herrn kamen, um Speise zu kaufen, hieltest du uns gewiss für Kundschafter des Landes; und wir brachten Benjamin vor dich, und du treibst noch heute deinen Spott mit uns.

4Nun also möge der König meine Worte hören, und sende, ich bitte dich, unseren Bruder, damit er mit uns zu unserem Vater ziehe, sonst geht deine Seele an diesem Tag zugrunde mit allen Seelen der Bewohner Ägyptens.

5Weißt du nicht, was meine beiden Brüder, Simeon und Levi, der Stadt Sichem angetan haben und sieben Städten der Amoriter wegen unserer Schwester Dina, und was sie für ihren Bruder Benjamin tun würden?

6Und ich mit meiner Stärke, der ich größer und mächtiger bin als sie beide, komme heute über dich und dein Land, wenn du nicht bereit bist, unseren Bruder zu senden.

7Hast du nicht gehört, was unser Gott, der uns erwählt hat, dem Pharao angetan hat wegen Sara, unserer Mutter, die er unserem Vater weggenommen hatte? Er schlug ihn und sein Haus mit schweren Plagen, so dass die Ägypter bis auf den heutigen Tag dieses Wunder einander erzählen. So wird unser Gott dir tun wegen Benjamin, den du heute seinem Vater weggenommen hast, und wegen der Übel, die du heute über uns in deinem Land häufst; denn unser Gott wird seines Bundes mit unserem Vater Abraham gedenken und Böses über dich bringen, weil du die Seele unseres Vaters heute betrübt hast.

8Nun also höre meine Worte, die ich heute zu dir gesprochen habe, und sende unseren Bruder, damit er fortziehe; sonst sterben du und das Volk deines Landes durch das Schwert, denn ihr könnt alle nicht über mich siegen.

9Und Joseph antwortete Juda und sprach: Warum hast du deinen Mund so weit aufgerissen und rühmst dich über uns und sagst: Die Stärke ist bei dir? So wahr Pharao lebt: Wenn ich alle meine tapferen Männer befehle, gegen euch zu kämpfen, dann würdest du und diese deine Brüder gewiss im Schlamm versinken.

10Und Juda sprach zu Joseph: Gewiss gebührt es dir und deinem Volk, mich zu fürchten; so wahr der HERR lebt, wenn ich einmal mein Schwert ziehe, werde ich es nicht wieder einstecken, bis ich an diesem Tag ganz Ägypten erschlagen habe; und ich werde mit dir anfangen und mit Pharao, deinem HERRN, enden.

11Und Joseph antwortete und sprach zu ihm: Gewiss liegt die Stärke nicht allein bei dir; ich bin stärker und mächtiger als du. Wenn du dein Schwert ziehst, werde ich es dir an den Hals setzen und an den Hals all deiner Brüder.

12Und Juda sprach zu ihm: Gewiss, wenn ich heute meinen Mund gegen dich öffne, würde ich dich verschlingen, dass du von der Erde vertilgt wirst und an diesem Tag aus deinem Königreich untergehst. Und Joseph sprach: Gewiss, wenn du deinen Mund öffnest, habe ich Macht und Kraft, deinen Mund mit einem Stein zu verschließen, bis du kein Wort mehr äußern kannst. Sieh, wie viele Steine vor uns liegen! Wahrlich, ich kann einen Stein nehmen und ihn dir in den Mund stoßen und deine Kiefer zerbrechen.

13Und Juda sprach: Gott ist Zeuge zwischen uns, dass wir bisher nicht mit dir kämpfen wollten; gib uns nur unseren Bruder, und wir gehen von dir fort. Und Joseph antwortete und sprach: So wahr Pharao lebt, wenn alle Könige Kanaans mit euch zusammenkämen, sollt ihr ihn nicht aus meiner Hand nehmen.

14Nun also geht hin zu eurem Vater; euer Bruder aber soll mir als Sklave dienen, denn er hat das Haus des Königs bestohlen. Und Juda sprach: Was geht es dich oder den Charakter des Königs an? Gewiss sendet der König aus seinem Haus im ganzen Land Silber und Gold, sei es als Geschenke oder als Ausgaben; und du redest noch immer von deinem Becher, den du in den Sack unseres Bruders gelegt hast, und sagst, dass er ihn dir gestohlen habe?

15Gott bewahre, dass unser Bruder Benjamin oder irgendeiner vom Samen Abrahams dies tun sollte, dir oder irgendeinem anderen etwas zu stehlen, sei er König, Fürst oder irgendein Mann.

16Darum lass nun diese Anklage fallen, damit nicht die ganze Erde deine Worte höre, die sagen: Um ein wenig Silber stritt der König von Ägypten mit den Männern, beschuldigte sie und nahm ihren Bruder als Sklaven.

17Und Joseph antwortete und sprach: Nehmt euch diesen Becher, geht fort von mir und lasst euren Bruder als Sklaven zurück, denn es ist das Urteil für einen Dieb, Sklave zu sein.

18Und Juda sprach: Warum schämst du dich deiner Worte nicht, unseren Bruder zu lassen und deinen Becher zu nehmen? Gewiss, wenn du uns deinen Becher gibst oder tausendmal so viel, werden wir unseren Bruder nicht verlassen wegen des Silbers, das in der Hand irgendeines Mannes gefunden wird; eher wollen wir über ihm sterben.

19Und Joseph antwortete: Und warum habt ihr euren Bruder verlassen und ihn für zwanzig Silberstücke verkauft bis auf diesen Tag, und warum wollt ihr dann nicht dasselbe mit diesem euren Bruder tun?

20Und Juda sprach: Der HERR ist Zeuge zwischen mir und dir, dass wir deine Kämpfe nicht begehren; nun also gib uns unseren Bruder, und wir gehen ohne Streit von dir fort.

21Und Joseph antwortete und sprach: Wenn sich alle Könige des Landes versammelten, würden sie euren Bruder nicht aus meiner Hand nehmen können. Und Juda sprach: Was sollen wir unserem Vater sagen, wenn er sieht, dass unser Bruder nicht mit uns kommt, und um ihn trauern wird?

22Und Joseph antwortete und sprach: Dies ist die Sache, die ihr eurem Vater sagen sollt: Das Seil ist dem Eimer nachgegangen.

23Und Juda sprach: Gewiss bist du ein König; warum sprichst du diese Dinge und fällst ein falsches Urteil? Wehe dem König, der dir gleicht.

24Und Joseph antwortete und sprach: Es gibt kein falsches Urteil in dem Wort, das ich wegen eures Bruders Joseph gesprochen habe; denn ihr alle habt ihn den Midianitern für zwanzig Silberstücke verkauft, und ihr habt es alle eurem Vater verschwiegen und zu ihm gesagt: Ein böses Tier hat ihn gefressen, Joseph ist zerrissen worden.

25Und Juda sprach: Siehe, das Feuer Sems brennt in meinem Herzen; nun will ich euer ganzes Land mit Feuer verbrennen. Und Joseph antwortete und sprach: Gewiss, deine Schwägerin Tamar, die deine Söhne tötete, hat das Feuer Sichems gelöscht.

26Und Juda sprach: Wenn ich auch nur ein einziges Haar aus meinem Fleisch ausreiße, werde ich ganz Ägypten mit seinem Blut füllen.

27Und Joseph antwortete und sprach: So ist euer Brauch, dass ihr so tut, wie ihr an eurem Bruder getan habt, den ihr verkauft habt; ihr tauchtet seinen Rock in Blut und brachtet ihn eurem Vater, damit er sagen sollte: Ein böses Tier hat ihn gefressen; und hier ist sein Blut.

28Und als Juda dies hörte, wurde er sehr zornig, und sein Grimm brannte in ihm; und vor ihm lag an jenem Ort ein Stein, dessen Gewicht etwa vierhundert Schekel betrug. Und Judas Zorn entbrannte, und er nahm den Stein in eine Hand, warf ihn gen Himmel und fing ihn mit seiner linken Hand auf.

29Und danach legte er ihn unter seine Beine und setzte sich mit aller Kraft darauf; und der Stein wurde durch die Wucht Judas zu Staub.

30Und Joseph sah die Tat Judas und fürchtete sich sehr; aber er befahl seinem Sohn Manasse, und auch dieser tat mit einem anderen Stein dasselbe wie Juda. Und Juda sprach zu seinen Brüdern: Keiner von euch soll sagen: Dieser Mann ist ein Ägypter; sondern durch diese Tat gehört er zur Familie unseres Vaters.

31Und Joseph sprach: Nicht euch allein ist Stärke gegeben, denn auch wir sind mächtige Männer; und warum wollt ihr euch über uns alle rühmen? Und Juda sprach zu Joseph: Sende, ich bitte dich, unseren Bruder, und richte dein Land heute nicht zugrunde.

32Und Joseph antwortete und sprach zu ihnen: Geht und sagt eurem Vater: Ein böses Tier hat ihn gefressen, wie ihr es von eurem Bruder Joseph gesagt habt.

33Und Juda sprach zu seinem Bruder Naphthali und sagte zu ihm: Eile, geh jetzt und zähle alle Straßen Ägyptens und komm und sag es mir. Und Simeon sprach zu ihm: Diese Sache soll dich nicht bekümmern; ich will nun auf den Berg gehen, einen großen Stein vom Berg nehmen und ihn auf jeden in Ägypten schleudern und alle töten, die darin sind.

34Und Joseph hörte alle diese Worte, die seine Brüder vor ihm sprachen, und sie wussten nicht, dass Joseph sie verstand, denn sie meinten, er könne nicht Hebräisch.

35Und Joseph fürchtete sich sehr vor den Worten seiner Brüder, dass sie Ägypten vernichten könnten; und er befahl seinem Sohn Manasse: Geh nun, eile und versammle alle Einwohner Ägyptens und alle tapferen Männer um mich; sie sollen jetzt zu mir kommen, zu Pferde und zu Fuß und mit allerlei Musikinstrumenten. Und Manasse ging und tat so.

36Und Naphthali ging, wie Juda ihm befohlen hatte, denn Naphthali war leichtfüßig wie einer der schnellen Hirsche; er lief über die Ähren, und sie brachen nicht unter ihm.

37Und er ging, zählte alle Straßen Ägyptens und fand sie zwölf; und er kam eilends und berichtete es Juda. Und Juda sprach zu seinen Brüdern: Beeilt euch, legt jeder Mann sein Schwert um seine Lenden, und wir werden über Ägypten kommen und sie alle schlagen, und es soll kein Rest übrig bleiben.

38Und Juda sprach: Siehe, ich werde drei der Straßen mit meiner Stärke vernichten, und ihr sollt jeder eine Straße vernichten. Und während Juda dies sprach, siehe, da kamen die Einwohner Ägyptens und alle Starken auf sie zu, mit allerlei Musikinstrumenten und lautem Geschrei.

39Und ihre Zahl war fünfhundert Reiter und zehntausend Fußsoldaten und vierhundert Männer, die ohne Schwert oder Speer kämpfen konnten, nur mit ihren Händen und ihrer Kraft.

40Und alle Starken kamen mit großem Toben und Geschrei, und sie umringten die Söhne Jakobs und versetzten sie in Schrecken; und der Boden bebte bei dem Klang ihres Geschreis.

41Und als die Söhne Jakobs diese Truppen sahen, fürchteten sie sehr um ihr Leben; und Joseph tat dies, um die Söhne Jakobs zu erschrecken, damit sie zur Ruhe kämen.

42Und Juda sah einige seiner Brüder in Schrecken und sprach zu ihnen: Warum fürchtet ihr euch, solange die Gnade Gottes mit uns ist? Und als Juda sah, wie das ganze Volk Ägyptens sie auf Josephs Befehl umringte, um sie zu erschrecken, befahl Joseph nur ihnen: Rührt keinen von ihnen an.

43Da eilte Juda herbei, zog sein Schwert und stieß einen lauten und bitteren Schrei aus; er schlug mit dem Schwert zu, sprang auf den Boden und schrie weiter gegen alle Leute.

44Und als er dies tat, ließ der HERR den Schrecken Judas und seiner Brüder auf die tapferen Männer und auf alle Leute fallen, die sie umringten.

45Und sie alle flohen beim Klang des Geschreis; sie erschraken und fielen einer über den anderen, und viele von ihnen starben beim Fallen; und sie flohen alle vor Juda und seinen Brüdern und vor Joseph.

46Und während sie flohen, verfolgten Juda und seine Brüder sie bis zum Haus Pharaos, und sie alle entkamen. Juda aber setzte sich wieder vor Joseph, brüllte ihn an wie ein Löwe und stieß einen großen und fürchterlichen Schrei gegen ihn aus.

47Und der Schrei wurde in der Ferne gehört, und alle Einwohner Sukkoths hörten ihn; ganz Ägypten erbebte bei dem Klang des Schreis, und auch die Mauern Ägyptens und des Landes Gosen stürzten vom Beben der Erde ein; auch Pharao fiel von seinem Thron zu Boden, und alle schwangeren Frauen Ägyptens und Gosens erlitten Fehlgeburten, als sie das Geräusch des Bebens hörten, denn sie fürchteten sich schrecklich.

48Und Pharao ließ fragen: Was ist das für eine Sache, die heute im Land Ägypten geschehen ist? Und sie kamen und berichteten ihm alle Dinge von Anfang bis Ende; und Pharao erschrak, wunderte sich und fürchtete sich sehr.

49Und sein Schrecken wuchs, als er all diese Dinge hörte, und er sandte zu Joseph und sprach: Du hast mir die Hebräer gebracht, um ganz Ägypten zu verderben. Was wirst du mit diesem diebischen Sklaven tun? Schick ihn weg und lass ihn mit seinen Brüdern gehen, und lass uns nicht durch ihre Bosheit zugrunde gehen, wir, du und ganz Ägypten.

50Und wenn du dies nicht tun willst, so trenne dich von all meinen kostbaren Dingen und gehe mit ihnen in ihr Land, wenn es dir darin gefällt; denn sie werden heute mein ganzes Land verwüsten und alle meine Leute erschlagen. Sogar alle Frauen Ägyptens haben durch ihr Geschrei Fehlgeburten erlitten; seht, was sie allein durch ihr Schreien und Reden angerichtet haben; und wenn sie mit dem Schwert kämpfen, werden sie das Land verwüsten. Nun wähle, was du willst, mich oder die Hebräer, Ägypten oder das Land der Hebräer.

51Und sie kamen und berichteten Joseph alle Worte Pharaos, die er über ihn gesagt hatte; und Joseph fürchtete sich sehr vor den Worten Pharaos. Juda und seine Brüder standen noch immer empört und erzürnt vor Joseph, und alle Söhne Jakobs brüllten Joseph an wie das Tosen des Meeres und seiner Wellen.

52Und Joseph fürchtete sich sehr vor seinen Brüdern und wegen Pharao; und Joseph suchte einen Vorwand, um sich seinen Brüdern zu erkennen zu geben, damit sie nicht ganz Ägypten verderben.

53Und Joseph befahl seinem Sohn Manasse; und Manasse ging, trat zu Juda, legte seine Hand auf dessen Schulter, und der Zorn Judas legte sich.

54Und Juda sprach zu seinen Brüdern: Keiner von euch soll sagen, dies sei die Tat eines ägyptischen Jünglings, denn dies ist das Werk des Hauses meines Vaters.

55Und als Joseph sah und erkannte, dass Judas Zorn sich gelegt hatte, trat er heran, um in milder Rede mit Juda zu sprechen.

56Und Joseph sprach zu Juda: Gewiss sprichst du die Wahrheit und hast heute deine Behauptungen über deine Stärke bestätigt; und möge dein Gott, der Gefallen an dir hat, dein Wohlergehen mehren. Aber sag mir aufrichtig, warum du aus allen deinen Brüdern gerade mit mir wegen des Knaben streitest, da doch keiner von ihnen ein Wort zu mir über ihn gesprochen hat?

57Und Juda antwortete Joseph und sprach: Gewiss musst du wissen, dass ich dem Knaben gegenüber seinem Vater Bürge war und sagte: Wenn ich ihn nicht zu dir zurückbringe, soll ich seine Schuld ewig tragen.

58Darum habe ich mich unter allen meinen Brüdern an dich gewandt, denn ich sah, dass du nicht willst, dass er von dir fortgeht. So möge ich nun Gnade in deinen Augen finden, dass du ihn mit uns ziehen lässt; und siehe, ich selbst will an seiner Stelle bleiben, um dir zu dienen in allem, was du begehrst, denn wohin du mich auch sendest, dorthin werde ich mit großem Eifer gehen, um dir zu dienen.

59Sende mich nun zu einem mächtigen König, der sich gegen dich empört hat, dann wirst du erfahren, was ich ihm und seinem Land antun werde. Und ob er Reiterei und Fußvolk oder ein über die Maßen mächtiges Volk hat, ich werde sie alle erschlagen und dir das Haupt des Königs bringen.

60Weißt du nicht, oder hast du nicht gehört, dass unser Vater Abraham mit seinem Knecht Elieser alle Könige Elams mit ihren Heeren in einer Nacht geschlagen hat, sodass ihnen kein einziger übrig blieb? Und seit jenem Tag wurde uns unseres Vaters Stärke zum Erbe gegeben, für uns und unseren Samen auf ewig.

61Und Joseph antwortete und sprach: Du sprichst die Wahrheit, und Falschheit ist nicht in deinem Mund; denn es wurde auch uns gesagt, dass die Hebräer Macht haben und dass der HERR, ihr Gott, großen Gefallen an ihnen hat. Wer könnte dann vor ihnen bestehen?

62Doch unter dieser Bedingung will ich euren Bruder senden: Wenn ihr mir seinen Bruder bringt, den Sohn seiner Mutter, von dem ihr sagtet, dass er von euch nach Ägypten hinabgegangen sei, dann soll es geschehen: Wenn ihr mir seinen Bruder bringt, will ich ihn an dessen Stelle nehmen, denn keiner von euch hat ihn gegenüber eurem Vater verbürgt. Und wenn er zu mir gekommen ist, will ich euch dann euren Bruder schicken, für den ihr gebürgt habt.

63Und Judas Zorn entbrannte gegen Joseph, als er dies sagte; seine Augen trieften vor Zorn von Blut, und er sprach zu seinen Brüdern: Wie sucht dieser Mann heute sein eigenes Verderben und das ganz Ägyptens!

64Und Simeon antwortete Joseph und sprach: Haben wir dir nicht gleich zu Anfang gesagt, dass wir den genauen Ort nicht kannten, wohin er gegangen ist, und ob er tot oder lebendig ist? Warum spricht mein Herr solche Dinge?

65Und Joseph bemerkte das Gesicht Judas und sah, dass sein Zorn zu entbrennen begann, als er zu ihm sprach; und er sagte: Bringt mir euren anderen Bruder anstelle dieses Bruders.

66Und Joseph sprach zu seinen Brüdern: Gewiss habt ihr gesagt, euer Bruder sei entweder tot oder verloren. Wenn ich ihn jetzt rufen würde und er heute käme und vor euch träte, würdet ihr ihn mir dann anstelle seines Bruders geben?

67Und Joseph begann zu sprechen und laut zu rufen: Joseph, Joseph, komm heute vor mich, erscheine deinen Brüdern und setze dich vor sie!

68Und als Joseph diese Worte vor ihnen sprach, sahen sie einander an, jeder in eine andere Richtung, um zu sehen, woher Joseph vor ihnen kommen würde.

69Und Joseph bemerkte alle ihre Handlungen und sprach zu ihnen: Warum seht ihr hierhin und dorthin? Ich bin Joseph, den ihr nach Ägypten verkauft habt. Nun also soll es euch nicht betrüben, dass ihr mich verkauft habt, denn zum Unterhalt während der Hungersnot hat Gott mich vor euch hergesandt.

70Und seine Brüder erschraken vor ihm, als sie die Worte Josephs hörten, und Juda erschrak über die Maßen vor ihm.

71Und als Benjamin die Worte Josephs hörte, war er vor ihnen im inneren Teil des Hauses; und Benjamin lief zu Joseph, seinem Bruder, umarmte ihn, fiel ihm um den Hals, und sie weinten.

72Und als Josephs Brüder sahen, dass Benjamin seinem Bruder um den Hals gefallen war und mit ihm weinte, da fielen auch sie über Joseph her, umarmten ihn, und sie weinten ein großes Weinen mit Joseph.

73Und im Haus Josephs wurde die Stimme gehört, dass es Josephs Brüder waren; und es gefiel Pharao sehr, denn er fürchtete sie, dass sie Ägypten verderben könnten.

74Und Pharao sandte seine Diener zu Joseph, um ihn zu beglückwünschen wegen seiner Brüder, die zu ihm gekommen waren; und alle Hauptleute der Heere und Truppen, die in Ägypten waren, kamen, um sich mit Joseph zu freuen, und ganz Ägypten freute sich sehr über Josephs Brüder.

75Und Pharao sandte seine Diener zu Joseph und ließ sagen: Sag deinen Brüdern, sie sollen alles holen, was ihnen gehört, und zu mir kommen; ich will sie im besten Teil des Landes Ägypten ansiedeln. Und sie taten es.

76Und Joseph befahl dem, der über sein Haus gesetzt war, seinen Brüdern Gaben und Gewänder herauszubringen; und er brachte viele Gewänder, Königsroben, und viele Gaben, und Joseph verteilte sie unter seinen Brüdern.

77Und er gab jedem seiner Brüder einen Wechsel an Kleidern aus Gold und Silber und dreihundert Silberstücke; und Joseph befahl, dass sie alle in diesen Gewändern gekleidet und vor Pharao gebracht würden.

78Und als Pharao sah, dass alle Brüder Josephs tapfere Männer und von schönem Aussehen waren, freute er sich sehr.

79Und danach zogen sie aus der Gegenwart Pharaos, um ins Land Kanaan zu ihrem Vater zu gehen, und ihr Bruder Benjamin war bei ihnen.

80Und Joseph erhob sich und gab ihnen elf Wagen von Pharao; Joseph gab ihnen auch seinen Wagen, auf dem er an dem Tag, als er in Ägypten gekrönt wurde, gefahren war, um seinen Vater nach Ägypten zu holen. Und Joseph sandte den Kindern seiner Brüder Gewänder nach ihrer Zahl und hundert Silberstücke an jeden von ihnen, und er sandte auch Gewänder an die Frauen seiner Brüder aus den Gewändern der Frauen des Königs, und er schickte sie.

81Und er gab jedem seiner Brüder zehn Männer, die mit ihnen ins Land Kanaan ziehen sollten, um ihnen zu dienen, ihren Kindern zu dienen und allem, was ihnen gehört, bis sie wieder nach Ägypten kommen.

82Und Joseph sandte durch die Hand seines Bruders Benjamin zehn Anzüge Kleider für seine zehn Söhne, ein Vorzug vor den übrigen Kindern der Söhne Jakobs.

83Und er sandte jedem fünfzig Silberstücke und zehn Wagen auf Kosten Pharaos; und er sandte seinem Vater zehn Esel, beladen mit allen Kostbarkeiten Ägyptens, und zehn Eselinnen, beladen mit Korn, Brot und Nahrung für seinen Vater und für alle, die bei ihm waren, als Wegzehrung.

84Und er sandte seiner Schwester Dina Gewänder aus Silber und Gold, Weihrauch und Myrrhe und Aloe und Frauenschmuck in großer Fülle; und er sandte dasselbe von den Frauen Pharaos an die Frauen Benjamins.

85Und er gab allen seinen Brüdern, auch deren Frauen, allerlei Onyxsteine und Bdellium; und von allen kostbaren Dingen unter dem großen Volk Ägyptens blieb nichts übrig, außer dem, was Joseph seinem Vaterhaus sandte.

86Und er entließ seine Brüder, und sie gingen; und er sandte seinen Bruder Benjamin mit ihnen.

87Und Joseph ging mit ihnen hinaus, um sie auf dem Weg bis an die Grenzen Ägyptens zu begleiten, und er trug ihnen auf, ihren Vater und sein Haus zu holen, damit sie nach Ägypten kämen.

88Und er sprach zu ihnen: Streitet nicht auf dem Weg, denn diese Sache geschah vom HERRN, um ein großes Volk vor dem Verhungern zu bewahren; denn es werden noch fünf Jahre Hungersnot im Land sein.

89Und er befahl ihnen: Wenn ihr ins Land Kanaan kommt, tretet nicht plötzlich vor meinen Vater in dieser Angelegenheit, sondern handelt mit eurer Weisheit.

90Und als Joseph aufhörte, ihnen Befehle zu geben, wandte er sich um und ging zurück nach Ägypten; und die Söhne Jakobs zogen mit Freude und Frohsinn ins Land Kanaan zu ihrem Vater Jakob.

91Und sie kamen an die Grenzen des Landes, und sie sprachen zueinander: Was sollen wir in dieser Sache vor unserem Vater tun? Wenn wir plötzlich zu ihm kommen und ihm die Sache erzählen, wird er über unsere Worte sehr erschrecken und uns nicht glauben.

92Und sie gingen weiter, bis sie nahe bei ihren Häusern waren, und sie fanden Serah, die Tochter Assers, die ihnen entgegenkam; die junge Frau war sehr anmutig und klug und verstand es, auf der Harfe zu spielen.

93Und sie riefen sie, und sie kam zu ihnen, und sie küsste sie; und sie nahmen sie, gaben ihr eine Harfe und sprachen: Geh nun vor unseren Vater, setz dich vor ihn, schlag die Harfe und sprich diese Worte.

94Und sie befahlen ihr, zu ihrem Haus zu gehen; und sie nahm die Harfe und eilte vor ihnen her, kam und setzte sich nahe bei Jakob.

95Und sie spielte gut und sang und ließ in der Süße ihrer Worte erklingen: Joseph, mein Onkel, lebt, und er herrscht über das ganze Land Ägypten und ist nicht tot.

96Und sie wiederholte diese Worte und sprach sie immer weiter; und Jakob hörte ihre Worte, und sie waren ihm angenehm.

97Er hörte zu, während sie sie zwei- und dreimal wiederholte, und Freude zog in das Herz Jakobs ob der Süße ihrer Worte; und der Geist Gottes war auf ihm, und er wusste, dass alle ihre Worte wahr waren.

98Und Jakob segnete Serah, als sie diese Worte vor ihm sprach, und er sprach zu ihr: Meine Tochter, möge der Tod niemals Macht über dich haben, denn du hast meinen Geist wieder belebt; sprich nur noch einmal vor mir so, wie du gesprochen hast, denn du hast mich mit all deinen Worten erfreut.

99Und sie sang diese Worte weiter, und Jakob hörte zu; es gefiel ihm, und er freute sich, und der Geist Gottes war auf ihm.

100Während er noch mit ihr sprach, siehe, da kamen seine Söhne zu ihm mit Pferden und Wagen und königlichen Gewändern, und Diener liefen vor ihnen her.

101Und Jakob erhob sich, um ihnen entgegenzugehen; und er sah seine Söhne in königlichen Gewändern gekleidet und sah all die Schätze, die Joseph ihnen gesandt hatte.

102Und sie sprachen zu ihm: Sei unterrichtet, dass unser Bruder Joseph lebt und dass er es ist, der über das ganze Land Ägypten herrscht und der zu uns gesprochen hat, wie wir dir erzählt haben.

103Und Jakob hörte alle Worte seiner Söhne, und sein Herz klopfte bei ihren Worten, denn er konnte ihnen nicht glauben, bis er all das gesehen hatte, was Joseph ihnen gegeben und ihm gesandt hatte, und all die Zeichen, die Joseph ihnen gesagt hatte.

104Und sie entfalteten es vor ihm und zeigten ihm alles, was Joseph gesandt hatte; sie gaben jedem, was Joseph ihm gesandt hatte, und er erkannte, dass sie die Wahrheit gesprochen hatten, und er freute sich über die Maßen wegen seines Sohnes.

105Und Jakob sprach: Es genügt mir, dass mein Sohn Joseph noch lebt; ich will gehen und ihn sehen, bevor ich sterbe.

106Und seine Söhne erzählten ihm alles, was ihnen widerfahren war, und Jakob sprach: Ich will nach Ägypten hinabziehen, um meinen Sohn und seine Nachkommen zu sehen.

107Und Jakob stand auf, zog die Gewänder an, die Joseph ihm gesandt hatte; nachdem er sich gewaschen und rasiert hatte, setzte er sich den Turban auf den Kopf, den Joseph ihm gesandt hatte.

108Und alle Leute aus dem Haus Jakobs und ihre Frauen zogen die Gewänder an, die Joseph ihnen gesandt hatte, und sie freuten sich sehr über Joseph, dass er noch lebte und in Ägypten herrschte.

109Und alle Einwohner Kanaans hörten davon; sie kamen und freuten sich sehr mit Jakob, dass er noch lebte.

110Und Jakob bereitete ihnen drei Tage lang ein Festmahl, und alle Könige Kanaans und die Edlen des Landes aßen und tranken und freuten sich im Haus Jakobs.