Buch Jaschar · Kapitel 14

In jenen Tagen gab es im Land Sinear einen weisen Mann, der Verstand in aller Weisheit hatte und von schöner Erscheinung war, aber er war arm und bedürftig; sein Name war Rikayon, und er hatte Mühe, sich zu ernähren.

2Und er beschloss, nach Ägypten zu gehen, zu Oswiris, dem Sohn Anoms, dem König von Ägypten, um dem König seine Weisheit zu zeigen; vielleicht würde er Gnade in seinen Augen finden, dass er ihn erhöhe und ihm Unterhalt gebe; und Rikayon tat dies.

3Und als Rikayon nach Ägypten kam, fragte er die Einwohner Ägyptens nach dem König, und die Einwohner Ägyptens erzählten ihm den Brauch des Königs von Ägypten, denn es war damals der Brauch des Königs von Ägypten, dass er aus seinem königlichen Palast herausging und nur an einem einzigen Tag im Jahr in der Öffentlichkeit gesehen wurde; und danach kehrte der König in seinen Palast zurück, um dort zu bleiben.

4Und an dem Tag, an dem der König herauskam, sprach er Recht im Land, und jeder, der einen Rechtsstreit hatte, kam an jenem Tag vor den König, um sein Anliegen zu erlangen.

5Als Rikayon von dem Brauch in Ägypten hörte und dass er nicht vor den König kommen konnte, war er sehr betrübt und sehr traurig.

6Am Abend ging Rikayon hinaus und fand ein Haus in Trümmern, früher eine Bäckerei in Ägypten, und er blieb dort die ganze Nacht in Bitterkeit der Seele und von Hunger geplagt, und der Schlaf wich von seinen Augen.

7Und Rikayon überlegte bei sich, was er in der Stadt tun sollte, bis der König erschien, und wie er sich dort erhalten könnte.

8Und er stand am Morgen auf und ging umher, und auf seinem Weg begegnete er denen, die Gemüse und verschiedene Sorten Saatgut verkauften, womit sie die Einwohner versorgten.

9Und Rikayon wollte dasselbe tun, um in der Stadt seinen Unterhalt zu verdienen, aber er kannte den Brauch der Leute nicht, und er war unter ihnen wie ein Blinder.

10Und er ging und besorgte Gemüse, um es zu verkaufen und so für sich zu sorgen; da sammelte sich der Pöbel um ihn und verspottete ihn und nahm ihm das Gemüse weg und ließ ihm nichts.

11Und er stand von dort auf in Bitterkeit der Seele und ging seufzend zu der Bäckerei, in der er die Nacht zuvor geblieben war, und er schlief dort in der zweiten Nacht.

12Und in jener Nacht überlegte er wiederum bei sich, wie er sich vor dem Hungertod retten könnte, und er ersann einen Plan, wie er handeln sollte.

13Und er stand am Morgen auf und handelte listig; er ging und mietete dreißig starke Männer aus dem Pöbel, die ihre Kriegswaffen in den Händen trugen, und er führte sie auf die Spitze des ägyptischen Grabmals und stellte sie dort auf.

14Und er befahl ihnen: So spricht der König: Stärkt euch und seid tapfere Männer, und lasst niemanden hier begraben werden, bis zweihundert Silberstücke gegeben sind; dann mag er begraben werden. Und jene Männer taten nach dem Befehl Rikayons dem Volk Ägyptens das ganze Jahr hindurch so.

15Und in acht Monaten sammelten Rikayon und seine Männer große Reichtümer an Silber und Gold, und Rikayon nahm eine große Menge Pferde und andere Tiere, und er mietete mehr Männer, und er gab ihnen Pferde, und sie blieben bei ihm.

16Und als das Jahr wieder herum war, zu der Zeit, als der König in die Stadt hinausging, versammelten sich alle Einwohner Ägyptens, um mit ihm über das Vorgehen Rikayons und seiner Männer zu sprechen.

17Und der König ging am bestimmten Tag hinaus, und alle Ägypter kamen vor ihn und riefen zu ihm und sprachen:

18Der König lebe ewig. Was ist das für eine Sache, die du in der Stadt deinen Dienern antust, dass man einen Toten nicht begraben lässt, bis so viel Silber und Gold gegeben ist? Ist je Ähnliches auf der ganzen Erde geschehen, seit den Tagen früherer Könige, ja sogar seit den Tagen Adams bis heute, dass die Toten nicht begraben werden dürfen, außer für einen festgesetzten Preis?

19Wir wissen, dass es Brauch der Könige ist, von den Lebenden eine jährliche Steuer zu erheben; du aber tust nicht nur dies, sondern auch von den Toten verlangst du Tag für Tag eine Abgabe.

20Nun, o König, können wir dies nicht mehr ertragen, denn die ganze Stadt ist deswegen ruiniert, und weißt du das nicht?

21Und als der König all das hörte, was sie gesagt hatten, war er sehr zornig, und sein Zorn brannte in ihm über diese Angelegenheit, denn er hatte davon nichts gewusst.

22Und der König sprach: Wer und wo ist der, der es wagt, dies Böse in meinem Land ohne meinen Befehl zu tun? Gewiss werdet ihr es mir sagen.

23Und sie erzählten ihm alle Taten Rikayons und seiner Männer, und der Zorn des Königs entbrannte, und er befahl, Rikayon und seine Männer vor ihn zu bringen.

24Da nahm Rikayon etwa tausend Kinder, Söhne und Töchter, kleidete sie in Seide und Stickerei und setzte sie auf Pferde und schickte sie durch seine Männer zum König; und er nahm auch eine große Menge Silber und Gold und Edelsteine und ein starkes und schönes Pferd als Geschenk für den König mit, und damit kam er vor den König und verneigte sich vor ihm bis zur Erde; und der König, seine Diener und alle Einwohner Ägyptens staunten über das Werk Rikayons, und sie sahen seinen Reichtum und das Geschenk, das er dem König gebracht hatte.

25Und es gefiel dem König sehr, und er staunte darüber; und als Rikayon vor ihm saß, fragte ihn der König nach allen seinen Werken, und Rikayon sprach alle seine Worte weise vor dem König, seinen Dienern und allen Einwohnern Ägyptens.

26Und als der König die Worte Rikayons und seine Weisheit hörte, fand Rikayon Gnade in seinen Augen, und er fand Gnade und Freundlichkeit bei allen Dienern des Königs und bei allen Einwohnern Ägyptens, um seiner Weisheit und seiner vortrefflichen Reden willen, und von da an liebten sie ihn sehr.

27Und der König antwortete und sprach zu Rikayon: Dein Name soll nicht mehr Rikayon heißen, sondern Pharao soll dein Name sein, weil du von den Toten eine Steuer erhoben hast; und er nannte seinen Namen Pharao.

28Und der König und seine Untertanen liebten Rikayon um seiner Weisheit willen, und sie beratschlagten sich mit allen Einwohnern Ägyptens, um ihn als Statthalter unter dem König einzusetzen.

29Und alle Einwohner Ägyptens und seine Weisen taten so, und es wurde in Ägypten zum Gesetz gemacht.

30Und sie machten Rikayon zu Pharao, zum Statthalter unter Oswiris, dem König von Ägypten; und Rikayon Pharao regierte über Ägypten und sprach täglich Recht für die ganze Stadt; Oswiris aber, der König, richtete das Volk des Landes an einem Tag im Jahr, wenn er hinausging, um sich zu zeigen.

31Und Rikayon Pharao riss listig die Regierung über Ägypten an sich und erhob von allen Einwohnern Ägyptens eine Steuer.

32Und alle Einwohner Ägyptens liebten Rikayon Pharao sehr, und sie erließen ein Dekret, jeden König, der über sie und ihren Samen in Ägypten herrschen würde, Pharao zu nennen.

33Darum wurden alle Könige, die von da an in Ägypten herrschten, bis heute Pharao genannt.