Testamente der zwölf Patriarchen · Kapitel 9

Die Abschrift des Testaments Gads, was er seinen Söhnen sagte im hundertfünfundzwanzigsten Jahr seines Lebens, indem er zu ihnen sprach: Hört, meine Kinder: Ich war der neunte Sohn, der dem Jakob geboren wurde, und ich war tapfer im Hüten der Herde.

2Demgemäß bewachte ich nachts die Herde; und sooft der Löwe kam oder der Wolf oder irgendein wildes Tier gegen den Hürdenpferch, jagte ich ihm nach, und wenn ich es einholte, packte ich es am Fuß mit meiner Hand und schleuderte es etwa einen Steinwurf weit, und so tötete ich es.

3Nun hütete Joseph, mein Bruder, mit uns die Herde über dreißig Tage lang; und weil er jung war, erkrankte er wegen der Hitze. Und er kehrte nach Hebron zu unserem Vater zurück, der ihn sich zur Seite legen ließ, denn er liebte ihn sehr.

4Und Joseph sagte unserem Vater, dass die Söhne Silpas und Bilhas die besten Tiere der Herde schlachteten und entgegen dem Urteil Rubens und Judas aßen.

5Denn er sah, dass ich ein Lamm aus dem Maul eines Bären gerettet und den Bären getötet hatte; das Lamm aber hatte ich erschlagen, betrübt darüber, dass es nicht leben konnte, und wir hatten es gegessen. Wegen dieser Sache war ich zornig auf Joseph bis zu dem Tag, an dem er verkauft wurde. Und der Geist des Hasses war in mir, und ich wollte weder mit den Ohren von Joseph hören noch mit den Augen ihn sehen, weil er uns ins Gesicht tadelte und sagte, wir äßen die Herde ohne Juda. Was immer er unserem Vater erzählte, das glaubte dieser ihm.

6Ich bekenne nun meine Sünde, meine Kinder: Oftmals wollte ich ihn töten, denn ich hasste ihn von Herzen. Außerdem hasste ich ihn noch mehr um seiner Träume willen; und ich wollte ihn aus dem Land der Lebenden ausrotten, so wie ein Ochse das Gras des Feldes abfrisst.

7Darum verkaufte ich und Simeon ihn an die Ismaeliter für dreißig Goldstücke; zehn davon behielten wir, und die zwanzig zeigten wir unseren Brüdern. So waren wir aus Habgier darauf aus, ihn zu erschlagen.

8Und der Gott meiner Väter errettete ihn aus meinen Händen, sodass ich keine Gesetzlosigkeit in Israel begehen musste.

9Und nun, meine Kinder, hört auf die Worte der Wahrheit, um Gerechtigkeit zu tun, und auf das ganze Gesetz des Höchsten; und irrt nicht umher durch den Geist des Hasses, denn er ist böse in allen Taten der Menschen. Was immer ein Mensch tut, das verabscheut der Hasser; und wenn ein Mensch das Gesetz des Herrn befolgt, so lobt er ihn nicht; wenn ein Mensch den Herrn fürchtet und Freude hat an dem, was gerecht ist, so liebt er ihn nicht.

10Er verachtet die Wahrheit, er beneidet den, der gedeiht, er heißt üble Nachrede willkommen, er liebt Überheblichkeit, denn der Hass verblendet seine Seele; so sah auch ich damals auf Joseph.

11Hütet euch also, meine Kinder, vor dem Hass; denn er wirkt Gesetzlosigkeit sogar gegen den Herrn selbst.

12Denn er hört nicht auf die Worte seiner Gebote über die Nächstenliebe, und er sündigt gegen Gott. Denn wenn ein Bruder strauchelt, so freut er sich, es sogleich allen Menschen zu verkünden, und er drängt darauf, dass er dafür gerichtet, bestraft und getötet werde.

13Und ist es ein Knecht, so hetzt er ihn gegen seinen Herrn auf, und mit jeder Plage plant er gegen ihn, ob er ihn etwa töten kann. Denn der Hass wirkt zusammen mit dem Neid auch gegen die, denen es gut geht: solange er hört oder sieht, dass sie Erfolg haben, siecht er immerzu dahin.

14Denn wie die Liebe selbst die Toten lebendig machen und die zum Tode Verurteilten zurückrufen würde, so würde der Hass die Lebenden erschlagen, und die, die sich leicht vergangen haben, ließe er nicht leben.

15Denn der Geist des Hasses wirkt mit dem Satan zusammen, durch Übereilung des Geistes, in allen Dingen zum Tod der Menschen; der Geist der Liebe aber wirkt zusammen mit dem Gesetz Gottes in Langmut zum Heil der Menschen.

16Der Hass ist also böse, denn er paart sich ständig mit der Lüge und redet gegen die Wahrheit; und er macht Kleines groß, er bewirkt, dass das Licht Finsternis wird, nennt das Süße bitter, lehrt die Verleumdung, entfacht den Zorn, reizt zum Krieg, zu Gewalt und allerlei Habgier;

17er füllt das Herz mit Übeln und teuflischem Gift. Diese Dinge sage ich euch also aus Erfahrung, meine Kinder, damit ihr den Hass, der vom Teufel ist, austreibt und an der Liebe zu Gott festhaltet. Die Gerechtigkeit vertreibt den Hass, die Demut zerstört den Neid. Denn wer gerecht und demütig ist, schämt sich, Ungerechtes zu tun, da er nicht von einem anderen, sondern von seinem eigenen Herzen zurechtgewiesen wird, weil der Herr auf seine Neigung sieht. Er redet nicht gegen einen heiligen Menschen, denn die Furcht Gottes überwindet den Hass. Aus Furcht, den Herrn zu beleidigen, wird er keinem Menschen Unrecht tun, nicht einmal im Gedanken. Dies habe ich schließlich gelernt, nachdem ich wegen Joseph Buße getan hatte. Denn wahre Buße nach gottgemäßer Art zerstört die Unwissenheit, vertreibt die Finsternis, erleuchtet die Augen, gibt der Seele Erkenntnis und führt den Sinn zum Heil. Und was sie nicht vom Menschen gelernt hat, erkennt sie durch Buße. Denn Gott brachte eine Leberkrankheit über mich; und hätten nicht die Gebete Jakobs, meines Vaters, mir geholfen, so wäre mein Geist beinahe vergangen. Denn durch das, womit ein Mensch sündigt, wird er auch bestraft. Da meine Leber unbarmherzig gegen Joseph eingestellt war, litt ich auch in meiner Leber unbarmherzig und wurde elf Monate lang gerichtet, so lange ich über Joseph zornig gewesen war.

18Und nun, meine Kinder, ermahne ich euch: Liebt ein jeder seinen Bruder, und legt den Hass aus euren Herzen ab; liebt einander in Tat und in Wort und in der Neigung der Seele. Denn in der Gegenwart meines Vaters sprach ich friedlich mit Joseph; als ich aber hinausgegangen war, verdunkelte der Geist des Hasses meinen Sinn und regte meine Seele an, ihn zu töten.

19Liebt also einander von Herzen; und wenn ein Mensch an dir sündigt, wirf das Gift des Hasses von dir und rede friedlich mit ihm, und halte in deiner Seele keine List; und wenn er bekennt und Buße tut, so vergib ihm.

20Wenn er es aber leugnet, so gerate nicht mit ihm in Leidenschaft, damit er nicht das Gift von dir aufnimmt, zum Schwören kommt und du so doppelt sündigst. Lass keinen anderen Menschen deine Geheimnisse hören, wenn du in einem Rechtsstreit bist, damit er dich nicht hasst und dein Feind wird und dir eine große Sünde antut; denn oft spricht er dich listig an oder beschäftigt sich mit dir mit böser Absicht. Und wenn er es leugnet, aber Scham empfindet, wenn er zurechtgewiesen wird, so höre auf, ihn zurechtzuweisen. Denn wer leugnet, mag Buße tun, sodass er dir nicht wieder Unrecht tut; ja, er mag dich sogar ehren, dich fürchten und mit dir in Frieden leben. Und ist er schamlos und beharrt er auf seinem Unrecht, so vergib ihm dennoch von Herzen und überlass die Rache Gott.

21Wenn ein Mensch mehr gedeiht als ihr, so sei nicht verstimmt, sondern bete auch für ihn, dass er vollkommenes Gedeihen habe. Denn so ist es euch nützlich. Und wird er noch weiter erhöht, so sei nicht neidisch auf ihn, und denke daran, dass alles Fleisch sterben wird; und bringe Gott Lob dar, der allen Menschen Gutes und Nützliches gibt. Suche die Gerichte des Herrn, und dein Sinn wird ruhen und Frieden haben.

22Und selbst wenn ein Mensch auf böse Weise reich wird, so wie Esau, der Bruder meines Vaters, so sei nicht eifersüchtig;

23sondern warte auf das Ende des Herrn. Denn wenn er einem Menschen Reichtum wegnimmt, der auf böse Weise erworben wurde, so vergibt er ihm, wenn er Buße tut; wer aber unbußfertig ist, ist für die ewige Strafe aufbewahrt. Der arme Mensch aber, wenn er frei von Neid den Herrn in allem gefällt, ist mehr gesegnet als alle Menschen, weil er nicht die Mühsal eitler Menschen hat. Legt also die Eifersucht von euren Seelen ab und liebt einander mit Aufrichtigkeit des Herzens.

24Sagt auch ihr diese Dinge euren Kindern, damit sie Juda und Levi ehren; denn aus ihnen wird der Herr Heil für Israel erstehen lassen. Denn ich weiß, dass eure Kinder sich am Ende von ihm abwenden und in aller Bosheit, Bedrängnis und Verderbnis vor dem Herrn wandeln werden.

25Und als er sich ein wenig ausgeruht hatte, sprach er wieder: Meine Kinder, gehorcht eurem Vater und begrabt mich nahe bei meinen Vätern. Und er zog seine Füße an und entschlief in Frieden. Und nach fünf Jahren trugen sie ihn hinauf nach Hebron und legten ihn zu seinen Vätern.