LUX VERITAS

Apócrifos

Ascensão de Isaías

Visio Isaiae

8 capítulos · leitura e narração

Nota de leitura

O martírio do profeta serrado ao meio e sua subida pelos sete céus, com uma visão do descimento oculto do Amado.

Capítulos

Dossiê

Duas obras num livro só: o martírio do profeta Isaías, serrado ao meio por ordem do rei Manassés, e a subida dele pelos sete céus até ver o Amado descer disfarçado por cada um deles.

De onde vem este texto

Composto em camadas entre os séculos I e III d.C. A primeira parte é judaica; a segunda, cristã. Sobreviveu completo apenas em ge'ez, com fragmentos em grego, latim, copta e eslavo.

Por que não está na Bíblia

Fora de todos os cânones. Mas a cena do martírio deixou marca: a menção em Hebreus 11:37 a servos de Deus que "foram serrados ao meio" é lida pela maioria dos comentaristas como referência à tradição sobre Isaías, que este livro preserva.

O que você vai encontrar

  • O martírio: Isaías serrado com uma serra de madeira, sem gritar, falando com o Espírito até o fim.
  • Belquira, o falso profeta que o acusa, é o retrato antigo do delator religioso.
  • A descida do Amado por cada céu, mudando de forma para não ser reconhecido pelos poderes de cada nível.
  • O nascimento de Jesus narrado como aparição súbita, sem parto visível.

Perguntas frequentes

A Bíblia menciona que Isaías foi serrado ao meio?
Não diretamente. Hebreus 11:37 fala de fiéis que foram serrados ao meio, e a tradição antiga — preservada neste livro e no Talmude — identifica esse caso com Isaías, morto por Manassés.

Leia também