LUX VERITAS

Escrituras & Manuscritos

Apócrifos · Capítulo 65 de 67

Primeira Apologia de Justino 65

Apologia Cristã

Read in EnglishComparar PT / EN

E esse alimento é chamado entre nós E ukaristia [a Eucaristia], da qual ninguém pode participar senão aquele que crê serem verdadeiras as coisas que ensinamos, que foi lavado com o banho destinado ao perdão dos pecados e à regeneração e que vive conforme Cristo ordenou. Pois não recebemos essas coisas como pão e bebida comuns; mas, assim como Jesus Cristo, nosso Salvador, feito carne pela Palavra de Deus, teve carne e sangue para nossa salvação, também fomos ensinados que o alimento abençoado pela oração de sua palavra, do qual nosso sangue e nossa carne se nutrem pela transformação, é a carne e o sangue daquele Jesus que se fez carne.

2Pois os apóstolos, nas memórias que compuseram, chamadas Evangelhos, assim nos transmitiram o que lhes foi ordenado: que Jesus tomou o pão e, depois de dar graças, disse: "Fazei isto em memória de mim; este é meu corpo"; e que, da mesma maneira, tomou o cálice e, depois de dar graças, disse: "Este é meu sangue", e o deu somente a eles. Os demônios perversos imitaram isso nos mistérios de Mitra, mandando fazer a mesma coisa. Pois sabeis, ou podeis aprender, que nos ritos místicos de quem está sendo iniciado são colocados pão e um cálice de água com certas invocações.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Primeira Apologia de Justino

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Publicado aqui a partir de tradução em domínio público, revisado para leitura corrida.