LUX VERITAS

Escrituras & Manuscritos

Apócrifos · Capítulo 16 de 17

Apocalipse de Pedro 16

Visão do Inferno

Read in EnglishComparar PT / EN

E aproximei-me do Senhor (Deus) Jesus Cristo e disse-lhe: Ó meu Senhor, quem são estes?

2E Ele me disse: Estes são Moisés e Elias.

3E eu lhe disse: Onde estão, pois, Abraão, Isaque, Jacó e os demais santos patriarcas?

4E Ele nos mostrou um grande jardim, aberto, repleto de belas árvores e frutos abençoados, e com perfume suave.

5A sua fragrância era agradável e chegava até nós.

6E dali (outra leitura: daquela árvore) ... vi abundantes frutos.

7E o meu Senhor e Deus Jesus Cristo me disse: Viste as congregações dos pais?

8Qual é o descanso deles, tal é também a honra e a glória daqueles que são perseguidos por causa da minha justiça.

9E eu me alegrei, e cri, e compreendi o que estava escrito no livro de meu Senhor Jesus Cristo.

10E disse-lhe: Ó meu Senhor, queres que eu faça aqui três tendas, uma para ti, uma para Moisés e uma para Elias?

11E Ele me disse com ira: Satanás move guerra contra ti e velou o teu entendimento; e as coisas boas deste mundo prevalecem sobre ti.

12Os teus olhos, portanto, devem ser abertos e os teus ouvidos destampados para que possas contemplar uma tenda, não feita por mãos humanas, que meu Pai celestial preparou para Mim e para os eleitos.

13E nós a contemplamos e ficamos cheios de alegria.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Apocalipse de Pedro

Descrição detalhada do juízo, com punições correspondentes a cada pecado. Constava de listas antigas de livros aceitos antes de ser deixado de fora. Texto em inglês: The Apocryphal New Testament, Apocalypse of Peter (Oxford: Clarendon Press), M. R. James, 1924 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apocryphal New Testament, Apocalypse of Peter (Oxford: Clarendon Press), M. R. James (1924) · domínio público