Descenso a los Infiernos · Capítulo 5

Y mientras el Príncipe Satanás y el Hades conversaban de este modo alternadamente, de pronto se produjo una voz como de truenos, y un clamor de espíritus: Alzad vuestras puertas, oh príncipes; y alzaos vosotras, puertas eternas; y entrará el Rey de la gloria.

2Al oír esto el Hades, dijo al Príncipe Satanás: Apártate de mí y sal de mis dominios; si eres un guerrero poderoso, pelea contra el Rey de la gloria.

3¿Pero qué tienes tú que ver con Él?

4Y el Hades arrojó a Satanás fuera de sus dominios.

5Y dijo el Hades a sus impíos ministros: Cerrad las crueles puertas de bronce, y colocad los cerrojos de hierro, y resistid valientemente, para que nosotros, que retenemos el cautiverio, no seamos hechos cautivos.

6Y toda la multitud de los santos, al oír esto, dijo al Hades con voz de reprensión: Abre tus puertas, para que entre el Rey de la gloria.

7Y David clamó, diciendo: ¿No os profeticé yo, cuando aún vivía sobre la tierra: Alaben al Señor por Sus misericordias y por Sus maravillas para con los hijos de los hombres, porque quebrantó las puertas de bronce y desmenuzó los cerrojos de hierro; los libró del camino de su iniquidad?

8Y después de esto, de igual manera, dijo Isaías: ¿No os profeticé yo, cuando aún vivía sobre la tierra: Los muertos resucitarán, y aquellos que están en sus sepulcros se levantarán de nuevo, y se regocijarán los que están sobre la tierra, porque el rocío que procede del Señor es su salud?

9Y de nuevo dije: ¿Dónde está, oh Muerte, tu aguijón? ¿Dónde está, oh Hades, tu victoria?

10Y cuando todos los santos oyeron esto de Isaías, dijeron al Hades: Abre tus puertas.

11Puesto que ahora has sido vencido, quedarás débil y sin fuerzas.

12Y hubo una gran voz, como de truenos, diciendo: Alzad vuestras puertas, oh príncipes; y alzaos vosotras, puertas infernales; y entrará el Rey de la gloria.

13El Hades, viendo que por dos veces habían clamado esto, dice como ignorándolo: ¿Quién es el Rey de la gloria?

14David dice, en respuesta al Hades: Reconozco las palabras de ese clamor, puesto que profeticé las mismas por Su Espíritu.

15Y ahora, lo que he dicho antes te lo digo a ti: El Señor fuerte y valiente, el Señor poderoso en la batalla; Él es el Rey de la gloria.

16Y el Señor mismo ha mirado desde el cielo sobre la tierra, para oír los gemidos de los cautivos y para desatar a los hijos de los sentenciados a muerte.

17Y ahora, inmundísimo y execrable Hades, abre tus puertas, para que entre el Rey de la gloria.

18Mientras David hablaba de este modo, se presentó en el Hades, en figura de hombre, el Señor de la majestad, e iluminó las tinieblas eternas, y quebrantó las cadenas indisolubles; y el auxilio de un poder invicto nos visitó a nosotros, que estábamos sentados en la profunda oscuridad de las transgresiones y en la sombra de muerte de los pecados.