Hechos de Tomás · Capítulo 7

1. ¹Mientras el apóstol Tomás proclamaba por toda la India la palabra de Dios, vino a él cierto capitán del rey Misdeo y le dijo: He oído de ti que no tomas galardón de hombre alguno, antes aun lo que tienes lo das a los menesterosos. Porque si recibieses recompensas, te habría enviado gran suma y no hubiera venido yo mismo, pues el rey nada hace sin mí; pues tengo muchos bienes y soy rico, uno de los ricos de la India. Y nunca agravié a nadie; mas lo contrario me ha sobrevenido. Tengo una esposa, y de ella tuve una hija, y las amo entrañablemente, como la misma naturaleza demanda, y nunca he conocido otra mujer. Aconteció, pues, que hubo bodas en nuestra ciudad, y los que hacían las bodas eran muy amados amigos míos; vinieron, pues, y me convidaron, convidando asimismo a mi mujer y a su hija. Siendo ellos mis buenos amigos, no pude rehusar; la envié, pues, aunque ella no deseaba ir, y con ellas envié también muchos siervos; así partieron entrambas, ella y su hija, ataviadas con muchos adornos.
2. ²Y llegada la tarde y el tiempo de volver de las bodas, envié lámparas y antorchas para encontrarlas; y estuve en la calle aguardando a qué hora vendría y yo la vería con mi hija. Y estando yo allí, oí voz de lamentación: ¡Ay de ella! se oía de toda boca. Y mis siervos con sus vestidos rasgados vinieron a mí y me contaron lo que había acontecido. Vimos, dijeron, a un hombre y a un mancebo con él. Y el hombre puso su mano sobre tu mujer, y el mancebo sobre tu hija; y ellas huyeron de ellos; y nosotros los herimos con nuestras espadas, mas nuestras espadas cayeron a tierra. Y a la misma hora cayeron las mujeres en tierra, crujiendo los dientes y golpeándose la cabeza contra el suelo; y viendo esto, vinimos a decírtelo. Y oyendo yo esto de mis siervos, rasgué mis vestidos y herí mi rostro con mis manos, y volviéndome como loco corrí por la calle, y las hallé caídas en la plaza; y tomándolas las traje a mi casa, y después de largo espacio volvieron en sí, y se levantaron y se sentaron.
3. ³Comencé, pues, a preguntar a mi mujer: ¿Qué es lo que te ha acontecido? Y ella me dijo: ¿No sabes lo que me has hecho? Porque te rogué que no fuese a las bodas, porque no estaba sana de mi cuerpo; y yendo por el camino y llegando cerca del acueducto por donde corre el agua, vi a un hombre negro de pie delante de mí cabeceándome, y a un muchacho semejante a él junto a él; y dije a mi hija: Mira a aquellos dos hombres horribles, cuyos dientes son como leche y sus labios como hollín. Y dejándolos fuimos hacia el acueducto; y siendo la puesta del sol y volviendo de las bodas, al pasar con los jóvenes y acercarnos al acueducto, mi hija los vio primero, y espantada huyó hacia mí; y tras ella yo también los vi venir contra nosotras; y los siervos que estaban con nosotras huyeron de ellos; y ellos nos hirieron y nos derribaron a mí y a mi hija. Y contándome ella estas cosas, los demonios vinieron de nuevo sobre ellas y las derribaron; y desde aquella hora no pueden salir fuera, sino que están encerradas en un aposento o en otro; y por causa de ellas sufro mucho y estoy angustiado, porque los demonios las derriban dondequiera que las hallan y las desnudan. Te ruego y suplico delante de Dios: ayúdame y ten piedad de mí, porque ha ya tres años que no se ha puesto mesa en mi casa, y mi mujer y mi hija no se sientan a la mesa; y mayormente por mi desdichada hija, que no ha visto bien alguno en este mundo.
4. ⁴Y el apóstol, oyendo estas cosas del capitán, se entristeció en gran manera por él y le dijo: ¿Crees que Jesús las sanará? Y el capitán dijo: Sí. Y el apóstol dijo: Encomiéndate, pues, a Jesús, y él las sanará y les dará socorro. Y el capitán dijo: Muéstramelo, para que le ruegue y crea en él. Y el apóstol dijo: Él no aparece a estos ojos corporales, sino que es hallado por los ojos del entendimiento. El capitán, pues, alzó la voz y dijo: Creo en ti, Jesús, y te ruego y suplico: ayuda a mi poca fe que tengo en ti. Y el apóstol mandó a Jenofonte el diácono que congregase a todos los hermanos; y junta toda la multitud, el apóstol se puso en medio y dijo:
5. ⁵Hijos y hermanos que habéis creído en el Señor, permaneced en esta fe, predicando a Jesús que os fue anunciado por mí para daros esperanza en él; y no os apartéis de él, y él no se apartará de vosotros. Mientras dormís en este sueño que agrava a los que duermen, él, sin dormir, vela sobre vosotros; y cuando navegáis y estáis en peligro y nadie puede socorrer, él, andando sobre las aguas, os sostiene y ayuda. Porque yo ahora parto de vosotros, y no consta si os volveré a ver según la carne. No seáis, pues, semejantes al pueblo de Israel, que perdiendo de vista a sus pastores por una hora, tropezó. Mas os dejo a Jenofonte el diácono en mi lugar; porque él también como yo proclama a Jesús; pues ni yo soy nada, ni él, sino Jesús solamente; porque yo también soy hombre vestido de cuerpo, hijo de hombre como uno de vosotros; pues ni tengo riquezas como se halla en algunos, las cuales también convencen a los que las poseen, siendo del todo inútiles y dejadas sobre la tierra, de donde vinieron, y llevan consigo las transgresiones y manchas de los pecados que por su medio sobrevienen a los hombres. Y difícilmente se hallan ricos en la limosna; mas los misericordiosos y humildes de corazón, éstos heredarán el reino de Dios; porque no es la hermosura la que permanece con los hombres, pues los que en ella confían, cuando les sobrevenga la vejez, de repente serán avergonzados; todas las cosas, pues, tienen su tiempo: en su sazón son amadas y aborrecidas. Sea, pues, vuestra esperanza en Jesucristo el Hijo de Dios, el cual es siempre amado y siempre deseado; y acordaos de nosotros, como nosotros de vosotros; porque nosotros también, si no cumpliéremos la carga de los mandamientos, no seremos dignos de ser predicadores de este nombre, y después pagaremos la pena con nuestra propia cabeza.
6. ⁶Y oró con ellos y perseveró con ellos largo tiempo en oración y súplica, y encomendándolos al Señor, dijo: Oh Señor, que gobiernas sobre toda alma que está en el cuerpo; Señor, Padre de las almas que tienen su esperanza en ti y esperan tus misericordias: tú que redimes del error a los hombres que son tuyos y libras de servidumbre y corrupción a tus súbditos que acuden a tu refugio: sé tú presente en la grey de Jenofonte, y úngela con óleo santo, y sánala de sus llagas, y presérvala de los lobos rapaces. Y puso su mano sobre ellos y dijo: La paz del Señor sea sobre vosotros y camine con nosotros.