LUX VERITAS

Scriptures & Manuscripts

Apocrypha · Chapter 39 of 43

Apocalypse of Moses 39

Life of Adam and Eve

Ler em portuguêsCompare PT / EN

And God saith to him: 'Adam, what hast thou done? If thou hadst kept my commandment, there would now be no rejoicing among those who are bringing thee down to this place. Yet, I tell thee that I will turn their joy to grief and thy grief will I turn to joy, and I will transform thee to thy former glory? and set thee on the throne of thy deceiver. But he shall be cast into this place to see thee sitting above him, then he shall be condemned and they that heard him, and he shall be grieved sore when he seeth thee sitting on his honourable throne.'

Words in this chapter

What these words meant in the original — and where else they appear.

About Apocalypse of Moses

An apocryphal or pseudepigraphal text — outside the canon of the Western churches, yet widely circulated among ancient Jews and Christians. English text: Apocalypsis Mosis, in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament (Clarendon Press, 1913), R. H. Charles, 1913 (public domain). Portuguese and Spanish: Lux Veritas translations from this edition.

Source: Apocalypsis Mosis, in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament (Clarendon Press, 1913), R. H. Charles (1913) · public domain