Pistis Sophia · Kapitel 96

Von all diesen will ich euch bei der Ausdehnung des Weltalls sprechen; kurz gesagt, von allen, von denen ich euch gesprochen habe: jenen, die entstehen werden, und jenen, die kommen werden, jenen, die ausfließen, und jenen, die hervorkommen, und jenen, die außerhalb über ihnen sind, und jenen, die in ihnen eingepflanzt sind, jenen, die den Bereich des Ersten Mysteriums enthalten werden, und jenen, die im Raum des Unaussprechlichen sind. Von diesen will ich euch sprechen, denn ich werde sie euch offenbaren, und ich werde euch von ihnen sprechen nach jedem Bereich und nach jeder Ordnung, bei der Ausdehnung des Weltalls. Und ich werde euch alle ihre Mysterien offenbaren, die über sie alle herrschen, und ihre Vor-Dreigeistigen und ihre Über-Dreigeistigen, die über ihre Mysterien und ihre Ordnungen herrschen.

2Nun also weiß das Mysterium des Unaussprechlichen, warum all diese entstanden sind, von denen ich euch offen gesprochen habe, und durch welches all diese entstanden sind. Es ist das Mysterium, das in ihnen allen ist; und es ist das Hinausgehen aus ihnen allen, und es ist das Hinaufgehen aus ihnen allen, und es ist das Aufrichten aller von ihnen.

3Und das Mysterium des Unaussprechlichen ist das Mysterium, das in all diesen ist, von denen ich euch gesprochen habe und von denen ich euch sprechen werde bei der Ausdehnung des Weltalls. Und es ist das Mysterium, das in ihnen allen ist, und es ist das eine und einzige Mysterium des Unaussprechlichen und die Gnosis all dieser, von denen ich euch gesprochen habe und von denen ich euch sprechen werde und von denen ich nicht gesprochen habe. Von diesen werde ich euch bei der Ausdehnung des Weltalls sprechen und von ihrer gesamten Gnosis untereinander, warum sie entstanden sind. Es ist das eine und einzige Wort des Unaussprechlichen.

4Und ich werde euch die Ausdehnung aller Mysterien sagen und die Arten eines jeden von ihnen und die Weise ihrer Vollendung in all ihren Gestalten. Und ich werde euch das Mysterium des Einen und Einzigen, des Unaussprechlichen, sagen und alle seine Arten, alle seine Gestalten und seine ganze Ökonomie, warum es aus dem letzten Glied des Unaussprechlichen hervorgekommen ist. Denn jenes Mysterium ist das Aufrichten aller von ihnen.

5Und jenes Mysterium des Unaussprechlichen ist außerdem auch ein einziges und einzigartiges Wort, das in der Rede des Unaussprechlichen besteht, und es ist die Ökonomie der Auflösung aller Worte, die ich zu euch gesprochen habe. Und wer das eine und einzige Wort jenes Mysteriums empfangen wird, das ich euch nun sagen werde, und alle seine Arten und alle seine Gestalten und die Weise, sein Mysterium zu vollenden, denn ihr seid vollkommen und ganz vollkommen, und ihr werdet die ganze Gnosis jenes Mysteriums mit seiner ganzen Ökonomie vollenden, denn euch sind alle Mysterien anvertraut, hört also nun, damit ich euch jenes Mysterium sagen kann.

6Derjenige also, der das eine und einzige Wort jenes Mysteriums empfangen wird, das ich euch gesagt habe, wenn er aus dem Leib der Materien der Herrscher herauskommt, und wenn die vergeltenden Empfänger kommen und ihn vom Leib der Materie der Herrscher befreien, das heißt jene Empfänger, die alle hinausgehenden Seelen vom Leib befreien, wenn also die vergeltenden Empfänger die Seele befreien, die dieses eine und einzige Mysterium des Unaussprechlichen empfangen hat, das ich euch eben gesagt habe, dann wird sie sogleich, wenn sie vom Leib der Materie befreit ist, zu einem großen Lichtstrom inmitten jener Empfänger werden, und die Empfänger werden sehr vor dem Licht jener Seele erschrecken, und die Empfänger werden machtlos gemacht werden und niederfallen und völlig ablassen aus Furcht vor dem großen Licht, das sie gesehen haben.

7Und die Seele, die das Mysterium des Unaussprechlichen empfängt, wird sich in die Höhe erheben, als großer Lichtstrom, und die Empfänger werden sie nicht ergreifen können und nicht wissen, wie der Weg bereitet ist, auf dem sie gehen wird. Denn sie wird zu einem großen Lichtstrom und erhebt sich in die Höhe, und keine Macht kann sie überhaupt niederhalten, noch werden sie ihr überhaupt nahe kommen können.

8Sie wird aber alle Bereiche der Herrscher und alle Bereiche der Ausflüsse des Lichtes durchschreiten, und sie wird in keinem Bereich Antworten geben, noch gibt sie Entschuldigungen, noch gibt sie Zeichen; und keine Macht der Herrscher und keine Macht der Ausflüsse des Lichtes wird jener Seele nahe kommen können. Aber alle Bereiche der Herrscher und alle Bereiche der Ausflüsse des Lichtes, jeder singt ihr Lobpreisungen in ihren Bereichen, aus Furcht vor dem Licht des Stromes, der jene Seele umhüllt, bis sie alle durchschritten hat und in den Bereich des Erbes des Mysteriums gelangt, das sie empfangen hat, das heißt zum Mysterium des Einen und Einzigen, des Unaussprechlichen, und bis sie eins wird mit seinen Gliedern. Amen, ich sage euch: Es wird in allen Bereichen sein in der Zeit, in der ein Mensch einen Pfeil abschießt.

9Nun also, Amen, ich sage euch: Jeder Mensch, der jenes Mysterium des Unaussprechlichen empfangen und es in allen seinen Arten und allen seinen Gestalten vollenden wird, er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über alle Engel empor und wird sich noch mehr über sie alle erheben. Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über alle Erzengel empor und wird sich noch mehr über sie alle erheben. Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über alle Tyrannen empor und wird sich über sie alle erheben.

10Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über alle Herren empor und wird sich über sie alle erheben. Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über alle Götter empor und wird sich über sie alle erheben. Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über alle Lichtspender empor und wird sich über sie alle erheben. Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über alle Reinen empor und wird sich über sie alle erheben. Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über alle Dreifachmächtigen empor und wird sich über sie alle erheben.

11Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über alle Vorväter empor und wird sich über sie alle erheben. Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über alle Unsichtbaren empor und wird sich über sie alle erheben. Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über den großen unsichtbaren Urvater empor und wird sich über ihn erheben.

12Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über alle aus der Mitte empor und wird sich über sie alle erheben. Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über die Ausflüsse des Schatzes des Lichtes empor und wird sich über sie alle erheben. Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über die Mischung empor und wird sich ganz über sie erheben. Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ragt über den ganzen Bereich des Schatzes empor und wird sich ganz über ihn erheben.

13Er ist ein Mensch in der Welt, aber er wird mit mir in meinem Reich herrschen. Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ist König im Licht. Er ist ein Mensch in der Welt, aber er ist nicht von der Welt. Und Amen, ich sage euch: Jener Mensch bin ich, und ich bin jener Mensch.

14Und bei der Auflösung der Welt, das heißt wenn das Weltall aufgerichtet wird und wenn die Zahl der vollkommenen Seelen insgesamt aufgerichtet wird, und wenn ich König bin inmitten des letzten Helfers, König über alle Ausflüsse des Lichtes und König über die sieben Amen und die fünf Bäume und die drei Amen und die neun Wächter, und König über das Kind des Kindes, das heißt die Zwillingsheilande, und König über die zwölf Heilande und über die ganze Zahl der vollkommenen Seelen, die die Mysterien im Licht empfangen werden, dann werden alle Menschen, die die Mysterien im Unaussprechlichen empfangen werden, Mitkönige mit mir sein und werden zu meiner Rechten und zu meiner Linken in meinem Reich sitzen.

15Und Amen, ich sage euch: Jene Menschen bin ich, und ich bin sie. Deswegen habe ich euch früher gesagt: Ihr werdet auf euren Thronen zu meiner Rechten und zu meiner Linken in meinem Reich sitzen und mit mir herrschen. Deswegen habe ich auch nicht gezögert und mich nicht geschämt, euch meine Brüder und meine Gefährten zu nennen, weil ihr Mitkönige mit mir in meinem Reich sein werdet. Dies sage ich euch also, da ich weiß, dass ich euch das Mysterium des Unaussprechlichen geben werde; das heißt: Jenes Mysterium bin ich, und ich bin jenes Mysterium.

16Nun also werdet nicht nur ihr mit mir herrschen, sondern alle Menschen, die das Mysterium des Unaussprechlichen empfangen werden, werden Mitkönige mit mir in meinem Reich sein. Und ich bin sie, und sie sind ich. Aber mein Thron wird über ihnen erhaben sein. Und weil ihr in der Welt mehr als alle Menschen Leiden erdulden werdet, bis ihr alle Worte verkündet, die ich zu euch sprechen werde, werden eure Throne mit meinem in meinem Reich verbunden sein.

17Deswegen habe ich euch früher gesagt: Wo ich sein werde, da werden auch meine zwölf Diener sein. Aber Maria Magdalena und Johannes, der Jungfräuliche, werden über allen meinen Jüngern erhaben sein und über allen Menschen, die die Mysterien des Unaussprechlichen empfangen werden. Und sie werden zu meiner Rechten und zu meiner Linken sein. Und ich bin sie, und sie sind ich. Und sie werden euch in allen Dingen gleich sein, außer dass eure Throne über ihren erhaben sein werden und mein Thron über euren erhaben sein wird.

18Und alle Menschen, die das Wort des Unaussprechlichen finden werden, Amen, ich sage euch: Die Menschen, die jenes Wort kennen werden, werden die Gnosis all dieser Worte kennen, die ich zu euch gesprochen habe, sowohl die der Tiefe als auch die der Höhe, die der Länge und die der Breite; kurz gesagt, sie werden die Gnosis all dieser Worte kennen, die ich zu euch gesprochen habe und die ich noch nicht zu euch gesprochen habe, die ich euch sprechen werde, Bereich um Bereich und Ordnung um Ordnung, bei der Ausdehnung des Weltalls. Und Amen, ich sage euch: Sie werden wissen, auf welche Weise die Welt gegründet ist, und sie werden wissen, nach welcher Art alle aus der Höhe gegründet sind, und sie werden wissen, aus welchem Grund das Weltall entstanden ist.