Pistis Sophia · Kapitel 38
Und es geschah, als Jesus diese Worte zu seinen Jüngern beendet hatte: „Dies ist die dritte Reue der Pistis Sophia“, da sagte er zu ihnen: „Wer in sich einen empfindsamen Geist erweckt hat, der trete vor und spreche den Gedanken der Reue aus, die Pistis Sophia ausgesprochen hat.“
2Es geschah dann, bevor Jesus zu Ende gesprochen hatte, dass Martha vortrat, ihm zu Füßen fiel, sie küsste, laut aufschrie und unter Klagen und in Demut weinte und sagte: „Mein Herr, habe Erbarmen mit mir und habe Mitleid mit mir, und lass mich die Lösung der Reue aussprechen, die Pistis Sophia ausgesprochen hat.“
3Und Jesus reichte Martha die Hand und sagte zu ihr: „Gesegnet ist jeder, der sich demütigt, denn über ihn wird man sich erbarmen. Nun also, Martha, bist du gesegnet. Verkünde aber dann die Lösung des Gedankens der Reue der Pistis Sophia.“
4Und Martha antwortete und sagte zu Jesus inmitten der Jünger: „Über die Reue, die Pistis Sophia ausgesprochen hat, o mein Herr Jesus, hat deine Lichtkraft in David vorzeiten im neunundsechzigsten Psalm geweissagt, indem sie sagte: ‚1. O Herr Gott, achte auf meine Hilfe. 2. Mögen die zuschanden und beschämt werden, die meiner Seele nachstellen. 3. Mögen die, die zu mir sagen: Ha, ha, sogleich umkehren und zuschanden werden. 4. Mögen alle, die dich suchen, sich deinetwegen freuen und frohlocken, und die, die deine Rettung lieben, immerfort sagen: Gott werde erhoben. 5. Ich aber bin elend, ich bin arm; o Herr, hilf mir. Du bist mein Helfer und mein Schutz; o Herr, zögere nicht.‘ Dies ist also die Lösung der dritten Reue, die Pistis Sophia ausgesprochen hat, indem sie zur Höhe Lobpreisungen sang.“
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: Pistis Sophia (London: J. M. Watkins), G. R. S. Mead, 1921 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Pistis Sophia (London: J. M. Watkins), G. R. S. Mead (1921) · gemeinfrei