Pistis Sophia · Kapitel 37
Der Heiland antwortete und sagte zu Petrus: „Fein, Petrus; dies ist die Lösung ihrer Reue. Gesegnet seid ihr vor allen Menschen auf der Erde, denn ich habe euch diese Mysterien offenbart. Amen, amen, ich sage euch: Ich werde euch in aller Fülle vollenden, von den Mysterien des Inneren bis zu den Mysterien des Äußeren, und euch mit dem Geist erfüllen, sodass ihr ‚geistig, in aller Fülle vollendet‘ genannt werdet. Und, Amen, amen, ich sage euch: Ich werde euch alle Mysterien aller Gegenden meines Vaters geben und aller Gegenden des Ersten Mysteriums, sodass der, den ihr auf Erden aufnehmt, in das Licht der Höhe aufgenommen wird, und der, den ihr auf Erden ausstoßt, aus dem Reich meines Vaters im Himmel ausgestoßen wird.“
2„Hört aber also und schenkt aufmerksam Gehör allen Reuen, die Pistis Sophia ausgesprochen hat. Sie fuhr wieder fort und sprach die dritte Reue aus, indem sie so sagte: ‚1. O Licht der Mächte, schenke Gehör und rette mich. 2. Mögen die, die mein Licht nehmen wollen, Mangel leiden und in der Finsternis sein. Mögen die, die meine Macht nehmen wollen, sich ins Chaos verwandeln und zuschanden werden. 3. Mögen die, die mich schwer bedrängen und sagen: Wir sind Herren über sie geworden, schnell in die Finsternis gehen. 4. Mögen vielmehr alle, die das Licht suchen, sich freuen und frohlocken, und die, die dein Mysterium begehren, immerfort sagen: Das Mysterium möge erhoben werden. 5. Rette mich nun, o Licht, denn mir fehlte mein Licht, das sie mir genommen haben, und ich brauchte meine Macht, die sie mir genommen haben. Du also, o Licht, bist mein Heiland, und du bist mein Befreier, o Licht. Rette mich schnell aus diesem Chaos.‘“
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: Pistis Sophia (London: J. M. Watkins), G. R. S. Mead, 1921 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Pistis Sophia (London: J. M. Watkins), G. R. S. Mead (1921) · gemeinfrei