LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Der Hirt des Hermas

Der Hirt des Hermas · Kapitel 95

„Wie, Herr“, sagte ich, „sind sie schlechter geworden, nachdem sie Gott gekannt haben?“ „Wer Gott nicht kennt“, antwortete er, „und Böses tut, empfängt für seine Bosheit eine gewisse Züchtigung; wer aber Gott erkannt hat, darf nicht länger Böses tun, sondern muss Gutes tun.“

2Wenn er nun, wo er Gutes tun sollte, Böses tut, scheint er dann nicht größeres Böses zu tun als der, der Gott nicht kennt? Deshalb werden jene, die Gott nicht gekannt und Böses getan haben, zum Tod verurteilt; jene aber, die Gott erkannt, seine großen Werke gesehen haben und dennoch im Bösen verharren, werden doppelt gezüchtigt werden und auf ewig sterben. So wird die Kirche Gottes gereinigt werden.

3Denn wie du die Steine gesehen hast, die vom Turm verworfen, den bösen Geistern übergeben und von dort hinausgeworfen wurden, so [werden auch sie hinausgestoßen werden,] und es wird einen Leib der Gereinigten geben, wie auch der Turm nach seiner Reinigung gleichsam aus einem einzigen Stein geworden ist. Ebenso wird es mit der Kirche Gottes sein, wenn sie gereinigt ist und die Bösen und die Heuchler und die Lästerer und die Schwankenden und jene, die Bosheit verschiedener Art begehen, verworfen hat.

4Wenn diese ausgestoßen sind, wird die Kirche Gottes ein Leib sein, eines Sinnes, eines Verstandes, eines Glaubens, einer Liebe. Dann wird der Sohn Gottes überaus froh sein und sich über sie freuen, weil er sein Volk rein empfangen hat.“ „Alle diese Dinge, Herr“, sagte ich, „sind groß und herrlich.“

5„Erkläre mir außerdem, Herr“, sagte ich, „die Macht und das Wirken eines jeden der Berge, damit jede Seele, die auf den Herrn vertraut und es hört, seinen großen und wunderbaren und herrlichen Namen verherrlichen möge.“ „Höre“, sagte er, „die Verschiedenheit der Berge und der zwölf Völker.“

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie, 1885 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie (1885) · gemeinfrei