Jubiläenbuch · Kapitel 26

Und im siebten Jahr dieser Woche rief Isaak Esau, seinen älteren Sohn, und sprach zu ihm: „Ich bin alt, mein Sohn, und siehe, meine Augen sind trübe im Sehen, und ich weiß nicht den Tag meines Todes.

2Und nun nimm deine Jagdwaffen, deinen Köcher und deinen Bogen, und geh hinaus aufs Feld, und jage und fange mir Wild, mein Sohn, und bereite mir ein Wildgericht, wie meine Seele es liebt, und bring es mir, dass ich esse und dass meine Seele dich segne, bevor ich sterbe.“

3Aber Rebekka hörte, wie Isaak zu Esau sprach.

4Und Esau ging früh aufs Feld, um zu jagen und zu fangen und seinem Vater heimzubringen.

5Und Rebekka rief Jakob, ihren Sohn, und sprach zu ihm: „Siehe, ich hörte Isaak, deinen Vater, zu Esau, deinem Bruder, sprechen: ‚Jage für mich und bereite mir Wildbraten und bring es mir, damit

6ich esse und dich vor dem Herrn segne, bevor ich sterbe.‘ Und nun, mein Sohn, gehorche meiner Stimme in dem, was ich dir gebiete: Geh zu deiner Herde und hole mir zwei gute Böcklein von den Ziegen, und ich will ihnen ein Wildgericht bereiten für deinen Vater, wie er es liebt, und du sollst es deinem Vater bringen, dass er esse und dich vor dem Herrn segne, bevor er stirbt, und dass du gesegnet werdest.“

7Und Jakob sprach zu Rebekka, seiner Mutter: „Mutter, ich werde nichts zurückhalten, was mein Vater essen möchte und was ihm gefallen würde; nur fürchte ich, Mutter, dass er meine Stimme erkennen und mich berühren will.

8Und du weißt, dass ich glatt bin und Esau, mein Bruder, behaart ist, und ich werde vor seinen Augen wie ein Übeltäter erscheinen und eine Tat tun, die er mir nicht geboten hat, und er wird zornig auf mich sein, und ich werde einen Fluch über mich bringen und keinen Segen.“

9Und Rebekka, seine Mutter, sprach zu ihm: „Auf mich falle dein Fluch, mein Sohn; gehorche nur meiner Stimme.“

10Und Jakob gehorchte der Stimme Rebekkas, seiner Mutter, und ging und holte zwei gute und fette Böcklein von den Ziegen und brachte sie zu seiner Mutter, und seine Mutter bereitete ihnen ~Wildbraten~, wie er es liebte.

11Und Rebekka nahm das prächtige Gewand Esaus, ihres älteren Sohnes, das bei ihr im Haus war, und sie kleidete Jakob, ihren jüngeren Sohn, damit, und sie legte ihm die Felle der Böcklein auf die Hände und auf die bloßen Stellen seines Halses.

12Und sie gab das Fleisch und das Brot, das sie bereitet hatte, in die Hand ihres Sohnes Jakob.

13Und Jakob ging zu seinem Vater hinein und sprach: „Ich bin dein Sohn; ich habe getan, wie du mir geboten hast; steh auf, setz dich und iss von dem, was ich gefangen habe, Vater, damit deine Seele mich segne.“

14Und Isaak sprach zu seinem Sohn: „Wie hast du so schnell gefunden, mein Sohn?“

15Und Jakob sprach: „Weil der Herr, dein Gott, mich finden ließ.“

16Und Isaak sprach zu ihm: „Komm näher, damit ich dich betaste, mein Sohn, ob du mein Sohn Esau bist oder nicht.“

17Und Jakob trat näher zu Isaak, seinem Vater, und er betastete ihn und sprach:

18„Die Stimme ist Jakobs Stimme, aber die Hände sind die Hände Esaus.“ Und er erkannte ihn nicht, denn es war eine Fügung vom Himmel, seine Wahrnehmungskraft zu nehmen; und Isaak erkannte ihn nicht, denn seine Hände waren behaart wie die seines Bruders Esau, so dass er ihn segnete.

19Und er sprach: „Bist du mein Sohn Esau?“ Und er sprach: „Ich bin dein Sohn.“

20Und er sprach: „Bring mir näher, damit ich von dem esse, was du gejagt hast, mein Sohn, damit meine Seele dich segne.“ Und er brachte es ihm näher, und er aß; und er brachte ihm Wein, und er trank.

21Und Isaak, sein Vater, sprach zu ihm: „Komm näher und küsse mich, mein Sohn.“ Und er kam näher und küsste ihn.

22Und er roch den Duft seines Gewandes, und er segnete ihn und sprach: „Siehe, der Duft meines Sohnes ist wie der Duft eines vollen Feldes, das der Herr gesegnet hat.

23Und der Herr gebe dir vom Tau des Himmels und vom Tau der Erde und reichlich Korn und Öl. Völker sollen dir dienen, und Nationen sollen sich vor dir neigen.

24Sei Herr über deine Brüder, und die Söhne deiner Mutter sollen sich vor dir neigen; und alle Segnungen, mit denen der HERR mich gesegnet und Abraham, meinen Vater, gesegnet hat, sollen dir und deinem Samen für immer zuteil werden. Verflucht sei, wer dich verflucht, und gesegnet sei, wer dich segnet.“

25Und es geschah, sobald Isaak die Segnung seines Sohnes Jakob beendet hatte und Jakob von Isaak, seinem Vater, hinausgegangen war, da verbarg er sich, und Esau, sein Bruder, kam von seiner Jagd herein.

26Auch er bereitete Wildbraten und brachte ihn seinem Vater und sprach zu seinem Vater: „Mein Vater, steh auf und iss von meinem Wild, damit deine Seele mich segne.“

27Und Isaak, sein Vater, sprach zu ihm: „Wer bist du?“ Und er sprach zu ihm: „Ich bin dein Erstgeborener, dein Sohn Esau; ich habe getan, wie du mir geboten hast.“

28Und Isaak erschrak sehr und sprach: „Wer ist es, der gejagt und gefangen und mir gebracht hat? Und ich habe von allem gegessen, bevor du kamst, und ich habe ihn gesegnet; und gesegnet soll er sein, und all sein Same für immer.“

29Und es geschah, als Esau die Worte seines Vaters Isaak hörte, dass er einen überaus großen und bitteren Schrei ausstieß und zu seinem Vater sprach: „Segne mich, auch mich, Vater.“

30Und er sprach zu ihm: „Dein Bruder kam mit List und hat deinen Segen weggenommen.“ Und er sprach: „Nun weiß ich, warum sein Name Jakob genannt wird: Siehe, er hat mich zweimal verdrängt; er nahm mir meine Erstgeburt, und nun hat er mir meinen Segen genommen.“

31Und er sprach: „Hast du nicht einen Segen für mich aufbewahrt, Vater?“ Und Isaak antwortete und sprach zu Esau: „Siehe, ich habe ihn zu deinem Herrn gemacht, und alle seine Brüder habe ich ihm als Knechte gegeben, und mit reichlich Korn und Wein und Öl habe ich ihn gestärkt. Was soll ich nun für dich tun, mein Sohn?“

32Und Esau sprach zu Isaak, seinem Vater: „Hast du nur einen Segen, Vater? Segne mich, auch mich, Vater.“

33Und Esau erhob seine Stimme und weinte. Und Isaak antwortete und sprach zu ihm: „Siehe, fern vom Tau der Erde wird deine Wohnung sein und fern vom Tau des Himmels von oben.

34Und durch dein Schwert wirst du leben, und du wirst deinem Bruder dienen. Und es wird geschehen, wenn du groß wirst und sein Joch von deinem Hals abschüttelst, dann wirst du eine vollständige Sünde begehen, die zum Tod führt, und dein Same wird unter dem Himmel ausgerottet werden.“

35Und Esau drohte Jakob immer wieder wegen des Segens, mit dem sein Vater ihn gesegnet hatte; und er sprach in seinem Herzen: „Mögen nun die Tage der Trauer um meinen Vater kommen, damit ich meinen Bruder Jakob erschlagen kann.“