Josef und Aseneth · Kapitel 4

Sogleich eilte sie, stieg die Treppe von ihrem Obergemach hinab, kam zu ihrem Vater und ihrer Mutter und küsste sie.

2Pentephres und seine Frau freuten sich über ihre Tochter Asenath mit überaus großer Freude, denn sie sahen sie geschmückt und herausgeputzt wie die Braut Gottes; und sie brachten all die guten Dinge herbei, die sie vom Besitz ihres Erbes mitgebracht hatten, und gaben sie ihrer Tochter; und Asenath freute sich über alle guten Dinge, über das Spätsommerobst und die Trauben und die Datteln und die Tauben, und über die Maulbeeren und die Feigen, denn sie waren alle schön und angenehm zu essen.

3Pentephres sprach zu seiner Tochter Asenath: „Kind.“ Und sie sagte: „Hier bin ich, mein Herr.“ Und er sprach zu ihr: „Setz dich zwischen uns, und ich will dir meine Worte sagen.“

4Sie setzte sich zwischen ihren Vater und ihre Mutter, und Pentephres, ihr Vater, nahm ihre rechte Hand mit seiner rechten Hand, küsste sie zärtlich und sprach: „Liebstes Kind.“

5Sie sagte zu ihm: „Hier bin ich, mein Herr Vater.“ Und Pentephres sprach zu ihr: „Sieh, Joseph, der Mächtige Gottes, kommt heute zu uns, und dieser Mann ist Herrscher über das ganze Land Ägypten; und König Pharao hat ihn zum Herrscher über unser ganzes Land eingesetzt, und er selbst gibt diesem ganzen Land Korn und bewahrt es vor der kommenden Hungersnot; und dieser Joseph ist ein Mann, der Gott verehrt, besonnen und eine Jungfrau, wie du es heute bist, und ein Mann, mächtig an Weisheit und Erkenntnis, und der Geist Gottes ist auf ihm und die Gnade des Herrn ist in ihm. Komm, liebstes Kind, ich will dich ihm zur Frau geben, und du sollst ihm eine Braut sein, und er selbst soll dein Bräutigam sein für immer.“

6Als Asenath diese Worte von ihrem Vater hörte, brach ein großer Schweiß über ihr Gesicht aus, und sie wurde sehr zornig, sah ihren Vater mit schiefen Augen an und sprach: „Warum, mein Herr Vater, sprichst du diese Worte? Willst du mich als Gefangene einem Fremden und Flüchtling und einem Verkauften geben? Ist dies nicht der Sohn des Hirten aus dem Land Kanaan? Und er selbst wurde von seinem Herrn zurückgelassen. Ist dies nicht der, der bei seiner Herrin lag, und sein Herr warf ihn in das Gefängnis der Finsternis, und der Pharao holte ihn aus dem Gefängnis heraus, weil er seinen Traum deutete, wie auch die älteren Frauen der Ägypter deuten? Nein, ich will die Frau des erstgeborenen Sohnes des Königs werden, denn er selbst ist König über das ganze Land.“

7Als er diese Worte hörte, schämte sich Pentephres, weiter mit seiner Tochter Asenath über Joseph zu sprechen, denn sie antwortete ihm prahlerisch und zornig.