Esther (Griechische Fassung) · Kapitel 2
Nach diesen Dingen, als der Zorn des Königs Ahasveros sich gelegt hatte, gedachte er an Vasthi und was sie getan hatte und was gegen sie beschlossen worden war.
2Da sprachen die Knechte des Königs, die ihm dienten: Man suche für den König schöne junge Jungfrauen;
3und der König bestelle Beamte in allen Provinzen seines Reiches, die alle schönen jungen Jungfrauen in die Burg Susan zusammenbringen, in das Frauenhaus, unter die Obhut Hegais, des Kämmerers des Königs, des Hüters der Frauen; und man gebe ihnen, was sie zur Reinigung brauchen;
4und das Mädchen, das dem König gefällt, werde Königin anstelle Vasthis. Das Wort gefiel dem König, und er tat so.
5Es war aber in der Burg Susan ein jüdischer Mann, der hieß Mardochai, ein Sohn Jairs, des Sohnes Simeis, des Sohnes des Kis, ein Benjaminiter,
6der war aus Jerusalem weggeführt worden mit den Gefangenen, die mit Jechonja, dem König von Juda, weggeführt worden waren, den Nebukadnezar, der König von Babel, weggeführt hatte.
7Und er zog Hadassa auf, das ist Esther, die Tochter seines Oheims; denn sie hatte weder Vater noch Mutter, und das Mädchen war schön und lieblich von Gestalt; und als ihr Vater und ihre Mutter gestorben waren, nahm Mardochai sie als seine eigene Tochter an.
8Als nun das Gebot des Königs und sein Erlass laut wurde und viele Mädchen in die Burg Susan unter die Obhut Hegais zusammengebracht wurden, wurde auch Esther in das Haus des Königs genommen, unter die Obhut Hegais, des Hüters der Frauen.
9Und das Mädchen gefiel ihm und fand Gunst bei ihm; und er gab ihr eilends ihre Reinigungsmittel samt dem, was ihr zustand, und sieben Mägde, wie es sich gehörte, aus dem Haus des Königs; und er versetzte sie und ihre Mägde an den besten Ort im Frauenhaus.
10Esther hatte ihr Volk und ihre Verwandtschaft nicht kundgetan; denn Mardochai hatte ihr geboten, dass sie es nicht kundtun sollte.
11Und Mardochai ging jeden Tag vor dem Hof des Frauenhauses auf und ab, um zu erfahren, wie es Esther ging und was aus ihr werden würde.
12Wenn aber die Reihe an ein Mädchen kam, zum König Ahasveros hineinzugehen, nachdem sie zwölf Monate nach der Weise der Frauen gewesen war (denn so wurden die Tage ihrer Reinigung erfüllt, nämlich sechs Monate mit Myrrhenöl und sechs Monate mit wohlriechenden Salben und andern Dingen zur Reinigung der Frauen),
13dann kam jedes Mädchen so zum König: Was sie begehrte, wurde ihr gegeben, damit sie es aus dem Frauenhaus mit sich in das Haus des Königs nähme.
14Am Abend ging sie hinein, und am Morgen kehrte sie in das zweite Frauenhaus zurück, unter die Obhut Saasgas', des Kämmerers des Königs, der die Nebenfrauen hütete; sie kam nicht mehr zum König, es sei denn, der König hatte Gefallen an ihr und sie wurde mit Namen gerufen.
15Als nun die Reihe an Esther, die Tochter Abihails, des Oheims Mardochais, der sie als seine Tochter angenommen hatte, kam, zum König hineinzugehen, begehrte sie nichts, außer was Hegai, der Kämmerer des Königs, der Hüter der Frauen, bestimmte. Und Esther fand Gunst in den Augen aller, die sie ansahen.
16So wurde Esther zum König Ahasveros in sein königliches Haus geführt im zehnten Monat, das ist der Monat Tebeth, im siebenten Jahr seiner Herrschaft.
17Und der König liebte Esther mehr als alle Frauen, und sie fand Gnade und Gunst vor ihm mehr als alle Jungfrauen; sodass er die königliche Krone auf ihr Haupt setzte und sie anstelle Vasthis zur Königin machte.
18Dann bereitete der König allen seinen Fürsten und Knechten ein großes Mahl, das Mahl Esthers; und er gewährte den Provinzen Erlass und gab Geschenke, wie es der Hofhaltung des Königs entsprach.
19Und als die Jungfrauen zum zweiten Mal versammelt wurden, saß Mardochai im Tor des Königs.
20Esther hatte ihre Verwandtschaft und ihr Volk noch nicht kundgetan, wie Mardochai ihr geboten hatte; denn Esther tat nach dem Gebot Mardochais, wie damals, als sie bei ihm aufgezogen wurde.
21In jenen Tagen, als Mardochai im Tor des Königs saß, wurden zwei Kämmerer des Königs, Bigthan und Theres, von denen, die die Tür hüteten, zornig und trachteten danach, Hand an den König Ahasveros zu legen.
22Und die Sache wurde Mardochai bekannt, der sie der Königin Esther sagte; und Esther meldete es dem König im Namen Mardochais.
23Und als man der Sache nachforschte, wurde sie aufgedeckt; darum wurden beide an einem Baum gehängt; und es wurde in das Buch der Chronik vor dem König geschrieben.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: King James Version, Apocrypha, Additions to Esther (London: Robert Barker), King James Version translators, 1611 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: King James Version, Apocrypha, Additions to Esther (London: Robert Barker), King James Version translators (1611) · gemeinfrei