Apokalypse des Paulus · Kapitel 31
Als er aufgehört hatte, zu mir zu sprechen, führte er mich aus der Stadt hinaus, mitten durch die Bäume und fern von den Orten des Landes der Guten, und setzte mich über den Fluss aus Milch und Honig; danach führte er mich über den Okeanos, der die Grundfesten des Himmels trägt.
2Der Engel antwortete und sprach zu mir: Verstehst du, warum du von hier fortgehst?
3Und ich sprach: Ja, Herr. Und er sprach zu mir: Komm und folge mir, und ich werde dir die Seelen der Gottlosen und Sünder zeigen, damit du erkennst, was für ein Ort es ist.
4Und ich ging mit dem Engel, und er führte mich dorthin, wo die Sonne untergeht; und ich sah den Anfang des Himmels, gegründet auf einem großen Wasserstrom; und ich fragte: Was ist dieser Wasserstrom?
5Und er sprach zu mir: Das ist der Okeanos, der die ganze Erde umgibt.
6Und als ich an der äußersten Grenze des Okeanos war, blickte ich, und es war kein Licht an jenem Ort, sondern Finsternis und Kummer und Trauer; und ich seufzte.
7Und ich sah dort einen glühenden Feuerstrom, und in ihm eine Menge von Männern und Frauen, bis an die Knie eingetaucht, andere Männer bis zum Nabel, andere bis an die Lippen, andere aber bis an das Haar.
8Und ich fragte den Engel und sprach: Herr, wer sind jene im Feuerstrom?
9Und der Engel antwortete und sprach zu mir: Sie sind weder heiß noch kalt, denn sie wurden weder unter die Zahl der Gerechten noch unter die Zahl der Gottlosen gerechnet.
10Denn jene verbrachten die Zeit ihres Lebens auf der Erde, indem sie einige Tage im Gebet verbrachten, andere aber in Sünden und Unzucht, bis zu ihrem Tod.
11Und ich fragte ihn und sprach: Herr, wer sind diese, die bis an die Knie im Feuer stehen?
12Er antwortete und sprach zu mir: Das sind jene, die, wenn sie aus der Kirche hinausgegangen sind, sich in fremde Gespräche stürzen, um zu streiten.
13Jene aber, die bis zum Nabel eingetaucht sind, sind jene, die, wenn sie den Leib und das Blut Christi empfangen haben, hingehen und Unzucht treiben und bis zu ihrem Tod nicht von ihren Sünden abließen.
14Jene, die bis an die Lippen eingetaucht sind, sind die Verleumder untereinander, wenn sie sich in der Kirche Gottes versammeln; jene bis an die Augenbrauen sind jene, die sich selbst Beifall nicken und dem Nächsten Böses ersinnen.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd, 1896 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd (1896) · gemeinfrei