LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Apokalypse des Mose

Apokalypse des Mose · Kapitel 32

Und Eva erhob sich, ging hinaus, fiel auf die Erde und begann zu sagen: Ich habe gesündigt, o Gott, ich habe gesündigt, o Gott aller, ich habe gegen dich gesündigt. Ich habe gegen die auserwählten Engel gesündigt. Ich habe gegen die Cherubim gesündigt. Ich habe gegen deinen furchtbaren und unerschütterlichen Thron gesündigt. Ich habe vor dir gesündigt, und alle Sünde hat durch mein Tun in der Schöpfung begonnen.“

2So betete Eva auf ihren Knien; und siehe, der Engel der Menschheit kam zu ihr, richtete sie auf und sprach: „Steh auf, Eva, aus deiner Buße, denn siehe, Adam, dein Mann, ist aus seinem Leib hinausgegangen. Steh auf und sieh, wie sein Geist zu seinem Schöpfer emporgetragen wird.“

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: Apocalypsis Mosis, in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament (Clarendon Press, 1913), R. H. Charles, 1913 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: Apocalypsis Mosis, in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament (Clarendon Press, 1913), R. H. Charles (1913) · gemeinfrei