LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← 2. Makkabäer

2. Makkabäer · Kapitel 1

Die Brüder, die Juden in Jerusalem und im Land Judäa, wünschen den Brüdern, den Juden in ganz Ägypten, Heil und Frieden:

2Gott sei euch gnädig und gedenke seines Bundes, den er mit Abraham, Isaak und Jakob, seinen treuen Knechten, geschlossen hat;

3und gebe euch allen ein Herz, ihm zu dienen und seinen Willen zu tun mit gutem Mut und willigem Sinn;

4und öffne eure Herzen für sein Gesetz und seine Gebote und sende euch Frieden,

5und erhöre eure Gebete und versöhne sich mit euch und verlasse euch nie in der Zeit der Not.

6Und nun sind wir hier und beten für euch.

7Zur Zeit, als Demetrius regierte, im hundertneunundsechzigsten Jahr, haben wir Juden euch geschrieben in der äußersten Not, die in jenen Jahren über uns kam, seit der Zeit, da Jason und seine Gefährten vom heiligen Land und vom Königtum abgefallen waren,

8und die Vorhalle verbrannten und unschuldiges Blut vergossen: da beteten wir zum Herrn und wurden erhört; wir opferten auch Opfer und Feinmehl und zündeten die Lampen an und legten die Brote auf.

9Und nun achtet darauf, dass ihr das Laubhüttenfest im Monat Chislev feiert.

10Im hundertachtundachtzigsten Jahr senden das Volk, das in Jerusalem und in Judäa war, und der Rat und Judas Gruß und Heil an Aristobul, den Lehrer des Königs Ptolemäus, der aus dem Geschlecht der gesalbten Priester war, und an die Juden, die in Ägypten waren:

11Da Gott uns aus großen Gefahren errettet hat, danken wir ihm hoch, weil wir gleichsam im Kampf gegen einen König gestanden haben.

12Denn er hat die ausgetrieben, die innerhalb der heiligen Stadt kämpften.

13Denn als der Anführer nach Persien gekommen war und das Heer mit ihm, das unbesiegbar schien, wurden sie im Tempel der Nanea durch die List der Priester der Nanea erschlagen.

14Denn Antiochus kam, als wollte er sie heiraten, an den Ort, und seine Freunde, die bei ihm waren, um Geld als Mitgift in Empfang zu nehmen.

15Als die Priester der Nanea es dargelegt hatten und er mit einer kleinen Schar in den Bezirk des Tempels eingetreten war, schlossen sie den Tempel zu, sobald Antiochus hineingekommen war;

16und sie öffneten eine verborgene Tür im Dach, warfen Steine wie Donnerkeile, streckten den Anführer nieder, hieben sie in Stücke, schlugen ihnen die Köpfe ab und warfen sie denen zu, die draußen waren.

17Gelobt sei unser Gott in allem, der die Gottlosen preisgegeben hat.

18Weil wir nun vorhaben, die Reinigung des Tempels am fünfundzwanzigsten Tag des Monats Chislev zu feiern, hielten wir es für nötig, es euch kundzutun, damit auch ihr sie haltet als das Fest der Laubhütten und des Feuers, das uns gegeben wurde, als Nehemia opferte, nachdem er den Tempel und den Altar gebaut hatte.

19Denn als unsere Väter nach Persien geführt wurden, nahmen die Priester, die damals gottesfürchtig waren, das Feuer vom Altar heimlich und verbargen es in einer Höhle eines Brunnens ohne Wasser, wo sie es sicher bewahrten, sodass der Ort allen Menschen unbekannt war.

20Nun aber, nach vielen Jahren, als es Gott gefiel, sandte Nehemia, vom König von Persien gesandt, Nachkommen jener Priester, die es verborgen hatten, nach dem Feuer; als diese uns aber sagten, sie hätten kein Feuer gefunden, sondern dickes Wasser,

21da befahl er ihnen, es zu schöpfen und herzubringen; und als die Opfer aufgelegt waren, befahl Nehemia den Priestern, das Holz und was darauf gelegt war, mit dem Wasser zu besprengen.

22Als dies geschehen war und die Zeit kam, dass die Sonne schien, die zuvor hinter einer Wolke verborgen war, wurde ein großes Feuer entzündet, sodass sich jedermann verwunderte.

23Und die Priester beteten, während das Opfer verzehrt wurde, ich sage, sowohl die Priester als auch alle übrigen, wobei Jonathan anfing und die übrigen darauf antworteten, wie Nehemia es tat.

24Und das Gebet war von dieser Art: O Herr, Herr Gott, Schöpfer aller Dinge, der du furchtbar und stark und gerecht und barmherzig bist und der einzige und gnädige König,

25der einzige Geber aller Dinge, der einzige Gerechte, Allmächtige und Ewige, der du Israel aus aller Not rettest und die Väter erwählt und geheiligt hast:

26Nimm das Opfer an für dein ganzes Volk Israel, und bewahre dein eigenes Teil und heilige es.

27Sammle die, die von uns zerstreut sind, befreie die, die unter den Heiden dienen, sieh auf die, die verachtet und verabscheut sind, und lass die Heiden erkennen, dass du unser Gott bist.

28Strafe die, die uns unterdrücken und uns in Hochmut Unrecht tun.

29Pflanze dein Volk wieder an deine heilige Stätte, wie Mose gesagt hat.

30Und die Priester sangen Dankpsalmen.

31Als nun das Opfer verzehrt war, befahl Nehemia, das übrig gebliebene Wasser auf die großen Steine zu gießen.

32Als dies geschehen war, entzündete sich eine Flamme; sie wurde aber von dem Licht verzehrt, das vom Altar leuchtete.

33Als diese Sache nun bekannt wurde, wurde dem König von Persien gesagt, dass an dem Ort, wo die weggeführten Priester das Feuer verborgen hatten, Wasser erschienen sei und dass Nehemia die Opfer damit gereinigt habe.

34Da umzäunte der König den Ort und erklärte ihn für heilig, nachdem er die Sache geprüft hatte.

35Und der König nahm viele Geschenke und teilte davon denen aus, denen er eine Gunst erweisen wollte.

36Und Nehemia nannte diese Sache Naphthar, das so viel heißt wie Reinigung; viele aber nennen sie Nephi.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: King James Version, Apocrypha, King James Version translators, 1611 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: King James Version, Apocrypha, King James Version translators (1611) · gemeinfrei