1E imediatamente minha esposa chegou perto de mim e chorando alto e chorando, ela disse: "Jó! Jó! Até quando você ficará sentado no monte de esterco fora da cidade, ponderando ainda por um tempo e esperando obter a tão esperada salvação!"
2E eu tenho vagado de um lugar para outro, vagando como um servo contratado, eis que tua memória já desapareceu da terra.
3E meus filhos e filhas que carreguei no peito e os trabalhos e dores que sofri foram em vão
4E você fica sentado no malcheiroso estado de dor e vermes, passando as noites no ar frio.
5E passei por todas as provações, problemas e dores, dia e noite, até conseguir trazer pão para você.
6Pois o teu excedente de pão já não me é permitido; e como mal consigo pegar minha própria comida e dividi-la entre nós, ponderei em meu coração que não era certo que você estivesse com dor e com fome de pão.
7E então aventurei-me a ir ao mercado sem timidez, e quando o vendedor de pão me disse: “Dá-me dinheiro e terás pão”, revelei-lhe o nosso estado de angústia.
8Então eu o ouvi dizer: “Se você não tem dinheiro, dê-me os cabelos da sua cabeça e pegue três pães para que vocês possam viver com eles por três dias”.
9E eu cedi ao erro e disse-lhe: “Levanta-te e corta-me o cabelo!”, e ele levantou-se e, em desgraça, cortou com a tesoura o cabelo da minha cabeça no mercado enquanto a multidão estava ali e admirava-se.
10Quem então não ficaria surpreso ao dizer: “É esta Sitis, a esposa de Jó, que tinha quatorze cortinas para cobrir sua sala de estar interna, e portas dentro de portas, para que fosse muito honrado aquele que fosse trazido para perto dela, e agora eis que ela troca seu cabelo por pão!
11Quem tinha camelos carregados de mercadorias. e eles foram levados para terras remotas para os pobres, e agora ela vende o cabelo por pão!
12Eis aquela que tinha sete mesas fixamente postas em sua casa, nas quais cada homem pobre e cada estranho comiam, e agora ela vende seu cabelo por pão!
13Eis aquela que tinha a bacia para lavar os pés feita de ouro e prata, e agora ela anda pelo chão e [vende o cabelo por pão!]
14Eis aquela que tinha suas vestes feitas de bisso entrelaçado com ouro, e agora ela troca seus cabelos por pão!
15Eis aquela que tinha sofás de ouro e de prata, e agora vende seus cabelos por pão!"
16Em suma, então, Jó, depois de muitas coisas que me foram ditas, agora te digo uma palavra:
17“Já que a fraqueza do meu coração esmagou meus ossos, levante-se então e pegue estes pães e saboreie-os, e então diga alguma palavra contra o Senhor e morra!
18Pois eu também trocaria o torpor da morte pelo sustento do meu corpo”.
19Mas eu respondi a ela: “Eis que durante estes sete anos estive assolado pela peste, e suportei os vermes do meu corpo, e não fiquei oprimido em minha alma por todas essas dores.
20E quanto à palavra que dizes: ‘Fala alguma palavra contra Deus e morre!’, juntamente contigo sustentarei o mal que vês. e suportemos a ruína de tudo o que temos.
21No entanto, tu desejas que digamos alguma palavra contra Deus e que Ele seja trocado pelo grande Plutão [o deus do mundo inferior].
22Por que você não se lembra daqueles grandes bens que possuímos? Se esses bens vêm das mãos do Senhor, não deveríamos também suportar os males e ser altivos em tudo, até que o Senhor novamente tenha misericórdia e tenha piedade de nós?
23Você não vê o Sedutor atrás de você e confunde seus pensamentos para que você possa me enganar?
24E ele se voltou para Satanás e disse: "Por que você não vem abertamente a mim? Pare de se esconder, miserável,
25O leão mostra sua força na jaula da doninha? Ou o pássaro voa na cesta? Eu agora te digo: Vá embora e faça guerra contra mim”.
26Então ele saiu de trás de minha esposa e colocou-se diante de mim chorando e disse: Eis, Jó, eu me rendo e dou lugar a ti que és apenas carne enquanto eu sou um espírito.
27Você está assolado pela peste, mas eu estou em grandes apuros.
28Pois sou como um lutador competindo com um lutador que, num combate sozinho, derrubou seu antagonista e o cobriu de poeira e quebrou todos os seus membros, enquanto o outro que está abaixo, tendo demonstrado sua bravura, emite sons de triunfo testemunhando sua própria excelência superior.
29Assim tu, ó Jó, estás abatido e atingido pela praga e pela dor, e ainda assim levaste a vitória na luta comigo, e eis que eu me rendo a ti”.
30Então ele me deixou envergonhado.
31Agora, meus filhos, mostrem vocês também um coração firme em todo o mal que lhes acontece, pois maior que todas as coisas é a firmeza de coração.