Capítulo 17 — Aos cristãos é recusado o corpo de Policarpo.
2Mas quando o adversário da raça dos justos, o invejoso, malicioso e perverso, percebeu a natureza impressionante de seu martírio, e considerou a vida irrepreensível que ele havia levado desde o início, e como ele agora foi coroado com a coroa da imortalidade, tendo recebido sua recompensa sem dúvida, ele fez o máximo para que nem o menor memorial dele fosse levado por nós, embora muitos desejassem fazer isso, e se tornarem possuidores de sua carne santa.
3Para isso sugeriu a Nicetes, pai de Herodes e irmão de Alce, que fosse pedir ao governador que não entregasse o seu corpo para ser sepultado, “para que”, disse ele, “abandonando Aquele que foi crucificado, comecem a adorar este”.
4Isto ele disse por sugestão e persuasão urgente dos judeus, que também nos observaram, enquanto procurávamos tirá-lo do fogo, ignorando isto, que não é possível abandonarmos a Cristo, que sofreu pela salvação daqueles que serão salvos em todo o mundo (o inocente pelos pecadores), nem adorar qualquer outro.
5Na verdade, a Ele, como Filho de Deus, adoramos; mas os mártires, como discípulos e seguidores do Senhor, amamos dignamente pelo seu extraordinário carinho para com o seu próprio Rei e Mestre, de quem também possamos ser feitos companheiros e companheiros discípulos!.