1E na virada do ano os filhos de Jacó viajaram de Siquém, e eles vieram para Hebron, para seu pai Isaque, e eles moraram lá, mas seus rebanhos e manadas eles alimentavam diariamente em Siquém, pois havia lá naqueles dias pastagens boas e gordas, e Jacó e seus filhos e toda a sua casa habitavam no vale de Hebron.
2E foi naqueles dias, naquele ano, sendo o centésimo sexto ano da vida de Jacó, no décimo ano da vinda de Jacó de Padã-Arã, que Lia, esposa de Jacó, morreu; ela tinha cinquenta e um anos quando morreu em Hebron.
3E Jacó e seus filhos a sepultaram na caverna do campo de Macpela, que está em Hebron, que Abraão havia comprado dos filhos de Hete, como posse de sepultura.
4E os filhos de Jacó habitaram com seu pai no vale de Hebron, e todos os habitantes da terra conheceram sua força e sua fama se espalhou por toda a terra.
5E José, filho de Jacó, e seu irmão Benjamim, filhos de Raquel, esposa de Jacó, ainda eram jovens naqueles dias, e não saíram com seus irmãos durante as batalhas em todas as cidades dos amorreus.
6E quando José viu a força de seus irmãos e sua grandeza, ele os elogiou e exaltou, mas ele se classificou como maior do que eles e se exaltou acima deles; e Jacó, seu pai, também o amava mais do que qualquer um de seus filhos, pois ele era filho da sua velhice, e através do seu amor para com ele, fez-lhe uma túnica de muitas cores.
7E quando José viu que seu pai o amava mais do que a seus irmãos, ele continuou a exaltar-se acima de seus irmãos e trouxe a seu pai más notícias a respeito deles.
8E os filhos de Jacó, vendo toda a conduta de José para com eles, e que seu pai o amava mais do que qualquer um deles, eles o odiaram e não podiam falar pacificamente com ele todos os dias.
9E José tinha dezessete anos e ainda se engrandecia acima de seus irmãos e pensava em se elevar acima deles.
10Naquele tempo ele teve um sonho, e veio até seus irmãos e contou-lhes o seu sonho, e ele lhes disse: Eu tive um sonho, e eis que éramos todos amarrando molhos no campo, e meu molho levantou-se e colocou-se no chão e seus feixes o cercaram e se curvaram diante dele.
11E seus irmãos lhe responderam e disseram-lhe: Que significa este sonho que sonhaste? você imagina em seu coração reinar ou governar sobre nós?
12E ele ainda veio e contou a coisa a seu pai Jacó, e Jacó beijou José quando ouviu estas palavras de sua boca, e Jacó abençoou José.
13E quando os filhos de Jacó viram que seu pai havia abençoado José e o beijado, e que ele o amava excessivamente, ficaram com ciúmes dele e o odiaram ainda mais.
14E depois disso José teve outro sonho e relatou o sonho a seu pai na presença de seus irmãos, e José disse a seu pai e irmãos: Eis que novamente sonhei um sonho, e eis que o sol e a lua e as onze estrelas se curvaram diante de mim.
15E seu pai ouviu as palavras de José e seu sonho, e vendo que seus irmãos odiavam José por causa deste assunto, Jacó repreendeu José diante de seus irmãos por causa disso, dizendo: O que significa este sonho que você sonhou, e este engrandecer-se diante de seus irmãos que são mais velhos do que você?
16Você imagina em seu coração que eu, sua mãe e seus onze irmãos iremos e nos curvaremos diante de você, por você falar essas coisas?
17E seus irmãos ficaram com ciúmes dele por causa de suas palavras e sonhos, e continuaram a odiá-lo, e Jacó guardou os sonhos em seu coração.
18E os filhos de Jacó foram um dia apascentar o rebanho de seu pai em Siquém, pois ainda eram pastores naqueles dias; e enquanto os filhos de Jacó estavam naquele dia pastando em Siquém, eles se atrasaram, e o tempo de reunir o gado passou, e eles não haviam chegado.
19E Jacó viu que seus filhos estavam atrasados em Siquém, e Jacó disse consigo mesmo: Talvez o povo de Siquém tenha se levantado para lutar contra eles, portanto eles atrasaram a chegada deste dia.
20E Jacó chamou José, seu filho, e ordenou-lhe, dizendo: Eis que teus irmãos estão pastando hoje em Siquém, e eis que ainda não voltaram; vá agora, portanto, e veja onde eles estão, e traga-me notícias sobre o bem-estar de seus irmãos e o bem-estar do rebanho.
21E Jacó enviou seu filho José ao vale de Hebron, e José veio buscar seus irmãos a Siquém, e não conseguiu encontrá-los, e José percorreu o campo que ficava perto de Siquém, para ver para onde seus irmãos haviam se virado, e ele perdeu o caminho no deserto, e não sabia para que lado deveria ir.
22E um anjo do Senhor o encontrou vagando pela estrada em direção ao campo, e José disse ao anjo do Senhor: Procuro meus irmãos; você não ouviu onde eles estão se alimentando? e o anjo do Senhor disse a José: Vi teus irmãos alimentando-se aqui e ouvi-os dizer que iriam alimentar-se em Dotã.
23E José deu ouvidos à voz do anjo do Senhor, e foi até seus irmãos em Dotã e os encontrou em Dotã alimentando o rebanho.
24E José avançou para seus irmãos, e antes que ele chegasse perto deles, eles resolveram matá-lo.
25E Simeão disse a seus irmãos: Eis que o homem dos sonhos está vindo até nós hoje, e agora, portanto, venha e vamos matá-lo e lançá-lo em uma das covas que estão no deserto, e quando seu pai o buscar entre nós, diremos que uma fera maligna o devorou.
26E Rúben ouviu as palavras de seus irmãos a respeito de José e disse-lhes: Não deveis fazer isso, pois como podemos admirar nosso pai Jacó? Lance-o nesta cova para morrer ali, mas não estenda a mão sobre ele para derramar seu sangue; e Rúben disse isso para livrá-lo das mãos deles, para trazê-lo de volta a seu pai.
27E quando José chegou a seus irmãos, ele sentou-se diante deles, e eles se levantaram sobre ele e o agarraram e o derrubaram no chão, e despiram o casaco de muitas cores que ele vestia.
28E eles o pegaram e o lançaram numa cova, e na cova não havia água, mas serpentes e escorpiões. E José teve medo das serpentes e dos escorpiões que estavam na cova. E José clamou em alta voz, e o Senhor escondeu as serpentes e escorpiões nas laterais da cova, e eles não fizeram mal a José.
29E José chamou da cova a seus irmãos e disse-lhes: Que vos fiz eu e em que pequei? por que você não teme ao Senhor a meu respeito? Não sou eu dos seus ossos e carne, e Jacó não é seu pai, meu pai? por que você faz isso comigo hoje e como poderá admirar nosso pai Jacó?
30E ele continuou a clamar e a chamar seus irmãos da cova, e disse: Ó Judá, Simeão e Levi, meus irmãos, levantai-me do lugar de trevas em que me colocastes e vinde hoje ter compaixão de mim, filhos do Senhor e filhos de Jacó, meu pai. E se eu pequei contra vós, não sois vós filhos de Abraão, de Isaque e de Jacó? se viam um órfão, tinham compaixão dele, ou de um que tinha fome, davam-lhe pão para comer, ou de um que tinha sede, davam-lhe água para beber, ou de um que estava nu, cobriam-no com roupas!
31E como então você esconderá sua piedade de seu irmão, pois sou de sua carne e ossos, e se pequei para você, certamente você fará isso por causa de meu pai!
32E José falou estas palavras da cova, e seus irmãos não puderam ouvi-lo, nem inclinar seus ouvidos às palavras de José, e José estava chorando e chorando na cova.
33E José disse: Oh, se meu pai soubesse, hoje, o ato que meus irmãos fizeram comigo e as palavras que eles me disseram hoje.
34E todos os seus irmãos ouviram seus clamores e choro na cova, e seus irmãos foram e retiraram-se da cova, para que não ouvissem os clamores de José e seu choro na cova.