Verbete do dicionário
ἀγάπη
Ágape
agápe
O amor que decide o bem do outro, independente do que sente por ele.
O grego tinha várias palavras para amor — éros (desejo), philía (amizade), storgé (afeto familiar). Ágape era a mais pálida delas, pouco usada, e é justamente a que o Novo Testamento escolhe e enche de conteúdo: um amor que se define pela entrega, não pela emoção. Por isso pode ser ordenado (“amai os vossos inimigos”), o que seria absurdo com qualquer uma das outras.
Onde aparece
- João 3:16
- 1 Coríntios 13:4
- 1 João 4:8