LUX VERITAS

Escrituras & Manuscritos

Apócrifos · Capítulo 2 de 42

Atos de Xantipa e Polixena 2

Romance Apostólico

Read in EnglishComparar PT / EN

E enquanto assim falavam, eis que sua senhora, de nome Xantipa, ouvindo estas palavras e tomando conhecimento da doutrina de Paulo, disse: Qual é o nome desse médico, e qual é o remédio para afastar semelhante mal?

2Disse-lhe o servo: A invocação de um novo nome, a unção com óleo e a ablução com água.

3Por este tratamento tenho visto muitos que tinham dores incuráveis receberem cura.

4Ao dizer ele isto, as imagens dos ídolos que estavam na casa começaram a estremecer e a cair por terra.

5E sua senhora acenou-lhe, dizendo: Vês, irmão, as imagens dos ídolos a tremerem, como não podem suportar o poder da palavra?

6E seu senhor, de nome Probo, levantou-se do sono do meio-dia com semblante muito sombrio, pois o Diabo o perturbara grandemente por ter chegado o conhecimento de Deus à sua casa.

7E interrogou o servo sobre tudo por sua ordem; e o servo, tendo sido acometido de enfermidade pela presciência de Deus, revelou-lhe a vida do homem, e Xantipa tornou-se incurável em sua alma no tocante a esta doutrina.

8Pelo que Probo também se entristeceu por causa de Xantipa, visto que desde aquela hora ela se consumia em vigílias, abstinências e outras austeridades.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Atos de Xantipa e Polixena

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Publicado aqui a partir de tradução em domínio público, revisado para leitura corrida.