Apócrifos
Apocalipse de Moisés
Vida de Adão e Eva
18 capítulos · leitura e narração
Nota de leitura
Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Publicado aqui a partir de tradução em domínio público, revisado para leitura corrida.
Capítulos
Dossiê
A versão grega da Vida de Adão e Eva: o casal já velho, Adão adoecendo, e Eva contando aos filhos, pela primeira vez, exatamente como foi a queda — do ponto de vista dela.
De onde vem este texto
Grego, com datação estimada entre os séculos I e IV d.C., a partir de um original semítico perdido. O título é enganoso e foi dado por um editor moderno: Moisés não aparece no livro.
Por que não está na Bíblia
Nunca esteve em cânone. Circulou como narrativa devocional em grego, latim, armênio, georgiano e eslavo, cada versão com diferenças notáveis.
O que você vai encontrar
- O relato da queda na voz de Eva, com detalhes que o Gênesis não dá — inclusive o que a serpente disse para convencê-la.
- Sete e Eva voltam ao paraíso para pedir o óleo da misericórdia para Adão moribundo, e a resposta que recebem.
- A morte de Adão e o funeral conduzido por anjos, com Deus perdoando-o na hora final.
- A penitência do casal dentro dos rios, e a segunda vez que Satanás engana Eva.
Perguntas frequentes
- Por que se chama Apocalipse de Moisés se Moisés não aparece?
- O nome vem do título de um manuscrito grego e foi mantido pelos editores modernos. O conteúdo é a Vida de Adão e Eva, sem qualquer participação de Moisés.