¿Quién es el rico que se salva? (Clemente) · Capítulo 23
Supongamos que el asunto sea un litigio. Imagina que tu padre se presenta ante ti y dice: 'Yo te engendré y crié. Sígueme, únete a mí en la impiedad y no obedezcas la ley de Cristo'; y todo lo demás que diría un blasfemo, muerto por naturaleza. Escucha, en cambio, al Salvador del otro lado: 'Yo te regeneré, a ti que el mundo había engendrado mal para la muerte. Yo te liberé, curé y rescaté. Te mostraré el rostro del buen Dios Padre. No llames a nadie tu padre en la tierra. Deja que los muertos sepulten a sus muertos, pero tú sígueme. Pues Yo te llevaré al reposo de bienes inefables e inexpresables, que el ojo no vio, el oído no oyó y no entraron en el corazón de los hombres; bienes en los que los ángeles desean penetrar y ver lo que Dios preparó para los santos y los hijos que lo aman. Soy Yo quien te alimenta, ofreciéndome como pan, del que quien ha probado ya no experimenta la muerte, y suministrando día tras día la bebida de la inmortalidad. Soy maestro de enseñanzas superiores a los cielos. Por ti combatí contra la Muerte y pagué la muerte que debías por tus antiguos pecados y tu incredulidad para con Dios.'
2Después de oír estas razones de ambos lados, decide por ti mismo y emite tu voto a favor de tu propia salvación. Si un hermano dice algo semejante, o un hijo, una esposa o quienquiera que sea, deja que Cristo venza en ti por encima de todos. Pues él combate en tu favor.
Palabras de este capítulo
Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.
Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Who is the Rich Man that shall be Saved? (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), William Wilson, 1885 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Who is the Rich Man that shall be Saved? (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), William Wilson (1885) · dominio público