LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← Fragmentos de Papías y Cuadrato

Fragmentos de Papías y Cuadrato · Capítulo 5

Como dicen los ancianos, aquellos que sean juzgados dignos de una morada en el cielo irán allá, otros disfrutarán de las delicias del Paraíso, y otros poseerán el esplendor de la ciudad; pues en todas partes el Salvador será visto, según sean dignos los que lo contemplen. Pero existe esta distinción entre la morada de los que producen a ciento por uno, la de los que producen a sesenta por uno y la de los que producen a treinta por uno; pues los primeros serán arrebatados a los cielos, la segunda clase habitará en el Paraíso, y la última habitará en la ciudad;

2y que por esta causa dijo el Señor: «En la casa de mi Padre muchas moradas hay»; pues todas las cosas pertenecen a Dios, quien a todos provee con una habitación adecuada, así como dice su palabra, que una porción es concedida a todos por el Padre, según cada uno es o será digno. Y este es el lecho en el cual se reclinarán los que banquetean, habiendo sido invitados a las bodas. Los ancianos, discípulos de los apóstolos, afirman que esta es la gradación y el orden de los que son salvos, y que avanzan por peldaños de esta naturaleza; y que, además, ascienden por el Espíritu al Hijo, y por el Hijo al Padre; y que en su debido tiempo el Hijo entregará su obra al Padre, conforme fue dicho por el apóstol: «Porque es necesario que reine hasta que haya puesto a todos sus enemigos debajo de sus pies. El último enemigo que será destruido es la muerte». Pues en los tiempos del reino el hombre justo que está sobre la tierra se olvidará de morir. «Pero cuando dice que todas las cosas están sujetas a Él, claramente se exceptúa Aquel que sujetó a Él todas las cosas. Y cuando todas las cosas le estén sujetas, entonces también el Hijo mismo se sujetará a Aquel que le sujetó a Él todas las cosas, para que Dios sea todo en todos».

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 1, Fragments of Papias (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Roberts and James Donaldson, 1885 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 1, Fragments of Papias (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Roberts and James Donaldson (1885) · dominio público