← Libro de Jaser

Libro de Jaser · Capítulo 67

¹1. Había en la tierra de Egipto un varón del linaje de Leví, cuyo nombre era Amram, hijo de Coat, hijo de Leví, hijo de Israel.
²2. Y este varón fue y tomó por mujer a Jocabed, hija de Leví, hermana de su padre; y era ella de edad de ciento y veintiséis años, y él se llegó a ella.
³3. Y concibió la mujer y dio a luz una hija, y llamó su nombre Miriam; porque en aquellos días los egipcios habían amargado la vida de los hijos de Israel.
⁴4. Y concibió de nuevo y dio a luz un hijo, y llamó su nombre Aarón; porque en los días de su concepción comenzó Faraón a derramar la sangre de los hijos varones de Israel.
⁵5. En aquellos días murió Zefo, hijo de Elifaz, hijo de Esaú, rey de Quitim; y Janeas reinó en su lugar.
⁶6. Y el tiempo que Zefo reinó sobre los hijos de Quitim fue de cincuenta años; y murió y fue sepultado en la ciudad de Nabna, en la tierra de Quitim.
⁷7. Y Janeas, uno de los hombres valientes de los hijos de Quitim, reinó después de él, y reinó cincuenta años.
⁸8. Y aconteció después de la muerte del rey de Quitim que Balaam, hijo de Beor, huyó de la tierra de Quitim, y se fue y vino a Egipto a Faraón, rey de Egipto.
⁹9. Y Faraón lo recibió con gran honra, porque había oído de su sabiduría, y diole presentes y lo puso por consejero y lo engrandeció.
¹⁰10. Y habitó Balaam en Egipto, en grande honra con todos los nobles del rey; y los nobles lo ensalzaban, porque todos deseaban aprender de su sabiduría.
¹¹11. Y en el centésimo trigésimo año de la bajada de Israel a Egipto, soñó Faraón que estaba sentado sobre su real trono; y alzó sus ojos y vio a un varón anciano en pie delante de él, y había balanzas en manos del anciano, balanzas semejantes a las que usan los mercaderes.
¹²12. Y tomó el anciano las balanzas y colgólas delante de Faraón.
¹³13. Y tomó el anciano a todos los ancianos de Egipto y a todos sus nobles y grandes hombres, y los ató y los puso en una balanza.
¹⁴14. Y tomó un cabrito de leche y lo puso en la otra balanza, y el cabrito preponderó sobre todo.
¹⁵15. Y asombróse Faraón por esta terrible visión, de que el cabrito preponderase sobre todo; y despertó Faraón, y he aquí que era un sueño.
¹⁶16. Y levantóse Faraón de mañana y llamó a todos sus siervos y contóles el sueño; y los hombres temieron en gran manera.
¹⁷17. Y dijo el rey a todos sus sabios: Interpretadme, os ruego, el sueño que he soñado, para que yo lo entienda.
¹⁸18. Y respondió Balaam, hijo de Beor, al rey y le dijo: Esto no significa otra cosa sino un gran mal que se levantará contra Egipto en los postreros días.
¹⁹19. Porque nacerá a Israel un hijo que destruirá todo Egipto y a sus moradores, y sacará a los israelitas de Egipto con mano poderosa.
²⁰20. Ahora pues, oh rey, toma consejo en este negocio, para que destruyas la esperanza de los hijos de Israel y su expectativa, antes que este mal se levante contra Egipto.
²¹21. Y dijo el rey a Balaam: ¿Y qué haremos a Israel? Ciertamente al principio aconsejamos contra ellos y no pudimos prevalecer sobre ellos.
²²22. Ahora pues, dame tú también consejo contra ellos, mediante el cual podamos prevalecer sobre ellos.
²³23. Y respondió Balaam al rey, diciendo: Envía ahora y llama a tus dos consejeros, y veremos cuál es el consejo de ellos tocante a esto, y después hablará tu siervo.
²⁴24. Y envió el rey y llamó a sus dos consejeros: a Reuel madianita y a Job uzita; y vinieron y sentáronse delante del rey.
²⁵25. Y díjoles el rey: He aquí que ambos habéis oído el sueño que he soñado y su interpretación; ahora por tanto, aconsejad, sabed y ved lo que debe hacerse a los hijos de Israel para que prevalezcamos sobre ellos antes que su mal se levante contra nosotros.
²⁶26. Y Reuel madianita respondió al rey y dijo: Viva el rey, viva el rey para siempre.
²⁷27. Si place al rey, desista de los hebreos y déjelos, y no extienda su mano contra ellos.
²⁸28. Porque estos son aquellos a quienes el Señor escogió en los días antiguos y tomó por la porción de su herencia de entre todas las naciones de la tierra y los reyes de la tierra; ¿y quién hubo que extendiese mano contra ellos con impunidad, de quien su Dios no tomase venganza?
²⁹29. De cierto sabes tú que cuando Abraham descendió a Egipto, Faraón, el antiguo rey de Egipto, vio a Sara su mujer y la tomó por mujer, porque Abraham dijo: Mi hermana es; pues temía que los hombres de Egipto lo matasen por causa de su mujer.
³⁰30. Y cuando el rey de Egipto tomó a Sara, hirióle Dios a él y a su casa con grandes plagas, hasta que devolvió a Abraham a su mujer Sara; y entonces fue sanado.
³¹31. Y a Abimelec gerarreo, rey de los filisteos, castigó Dios por causa de Sara mujer de Abraham, cerrando toda matriz, desde el hombre hasta la bestia.
³²32. Cuando vino el Dios de ellos a Abimelec en sueño de noche y lo aterró para que devolviese a Abraham a Sara a quien había tomado; y después todo el pueblo de Gerar fue castigado por causa de Sara; y oró Abraham a su Dios por ellos, y él le fue propicio y los sanó.
³³33. Y temió Abimelec todo este mal que vino sobre él y sobre su pueblo, y devolvió a Abraham a su mujer Sara, y diole juntamente con ella muchos dones.
³⁴34. Lo mismo hizo con Isaac cuando lo echó de Gerar; e hizo Dios prodigios con él, de suerte que todas las corrientes de agua de Gerar se secaron y sus árboles fructíferos no dieron fruto;
³⁵35. Hasta que Abimelec de Gerar, y Ahuzat uno de sus amigos, y Ficol general de su ejército, fueron a él y se inclinaron y postráronse en tierra delante de él.
³⁶36. Y rogáronle que suplicase por ellos; y oró él al Señor por ellos, y el Señor le fue propicio y los sanó.
³⁷37. También Jacob, varón íntegro, fue librado por su rectitud de manos de su hermano Esaú y de manos de Labán el sirio, hermano de su madre, que había procurado su muerte; asimismo de manos de todos los reyes de Canaán que se juntaron contra él y contra sus hijos para destruirlos; y el Señor los libró de sus manos, de modo que se volvieron contra ellos y los hirieron; pues ¿quién extendió jamás mano contra ellos impunemente?
³⁸38. Ciertamente Faraón el primero, padre de tu padre, ensalzó a José hijo de Jacob sobre todos los príncipes de la tierra de Egipto cuando vio su sabiduría, por cuanto mediante su sabiduría libró del hambre a todos los moradores de la tierra.
³⁹39. Después de esto mandó que Jacob y sus hijos descendiesen a Egipto, para que mediante su virtud fuesen libradas del hambre la tierra de Egipto y la tierra de Gosén.
⁴⁰40. Ahora pues, si parece bien a tus ojos, cesa de procurar destruir a los hijos de Israel; mas si no fuere de tu voluntad que moren en Egipto, despáchalos de aquí para que vayan a la tierra de Canaán, la tierra de las peregrinaciones de sus padres.
⁴¹41. Y cuando Faraón oyó las palabras de Jetro, encendióse en gran furor contra él, de suerte que se levantó avergonzado de la presencia del rey y se fue a Madián su tierra, y llevó consigo la vara de José.
⁴²42. Y dijo el rey a Job uzita: ¿Qué dices tú, Job, y cuál es tu consejo tocante a los hebreos?
⁴³43. Entonces Job dijo al rey: He aquí que todos los moradores de la tierra están en tu poder; haga el rey lo que bien le pareciere ante sus ojos.
⁴⁴44. Y dijo el rey a Balaam: ¿Qué dices tú, Balaam? Pronuncia tu palabra para que la oigamos.
⁴⁵45. Y dijo Balaam al rey: De todo lo que el rey aconsejó contra los hebreos serán ellos librados, y no podrá el rey prevalecer contra ellos con ningún consejo.
⁴⁶46. Porque si piensas disminuirlos con fuego consumidor, no podrás prevalecer contra ellos; pues ciertamente el Dios de ellos libró a Abraham su padre de Ur de los caldeos; y si piensas destruirlos a espada, ciertamente Isaac su padre fue librado de ella, y un carnero fue puesto en su lugar.
⁴⁷47. Y si con duro y riguroso trabajo piensas disminuirlos, tampoco en esto prevalecerás; pues su padre Jacob sirvió a Labán en toda suerte de duro servicio y prosperó.
⁴⁸48. Ahora pues, oh rey, atiende a mis palabras; porque este es el parecer que se aconseja contra ellos, por el cual prevalecerás contra ellos y del cual no debes apartarte:
⁴⁹49. Si place al rey, mande que todos sus hijos varones que nacieren desde este día en adelante sean arrojados al agua; pues de esta suerte podrás borrar su nombre, por cuanto ninguno de ellos ni de sus padres fue probado de esta manera.
⁵⁰50. Y escuchó el rey las palabras de Balaam, y agradó el negocio al rey y a los príncipes; e hizo el rey conforme a la palabra de Balaam.
⁵¹51. Y mandó el rey que se pregonase un edicto y que se estableciese una ley en toda la tierra de Egipto, diciendo: Todo niño que naciere a los hebreos desde este día en adelante, sea echado al agua.
⁵²52. Y llamó Faraón a todos sus siervos, diciendo: Id ahora y buscad por toda la tierra de Gosén donde habitan los hijos de Israel, y mirad que todo hijo varón que naciere a los hebreos sea arrojado al río, mas a toda hija dejaréis vivir.
⁵³53. Y cuando los hijos de Israel oyeron este mandato que Faraón había ordenado, de echar sus hijos varones al río, algunos del pueblo se apartaron de sus mujeres y otros se allegaron a ellas.
⁵⁴54. Y desde aquel día en adelante, cuando llegaba el tiempo del parto para aquellas mujeres de Israel que habían quedado con sus maridos, salían al campo para parir allí; y daban a luz en el campo y dejaban allí a sus pequeñuelos, volviéndose a sus casas.
⁵⁵55. Y el Señor, que juró a sus padres multiplicarlos, enviaba a uno de sus ángeles ministradores celestiales para lavar a cada criatura con agua, ungirlos, fajarlos y poner en sus manos dos piedras lisas, de una de las cuales mamaba leche y de la otra miel; y hacía crecer sus cabellos hasta las rodillas para cubrirse con ellos, confortándolo y guardándolo por su grande compasión hacia él.
⁵⁶56. Y compadeciéndose Dios de ellos y queriendo multiplicarlos sobre la faz de la tierra, mandó a su tierra que los acogiese para preservarlos en ella hasta el tiempo de su crecimiento; después de lo cual abría la tierra su boca y los vomitaba, y brotaban de la ciudad como la hierba de la tierra y como el pasto del bosque; y volvíase cada uno a su familia y a la casa de su padre, y moraban con ellos.
⁵⁷57. Y los pequeñuelos de los hijos de Israel estaban en la tierra como la hierba del campo, por la merced de Dios hacia ellos.
⁵⁸58. Y viendo esto todos los egipcios, salían cada uno a su campo con su yunta de bueyes y con su arado, y araban como quien ara la tierra en tiempo de la siembra.
⁵⁹59. Mas cuando araban, no lograban dañar a las criaturas de los hijos de Israel; así que el pueblo se aumentaba y crecía en gran manera.
⁶⁰60. Y mandó Faraón a sus oficiales que fuesen de continuo a Gosén en busca de los pequeñuelos de los hijos de Israel.
⁶¹61. Y cuando buscaban y hallaban alguno, quitábanlo por la fuerza del pecho de su madre y arrojábanlo al río; mas a la criatura hembra dejábanla con su madre; así hacían los egipcios a los israelitas todos los días.