Libro de Jaser · Capítulo 20

1. ¹1. En aquel tiempo partió Abraham de los llanos de Mamre y fue a la tierra de los filisteos y habitó en Gerar; fue esto en el vigésimo quinto año de la morada de Abraham en la tierra de Canaán, y en el centésimo año de la vida de Abraham, cuando vino a Gerar en la tierra de los filisteos.
2. ²2. Y al entrar en la comarca dijo a Sara su mujer: Di que eres mi hermana a todo aquel que te preguntare, para que nos libremos del mal de los moradores de esta tierra.
3. ³3. Y habitando Abraham en la tierra de los filisteos, vieron los siervos de Abimelec, rey de los filisteos, que Sara era en gran manera hermosa, y preguntaron a Abraham acerca de ella; y él dijo: Es mi hermana.
4. ⁴4. Y vinieron los siervos de Abimelec a su señor diciendo: Un varón de la tierra de Canaán ha venido a morar en el país, y trae consigo una hermana extraordinariamente hermosa.
5. ⁵5. Y escuchando Abimelec las palabras de sus cortesanos que alababan la hermosura de Sara, envió sus oficiales y trajeron a Sara al rey.
6. ⁶6. Y entró Sara en la casa de Abimelec, y vio el rey que era muy hermosa y agradóle en gran manera.
7. ⁷7. Y acercóse a ella diciéndole: ¿Qué parentesco tiene contigo ese varón con quien viniste a nuestra tierra? Y respondió Sara: Es mi hermano, y salimos de la tierra de Canaán para residir donde hallásemos acomodo.
8. ⁸8. Dijo Abimelec a Sara: He aquí mi tierra está delante de ti: pon a tu hermano en cualquier parte de este país que bien le pareciere, y nos corresponderá enaltecerle y ensalzarle por encima de todo el pueblo de la comarca, por cuanto es tu hermano.
9. ⁹9. Y mandó llamar Abimelec a Abraham, y vino Abraham ante Abimelec.
10. ¹⁰10. Y dijo Abimelec a Abraham: He aquí he mandado que seas honrado según tus deseos por causa de tu hermana Sara.
11. ¹¹11. Y salió Abraham de la presencia del monarca, siguiéndole los dones del rey.
12. ¹²12. Y aconteció al atardecer, antes de que los hombres se recogiesen a descansar, hallándose el rey sentado en su solio, que cayó sobre él un profundo sopor, quedándose dormido en su trono hasta el amanecer.
13. ¹³13. Y soñó que un ángel del Señor venía a él con la espada desenvainada en la mano; y plantóse el ángel sobre Abimelec pretendiendo matarle con la espada; y sobrecogióse de grande espanto el monarca en su sueño y dijo al ángel: ¿En qué he pecado contra ti para que vengas a matarme con tu espada?
14. ¹⁴14. Respondió el ángel y dijo a Abimelec: He aquí morirás por causa de la mujer que trajiste anoche a tu casa, porque es mujer casada, la legítima esposa de Abraham que vino a tu palacio; devuélvela pues ahora a este hombre, porque es su mujer; y si no la devolvieres, sábete que de cierto morirás tú y todos los que te pertenecen.
15. ¹⁵15. Y en aquella noche hubo un grande clamor en toda la tierra de los filisteos, y vieron los moradores de la tierra la figura de un varón en pie con una espada desenvainada en su mano, hiriendo a los habitantes del país con la espada sin cesar de herirlos.
16. ¹⁶16. Y el ángel del Señor hirió a toda la tierra de los filisteos en aquella noche, sobrecogiendo a todos grande pavor en aquella noche y por la mañana siguiente.
17. ¹⁷17. Y cerróse toda matriz y se contuvo todo flujo, estando la mano del Señor pesada sobre ellos por causa de Sara, mujer de Abraham, que Abimelec había tomado.
18. ¹⁸18. Y por la mañana levantóse Abimelec lleno de turbación y de grande espanto, y convocando a sus siervos les refirió su sueño; y temió el pueblo en gran manera.
19. ¹⁹19. Y respondió uno de los cortesanos del monarca diciendo: ¡Oh soberano señor!, devuelve esta mujer a su marido, pues es su legítimo esposo; por cuanto esto mismo acaeció al rey de Egipto cuando este varón descendió a Egipto.
20. ²⁰20. Y dijo tocante a su mujer: Es mi hermana; porque tal es su costumbre cuando llega como peregrino a una tierra extraña.
21. ²¹21. Y envió Faraón y tomó a esta mujer por esposa, y descargó el Señor sobre él gravísimas plagas hasta que devolvió la mujer a su marido.
22. ²²22. Ahora pues, oh rey soberano, considera lo que aconteció anoche en toda la tierra, pues reinó grande consternación y lamento; y bien sabemos que es por causa de la mujer que tomaste.
23. ²³23. Devuelve pues de inmediato esta mujer a su marido para que no nos sobrevenga lo acontecido a Faraón rey de Egipto y a sus siervos, y no perezcamos; y apresuróse Abimelec y mandó llamar a Sara, la cual vino a su presencia, y llamó a Abraham, el cual compareció delante de él.
24. ²⁴24. Y dijo Abimelec a entrambos: ¿Qué proceder es este que habéis tenido afirmando que erais hermanos, por lo cual tomé a esta mujer por esposa?
25. ²⁵25. Respondió Abraham: Porque temí que me diesen muerte por causa de mi mujer; y tomó Abimelec ovejas, vacas, siervos y siervas, y mil piezas de plata y diolo todo a Abraham, devolviéndole a Sara su mujer.
26. ²⁶26. Y dijo Abimelec a Abraham: He aquí toda mi tierra está delante de ti: habita en ella donde mejor te plazca.
27. ²⁷27. Y salieron Abraham y Sara su mujer de la presencia del monarca con grande honra y respeto, y habitaron en aquella comarca, es a saber, en Gerar.
28. ²⁸28. Y todos los moradores de la tierra de los filisteos y los siervos del rey padecían aún a causa de la plaga que el ángel les había infligido durante toda la noche por causa de Sara.
29. ²⁹29. Y envió Abimelec a llamar a Abraham diciendo: Ruega ahora por tus siervos al Señor tu Dios para que aparte esta mortandad de entre nosotros.
30. ³⁰30. Y oró Abraham al Señor por Abimelec y por sus vasallos; y escuchó el Señor la oración de Abraham y sanó a Abimelec y a todos los suyos.