Eclesiástico · Capítulo 48
Entonces se levantó el profeta Elías como fuego, y su palabra ardía como una antorcha.
2Trajo sobre ellos una gran hambre, y con su celo disminuyó su número.
3Por la palabra del Señor cerró el cielo, y también tres veces hizo descender fuego.
4¡Oh Elías, cuán honrado fuiste en tus hechos maravillosos! ¿Y quién se puede gloriar como tú?
5Tú, que levantaste a un muerto de la muerte, y su alma del lugar de los muertos, por la palabra del Altísimo;
6que llevaste reyes a la destrucción, y hombres honrados de su lecho;
7que oíste la reprensión del Señor en Sinaí, y en Horeb el juicio de la venganza;
8que ungiste reyes para tomar venganza, y profetas que te sucediesen;
9que fuiste arrebatado en un torbellino de fuego, y en un carro de caballos de fuego;
10que fuiste señalado para las reprensiones en sus tiempos, para aplacar la ira del juicio del Señor antes que estallase en furor, y para convertir el corazón del padre al hijo, y para restaurar las tribus de Jacob.
11Bienaventurados los que te vieron y durmieron en el amor; porque nosotros ciertamente viviremos.
12Elías fue el que fue cubierto por el torbellino; y Eliseo fue lleno de su espíritu; mientras vivió, no se turbó delante de príncipe alguno, ni nadie le pudo sujetar.
13Ninguna palabra le pudo vencer; y después de su muerte su cuerpo profetizó.
14Hizo prodigios en su vida, y en su muerte sus obras fueron maravillosas.
15Con todo esto el pueblo no se arrepintió, ni se apartó de sus pecados, hasta que fue despojado y llevado de su tierra y esparcido por toda la tierra; con todo, quedó un pueblo pequeño y un gobernante en la casa de David;
16de los cuales algunos hicieron lo que era agradable a Dios, y algunos multiplicaron los pecados.
17Ezequías fortificó su ciudad y metió el agua en medio de ella; cavó la roca dura con hierro e hizo pozos para las aguas.
18En su tiempo subió Senaquerib, y envió a Rabsaces, y alzó su mano contra Sion, y se jactó soberbiamente.
19Entonces temblaron sus corazones y sus manos, y estuvieron con dolores, como mujeres de parto.
20Mas invocaron al Señor, que es misericordioso, y extendieron sus manos hacia él; y luego el Santo los oyó desde el cielo, y los libró por el ministerio de Isaías.
21Él hirió el ejército de los asirios, y su ángel los destruyó.
22Porque Ezequías había hecho lo que agradaba al Señor, y fue fuerte en los caminos de David su padre, como se lo había mandado el profeta Isaías, que fue grande y fiel en su visión.
23En su tiempo el sol volvió atrás, y él alargó la vida del rey.
24Vio por un espíritu excelente lo que había de acontecer al fin, y consoló a los que lloraban en Sion.
25Mostró lo que había de acontecer para siempre, y las cosas secretas antes que viniesen.
Palabras de este capítulo
Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.
- EmunáאֱמוּנָהFe como firmeza y fidelidad, no como opinión sobre algo incierto.
- ÁgapeἀγάπηEl amor que decide el bien del otro, sin depender de lo que siente por él.
- JatatחַטָּאתPecado como errar el blanco: la flecha que pasa lejos de lo que debía acertar.
- KadoshקָדוֹשׁSanto es lo apartado para un solo uso, no lo moralmente mejor.
Texto en inglés: King James Version, Apocrypha, traductores de la King James Version, 1611 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: King James Version, Apocrypha, King James Version translators (1611) · dominio público