Documento de Damasco · Capítulo 6
Los sacerdotes son los penitentes de Israel que salieron de la tierra de Judá;
2y los levitas son los que se unieron a ellos. Y los hijos de Sadoc son los escogidos de Israel llamados
3por nombre, que ejercen el cargo en el fin de los días. He aquí la declaración de sus nombres según sus generaciones, y el período de su ministerio, y el número de sus aflicciones, y los años de sus peregrinaciones, y el relato de sus obras.
4Los primeros santos a quienes Dios perdonó justificaron al justo y condenaron al impío.
5Y todos los que vengan después de ellos deberán hacer conforme a la interpretación de la Ley en que fueron instruidos los antepasados hasta la consumación del período de estos años.
6Conforme al pacto que Dios estableció con los antepasados para perdonar sus pecados, así hará Dios expiación por ellos.
7Y al consumarse el período del número de estos años ya no se unirán a la casa de Judá, sino que cada uno se levantará contra su red.
8El muro habrá sido edificado, y el lindero habrá sido puesto muy lejos.
9Y durante todos estos años Belial será desatado contra Israel, como habló Dios por medio del profeta Isaías, hijo de Amoz, diciendo: 'Terror, foso y lazo sobre ti, oh morador de la tierra.'
10Esto significa las tres redes de Belial, de las cuales habló Leví, hijo de Jacob, por las cuales prendió a Israel y volvió sus rostros hacia tres clases de justicia.
11La primera es la fornicación; la segunda es la riqueza de la iniquidad; la tercera es la contaminación del Santuario.
12El que escapare de ésta será preso en aquélla, y el que saliere de aquélla será preso en ésta.
Palabras de este capítulo
Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.
- AlianzaבְּרִיתPacto solemne que crea un vínculo permanente entre dos partes.
- TsedakáצְדָקָהJusticia como relación correcta y, en el judaísmo posterior, como limosna.
- JatatחַטָּאתPecado como errar el blanco: la flecha que pasa lejos de lo que debía acertar.
- KadoshקָדוֹשׁSanto es lo apartado para un solo uso, no lo moralmente mejor.
Texto en inglés: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament in English, vol. 2, Fragments of a Zadokite Work (Oxford: Clarendon Press), R. H. Charles, 1913 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament in English, vol. 2, Fragments of a Zadokite Work (Oxford: Clarendon Press), R. H. Charles (1913) · dominio público