LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← Apocalipsis de Pablo

Apocalipsis de Pablo · Capítulo 22

Y miré alrededor sobre aquella tierra y vi un río que corría leche y miel, y había árboles plantados a la orilla de aquel río, llenos de fruto: además cada árbol daba doce frutos al año, teniendo frutos varios y diversos: y vi las cosas creadas que están en aquel lugar y toda la obra de Dios, y vi allí palmeras de veinte codos, pero otras de diez codos: y aquella tierra era siete veces más brillante que la plata.

2Y había árboles llenos de frutos desde las raíces hasta las más altas ramas, de diez mil frutos de palmeras sobre diez mil frutos.

3Las vides, además, tenían diez mil plantas.

4Además en las vides aisladas había diez mil millares de racimos y en cada uno de ellos mil granos aislados: además esos árboles aislados daban mil frutos.

5Y dije al ángel: ¿Por qué cada árbol da mil frutos?

6El ángel respondió y me dijo: Porque el Señor Dios da una abundante corriente de dones a los dignos, porque ellos también, por su propia voluntad, se afligieron cuando fueron puestos en el mundo, haciendo todas las cosas por causa de su santo nombre.

7Y de nuevo dije al ángel: Señor, ¿son estas las únicas promesas que hace el Dios Santísimo?

8Y él respondió y me dijo: ¡No! hay otras siete veces mayores que estas.

9Pero te digo que, cuando los justos salgan del cuerpo, verán las promesas y los bienes que Dios les ha preparado.

10Hasta entonces suspirarán y se lamentarán, diciendo: ¿Hemos emitido alguna palabra de nuestra boca para afligir a nuestro prójimo, siquiera en un solo día?

11Pregunté y dije de nuevo: ¿Son estas solas las promesas de Dios?

12Y el ángel respondió y me dijo: Estos que ahora ves son las almas de los casados y de los que guardaron la castidad de sus nupcias, conteniéndose.

13Pero a las vírgenes, y a los que tienen hambre y sed de justicia, y a los que se afligieron por amor del nombre de Dios, Dios dará siete veces más que estas cosas, que ahora te mostraré.

14Y entonces me llevó de aquel lugar donde vi estas cosas, y he aquí un río, y sus aguas eran mucho más blancas que la leche, y dije al ángel: ¿Qué es esto?

15Y me dijo: Este es el Lago Aquerusio, donde está la Ciudad de Cristo, pero no se permite a todo hombre entrar en aquella ciudad; pues este es el camino que lleva a Dios, y si alguno es fornicario e impío, y se convierte y se arrepiente y hace frutos dignos de arrepentimiento, al principio, cuando haya salido del cuerpo, es llevado y adora a Dios, y de allí, por orden del Señor, es entregado al ángel Miguel y este lo bautiza en el Lago Aquerusio--así los conduce a la Ciudad de Cristo, junto con los que nunca pecaron.

16Pero yo me maravillé y bendije al Señor Dios por todas las cosas que vi.

Nota de lectura

El narrador describe la tierra de la promesa: un río de leche y miel, árboles que dan doce frutos al año (versículo 1) y cifras de diez mil (versículos 2 a 4). En el versículo 5 pregunta por qué cada árbol da mil frutos, y el ángel responde (versículo 6) que Dios da dones abundantes a los dignos que sufrieron por su santo nombre.

En el versículo 7 pregunta si son esas las únicas promesas, y en el versículo 8 el ángel responde que hay otras siete veces mayores. En el versículo 11 vuelve a preguntar lo mismo, y en el versículo 12 el ángel explica que son las almas de los casados y de los que guardaron castidad. En el versículo 13, las vírgenes y los que tienen hambre de justicia recibirán siete veces más. Termina con la bendición del narrador al Señor (versículo 16).

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd, 1896 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd (1896) · dominio público