LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← 1 Enoc

1 Enoc · Capítulo 37

La segunda visión que él vio, la visión de la sabiduría, que vio Enoc, hijo de Jared, hijo de Mahalaleel, hijo de Cainán, hijo de Enós, hijo de Set, hijo de Adán.

2Y este es el principio de las palabras de sabiduría que alcé mi voz para hablar y decir a los que moran en la tierra: Oíd, hombres de los tiempos antiguos, y ved, vosotros que venís después, las palabras del Santo, que hablaré delante del Señor de los Espíritus.

3Mejor sería anunciarlas solo a los hombres de los tiempos antiguos; mas ni aun a los que vienen después negaremos el principio de la sabiduría.

4Hasta el día de hoy nunca ha sido dada por el Señor de los Espíritus tal sabiduría como la que he recibido conforme a mi entendimiento, conforme a la buena voluntad del Señor de los Espíritus, por quien me ha sido dada la suerte de la vida eterna.

5Pues tres parábolas me fueron comunicadas, y alcé mi voz y las conté a los que moran sobre la tierra.

Nota de lectura

En el capítulo 37 Enoc, hijo de Jared, es quien ve esta segunda visión, la de la sabiduría (versículo 1). Habla a los que moran en la tierra: a los hombres de los tiempos antiguos y a los que vienen después (versículo 2). Dice que sería mejor anunciar estas palabras solo a los antiguos, pero que tampoco a los que vienen después se les negará el principio de la sabiduría (versículo 3).

Lo que cambia es el alcance de esa sabiduría: según el versículo 4, nunca ha sido dada hasta el día de hoy. El versículo 5 dice que tres parábolas le fueron comunicadas, sin decir quién se las comunicó. El capítulo no expone el contenido de esas parábolas. ¿Por qué sería mejor anunciarlas solo a los antiguos? El texto lo afirma sin explicar el motivo.

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles, 1917 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles (1917) · dominio público