LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← 1 Enoc

1 Enoc · Capítulo 36

Y de allí fui hacia el sur, a los confines de la tierra, y vi allí tres portales del cielo abiertos; y de allí vienen el rocío, la lluvia y el viento.

2Y de allí fui hacia el oriente, a los confines del cielo, y vi aquí los tres portales orientales del cielo abiertos, y pequeños portales encima de ellos.

3Por cada uno de estos pequeños portales pasan las estrellas del cielo y siguen su curso hacia el occidente, por el camino que les es mostrado.

4Y cada vez que yo veía, bendecía siempre al Señor de la Gloria; y continué bendiciendo al Señor de la Gloria, que ha obrado grandes y gloriosas maravillas, para mostrar la grandeza de su obra a los ángeles, y a los espíritus, y a los hombres, para que alabasen su obra y toda su creación; para que viesen la obra de su poder, y alabasen la grande obra de sus manos, y le bendijesen para siempre.

Nota de lectura

En el capítulo 36 Enoc actúa y narra en primera persona. Va primero rumbo al sur, a los confines de la tierra, y ve tres portales del cielo abiertos, de donde salen el rocío, la lluvia y el viento (versículo 1). Después va al oriente y ve tres portales orientales, con pequeños portales encima de ellos (versículo 2). Por esos pequeños portales pasan las estrellas, que siguen su curso hacia el occidente (versículo 3).

Lo que el capítulo muestra es sobre todo la mirada de Enoc, que en cada visión bendice al Señor de la Gloria (versículo 4). Según ese versículo, las maravillas se muestran a los ángeles, a los espíritus y los hombres para que alaben la obra. El texto no dice quién muestra el camino de las estrellas. ¿Por qué pasan por esos portales y siguen exactamente ese curso? El capítulo no responde.

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles, 1917 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles (1917) · dominio público