Tobias · Kapitel 7
Und als sie nach Ekbatane gekommen waren, kamen sie zum Haus Raguels, und Sara trat ihnen entgegen; und nachdem sie einander begrüßt hatten, führte sie sie ins Haus.
2Da sprach Raguel zu Edna, seiner Frau: Wie gleicht dieser junge Mann doch Tobit, meinem Vetter!
3Und Raguel fragte sie: Woher seid ihr, Brüder? Sie sprachen zu ihm: Wir sind von den Söhnen Naphthalis, die als Gefangene in Ninive sind.
4Da sprach er zu ihnen: Kennt ihr Tobit, unseren Verwandten? Und sie sprachen: Wir kennen ihn. Da sprach er: Geht es ihm gut?
5Und sie sprachen: Er lebt und ist gesund; und Tobias sprach: Er ist mein Vater.
6Da sprang Raguel auf, küsste ihn und weinte
7und segnete ihn und sprach zu ihm: Du bist der Sohn eines redlichen und guten Mannes. Als er aber gehört hatte, dass Tobit blind war, wurde er traurig und weinte.
8Und ebenso weinten Edna, seine Frau, und Sara, seine Tochter. Dann bewirteten sie sie fröhlich; und nachdem sie einen Widder aus der Herde geschlachtet hatten, setzten sie reichlich Speise auf den Tisch. Da sprach Tobias zu Raphael: Bruder Asarias, rede von dem, wovon du auf dem Weg gesprochen hast, und lass diese Angelegenheit erledigt werden.
9Da besprach er die Sache mit Raguel; und Raguel sprach zu Tobias: Iss und trink und sei guter Dinge;
10denn es ist billig, dass du meine Tochter heiratest; dennoch will ich dir die Wahrheit sagen.
11Ich habe meine Tochter sieben Männern zur Ehe gegeben, die in der Nacht starben, in der sie zu ihr hineingingen; dennoch sei für jetzt fröhlich. Aber Tobias sprach: Ich will hier nichts essen, bis wir einig sind und einander geschworen haben.
12Raguel sprach: So nimm sie denn von nun an nach der Sitte; denn du bist ihr Vetter, und sie ist dein, und der barmherzige Gott gebe euch Gelingen in allen Dingen.
13Da rief er seine Tochter Sara, und sie kam zu ihrem Vater, und er nahm sie bei der Hand und gab sie Tobias zur Frau und sprach: Siehe, nimm sie nach dem Gesetz des Mose und führe sie zu deinem Vater. Und er segnete sie;
14und er rief Edna, seine Frau, und nahm Papier und schrieb einen Ehevertrag und siegelte ihn.
15Dann begannen sie zu essen.
16Danach rief Raguel seine Frau Edna und sprach zu ihr: Schwester, bereite eine andere Kammer und führe sie dorthin.
17Als sie getan hatte, wie er ihr geheißen, führte sie sie dorthin; und sie weinte und nahm die Tränen ihrer Tochter auf und sprach zu ihr:
18Sei getrost, meine Tochter; der Herr des Himmels und der Erde gebe dir Freude für diesen deinen Kummer; sei getrost, meine Tochter.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: King James Version, Apocrypha, King James Version translators, 1611 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: King James Version, Apocrypha, King James Version translators (1611) · gemeinfrei