Testament Hiobs · Kapitel 6

Und sogleich kam meine Frau zu mir, schrie laut und weinte und sprach: „Hiob! Hiob! Wie lange willst du noch auf dem Misthaufen außerhalb der Stadt sitzen, noch eine Weile grübeln und deine erhoffte Rettung erwarten!

2Und ich bin von Ort zu Ort gewandert, umhergezogen als gemietete Dienerin; siehe, dein Andenken ist schon von der Erde verschwunden.

3Und meine Söhne und Töchter, die ich an meiner Brust getragen habe, und die Mühen und Schmerzen, die ich ertragen habe, sind umsonst gewesen.

4Und du sitzt im übelriechenden Zustand der Wunden und Würmer und verbringst die Nächte in der kalten Luft.

5Und ich habe alle Prüfungen, Sorgen und Schmerzen ertragen, Tag und Nacht, bis es mir gelang, dir Brot zu bringen.

6Denn der Brotüberschuss wird mir nicht mehr zugestanden; und da ich kaum meine eigene Nahrung nehmen und zwischen uns teilen kann, überlegte ich in meinem Herzen, dass es nicht recht ist, dass du in Schmerz und Hunger nach Brot leiden sollst.

7Und so wagte ich mich ohne Scham auf den Markt, und als der Brotverkäufer mir sagte: „Gib mir Geld, und du sollst Brot haben“, enthüllte ich ihm unsere Notlage.

8Da hörte ich ihn sagen: „Wenn du kein Geld hast, gib mir das Haar deines Kopfes und nimm dafür drei Brote, damit ihr drei Tage davon leben könnt.“

9Und ich gab dem Unrecht nach und sagte zu ihm: „Steh auf und schneide mir das Haar ab!“ Und er stand auf und schnitt mir in Schande mit der Schere das Haar meines Kopfes auf dem Marktplatz, während die Menge dastand und sich wunderte.

10Wer würde dann nicht erstaunt sein und sagen: „Ist das Sitis, die Frau Hiobs, die vierzehn Vorhänge hatte, um ihren inneren Saal zu verhüllen, und Türen in Türen, sodass der hoch geehrt war, der zu ihr vorgelassen wurde? Und nun sieh: Sie tauscht ihr Haar gegen Brot!

11Die Kamele mit Waren beladen hatte, die in ferne Länder zu den Armen gebracht wurden, und nun verkauft sie ihr Haar für Brot!

12Seht sie an, die in ihrem Haus sieben unbeweglich gedeckte Tische hatte, an denen jeder Arme und jeder Fremde aß, und nun verkauft sie ihr Haar für Brot!

13Seht sie an, die das Waschbecken für ihre Füße aus Gold und Silber hatte, und nun geht sie auf dem Boden und verkauft ihr Haar für Brot!

14Seht sie an, die ihre Kleider aus mit Gold durchwirktem Byssus hatte, und nun tauscht sie ihr Haar gegen Brot!

15Seht sie an, die Liegen aus Gold und Silber hatte, und nun verkauft sie ihr Haar für Brot!“

16Kurz gesagt, Hiob: Nach all dem, was zu mir gesagt worden ist, sage ich dir jetzt mit einem Wort:

17„Da die Schwäche meines Herzens meine Knochen zerbrochen hat, steh also auf, nimm diese Brote und genieße sie, und sprich dann ein Wort gegen den Herrn und stirb!

18Denn auch ich würde die Erstarrung des Todes gegen die Nahrung meines Leibes eintauschen.“

19Ich aber antwortete ihr: Siehe, ich bin seit sieben Jahren von Plage geschlagen, ich habe die Würmer meines Körpers ertragen, und meine Seele wurde durch all diese Schmerzen nicht niedergedrückt.

20Was aber das Wort betrifft, das du sagst: „Sprich ein Wort gegen Gott und stirb!“, so will ich zusammen mit dir das Übel ertragen, das du siehst, und lass uns den Untergang alles dessen ertragen, was wir haben.

21Doch du willst, dass wir ein Wort gegen Gott sprechen und dass er gegen den großen Pluto, den Gott der Unterwelt, eingetauscht werde.

22Warum erinnerst du dich nicht an jene großen Güter, die wir besaßen? Wenn diese Güter von der Hand des Herrn kamen, sollen wir dann nicht auch Übel ertragen und in allem hochgemut sein, bis der Herr wieder Erbarmen hat und uns Mitleid zeigt?

23Siehst du nicht, dass der Verführer hinter dir steht und deine Gedanken verwirrt, um mich zu betrügen?

24Und er wandte sich an Satan und sprach: „Warum kommst du nicht offen zu mir? Hör auf, dich zu verbergen, du Elender,

25zeigt der Löwe seine Stärke im Wieselkäfig? Oder fliegt der Vogel im Korb? Ich sage dir nun: Geh weg und führe deinen Krieg gegen mich.“

26Dann ging er von hinten meiner Frau weg, stellte sich vor mich, weinte und sprach: „Siehe, Hiob, ich gebe nach und weiche dir, der du nur Fleisch bist, während ich ein Geist bin.“

27Du bist von Plage geschlagen, ich aber bin in großer Not.

28Denn ich bin wie ein Ringer, der mit einem Ringer kämpft, der im Einzelkampf seinen Gegner niedergerungen und mit Staub bedeckt und jedes Glied von ihm gebrochen hat, während der andere, der unten liegt, seine Tapferkeit gezeigt hat und Siegesrufe hören lässt, die seine eigene Überlegenheit bezeugen.

29So bist du, o Hiob, unten und von Plage und Schmerz geschlagen, und doch hast du im Ringkampf mit mir den Sieg davongetragen; und siehe, ich weiche dir.“

30Dann ließ er mich beschämt zurück.

31Nun, meine Kinder, zeigt auch ihr ein festes Herz in all dem Bösen, das euch widerfährt, denn größer als alle Dinge ist die Festigkeit des Herzens.