Pseudo-Matthäus-Evangelium · Kapitel 13

Danach erhob sich ein großes Gerücht, dass Maria schwanger sei.

2Und Joseph wurde von den Tempeldienern ergriffen und zusammen mit Maria zum Oberpriester gebracht.

3Und er begann mit den Priestern, ihn zu schelten und zu sagen: Warum hast du eine so große und so herrliche Jungfrau betrogen, die im Tempel wie eine Taube von den Engeln Gottes genährt wurde, die nie einen Mann sehen oder haben wollte, die die vortrefflichste Kenntnis des Gesetzes Gottes besaß? Hättest du ihr keine Gewalt angetan, so wäre sie noch in ihrer Jungfräulichkeit geblieben.

4Joseph aber gelobte und schwor, dass er sie niemals überhaupt berührt habe.

5Da antwortete ihm der Oberpriester Abjathar: So wahr der Herr lebt, ich werde dir von dem Wasser des Trankes des Herrn zu trinken geben, und sogleich wird deine Sünde offenbar werden.

6Da versammelte sich eine unzählbare Menge Volkes, und Maria wurde in den Tempel gebracht.

7Und die Priester, ihre Verwandten und ihre Eltern weinten und sprachen zu Maria: Bekenne den Priestern deine Sünde, du, die im Tempel Gottes wie eine Taube war und Speise aus den Händen eines Engels empfing.

8Und wiederum wurde Joseph zum Altar gerufen, und man gab ihm das Wasser des Trankes des Herrn zu trinken.

9Und wenn einer, der gelogen hatte, dieses Wasser trank und siebenmal um den Altar ging, ließ Gott irgendein Zeichen in seinem Gesicht erscheinen.

10Als nun Joseph unversehrt getrunken hatte und siebenmal um den Altar gegangen war, erschien an ihm kein Zeichen einer Sünde.

11Da sprachen alle Priester, die Diener und das Volk ihn gerecht und sagten: Gesegnet bist du, da gegen dich keine Anklage für wahr befunden worden ist.

12Und sie riefen Maria und sprachen: Und was für eine Entschuldigung kannst du haben? Oder welches größere Zeichen kann an dir erscheinen als die Empfängnis deines Schoßes, die dich verrät? Das allein verlangen wir von dir: Da Joseph dir gegenüber rein ist, bekenne, wer es ist, der dich betrogen hat.

13Denn es ist besser, dass dein Bekenntnis dich verrät, als dass der Zorn Gottes ein Zeichen auf dein Gesicht setzt und dich inmitten des Volkes bloßstellt.

14Da sprach Maria, fest und ohne zu zittern: O Herr Gott, König über alles, der du alle Geheimnisse kennst, wenn irgendeine Befleckung in mir ist oder irgendeine Sünde oder irgendwelche bösen Begierden oder Unkeuschheit, so stelle mich vor den Augen des ganzen Volkes bloß und mache mich allen zu einem Beispiel der Strafe.

15So sprechend ging sie unerschrocken zum Altar des Herrn, trank das Wasser des Trankes, ging siebenmal um den Altar, und an ihr wurde kein Fleck gefunden.

16Als das ganze Volk im höchsten Staunen war, da es sah, dass sie schwanger war und an ihrem Gesicht kein Zeichen erschienen war, begannen sie untereinander durch widersprüchliche Aussagen beunruhigt zu werden: Manche sagten, sie sei heilig und unbefleckt, andere, sie sei verrucht und besudelt.

17Da sprach Maria, als sie sah, dass sie vom Volk noch verdächtigt wurde und deshalb nicht ganz für rein gehalten zu werden schien, vor aller Ohr mit lauter Stimme: So wahr der Herr Adonai lebt, der Herr der Heerscharen, vor dem ich stehe, ich habe keinen Mann erkannt; sondern ich bin von Ihm erkannt, dem ich mich von meiner frühesten Jugend an geweiht habe.

18Und dieses Gelübde habe ich meinem Gott von meiner Kindheit an getan, dass ich unbefleckt bleiben will in Ihm, der mich geschaffen hat; und ich vertraue darauf, dass ich so allein für Ihn leben und allein Ihm dienen werde; und in Ihm will ich, solange ich leben werde, unbesudelt bleiben.

19Da begannen alle, ihre Füße zu küssen und ihre Knie zu umfassen und sie zu bitten, ihnen ihren bösen Verdacht zu verzeihen.

20Und sie wurde mit Jubel und Freude vom Volk, den Priestern und allen Jungfrauen in ihr Haus hinabgeleitet.

21Und sie riefen und sprachen: Gepriesen sei der Name des Herrn in Ewigkeit, weil er deine Heiligkeit allem seinem Volk Israel offenbart hat.