Pseudo-Matthäus-Evangelium · Kapitel 14

Es geschah aber nach kurzer Zeit, dass eine Schätzung nach dem Erlass des Kaisers Augustus gemacht wurde, dass die ganze Welt eingeschrieben werden sollte, jeder in seiner Heimatstadt.

2Diese Schätzung wurde von Quirinius gemacht, dem Statthalter Syriens.

3Es war daher nötig, dass Joseph sich mit der seligen Maria in Bethlehem einschreiben ließ, denn dorthin gehörten sie, da sie vom Stamm Juda waren, aus dem Haus und der Familie Davids.

4Als nun Joseph und die selige Maria die Straße entlangzogen, die nach Bethlehem führt, sprach Maria zu Joseph: Ich sehe zwei Völker vor mir, das eine weinend, das andere jubelnd.

5Joseph antwortete: Sitze still auf deinem Tier und sprich keine überflüssigen Worte.

6Da erschien ihnen ein schöner Knabe, in weißes Gewand gekleidet, der zu Joseph sagte: Warum hast du gesagt, die Worte, die Maria über die zwei Völker sprach, seien überflüssig? Denn sie sah das Volk der Juden weinen, weil es von seinem Gott abgefallen ist; und das Volk der Heiden jubeln, weil es nun hinzugefügt und dem Herrn nahegebracht worden ist, gemäß dem, was er unseren Vätern Abraham, Isaak und Jakob verheißen hat; denn die Zeit ist nahe, da in dem Samen Abrahams alle Völker gesegnet werden sollen.

7Als er so gesprochen hatte, befahl der Engel dem Tier stehen zu bleiben, denn die Zeit, da sie gebären sollte, war nahe; und er befahl der seligen Maria, vom Tier herabzusteigen und in eine Nische unter einer Höhle zu gehen, in der niemals Licht war, sondern immer Finsternis, weil das Tageslicht dorthin nicht gelangen konnte.

8Als die selige Maria hineingegangen war, begann sie mit einem Glanz zu leuchten, als wäre es die sechste Stunde des Tages.

9Das Licht Gottes leuchtete so in der Höhle, dass weder bei Tag noch bei Nacht ein Licht fehlte, solange die selige Maria dort war.

10Und dort gebar sie einen Sohn, und die Engel umgaben ihn, als er geboren wurde.

11Und sobald er geboren war, stand er auf seinen Füßen, und die Engel beteten ihn an und sprachen: Ehre sei Gott in der Höhe, und auf Erden Friede den Menschen eines guten Wohlgefallens.

12Als nun die Geburt des Herrn nahe war, war Joseph fortgegangen, um Hebammen zu suchen.

13Und als er sie gefunden hatte, kehrte er zur Höhle zurück und fand bei Maria das Kind, das sie geboren hatte.

14Und Joseph sprach zur seligen Maria: Ich habe dir zwei Hebammen gebracht, Zelomi und Salome; und sie stehen draußen vor dem Eingang der Höhle und wagen nicht hereinzukommen, wegen des übergroßen Glanzes.

15Als die selige Maria das hörte, lächelte sie; und Joseph sagte zu ihr: Lache nicht; sondern erlaube ihnen klug, dich zu besuchen, falls du sie für deine Heilung brauchen solltest.

16Da befahl sie ihnen einzutreten.

17Als Zelomi hereingekommen war, während Salome draußen blieb, sprach Zelomi zu Maria: Erlaube mir, dich zu berühren.

18Und als Maria ihr erlaubt hatte, sie zu untersuchen, schrie die Hebamme mit lauter Stimme und sprach: Herr, Herr Allmächtiger, erbarme dich unser! Niemals hat man gehört oder gedacht, dass irgendjemand die Brüste voll Milch haben soll, und dass die Geburt eines Sohnes seine Mutter als Jungfrau erweisen soll.

19Aber bei seiner Geburt ist kein Blut geflossen, kein Schmerz war beim Gebären.

20Eine Jungfrau hat empfangen, eine Jungfrau hat geboren, und eine Jungfrau bleibt sie.

21Als Salome diese Worte hörte, sprach sie: Erlaube mir, dich anzufassen und zu prüfen, ob Zelomi die Wahrheit gesagt hat.

22Und die selige Maria erlaubte ihr, sie anzufassen.

23Und als sie ihre Hand von der Berührung zurückgezogen hatte, verdorrte sie, und vor übergroßem Schmerz begann sie bitterlich zu weinen und war in großer Not, rief und sprach: O Herr Gott, du weißt, dass ich dich immer gefürchtet habe und dass ich ohne Lohn für alle Armen gesorgt habe; ich habe der Witwe und der Waise nichts genommen, und die Bedürftigen habe ich nicht leer fortgeschickt.

24Und siehe, ich bin elend geworden wegen meines Unglaubens, da ich ohne Grund deine Jungfrau prüfen wollte.

25Und während sie so sprach, stand neben ihr ein junger Mann in leuchtenden Gewändern und sprach: Geh zum Kind und bete es an, und berühre es mit deiner Hand, und es wird dich heilen, denn er ist der Heiland der Welt und aller, die auf ihn hoffen.

26Und sie ging eilends zum Kind, betete es an und berührte den Saum der Tücher, in die es gewickelt war, und sogleich wurde ihre Hand geheilt.

27Und hinausgehend begann sie laut zu rufen und die wunderbaren Dinge zu erzählen, die sie gesehen und erlitten hatte und wie sie geheilt worden war; so dass viele durch ihre Aussagen glaubten.

28Einige Hirten bezeugten auch, dass sie um Mitternacht Engel gesehen hätten, die ein Loblied sangen, den Gott des Himmels preisend und segnend und sprechend: Geboren ist der Heiland aller, der Christus, der Herr, durch den das Heil für Israel wiederkehren wird.

29Außerdem leuchtete ein großer Stern, größer als alle, die seit Anbeginn der Welt gesehen worden waren, vom Abend bis zum Morgen über der Höhle.

30Und die Propheten, die in Jerusalem waren, sagten, dieser Stern weise auf die Geburt Christi hin, der die Verheißung nicht nur für Israel, sondern für alle Völker wiederherstellen werde.