Prozesseinreden gegen die Häretiker · Kapitel 26
Da es also unglaubwürdig ist, dass die Apostel entweder den ganzen Umfang der Botschaft, die sie zu verkünden hatten, nicht kannten oder es versäumten, allen Menschen die ganze Glaubensregel bekannt zu machen, lasst uns sehen, ob nicht die Gemeinden, während die Apostel sie vielleicht einfach und vollständig verkündeten, durch eigene Schuld es anders darlegten, als die Apostel es getan hatten. Alle diese Verdachtsmomente könnt ihr bei den Häretikern vorgebracht finden.
2Sie bedenken, wie die Gemeinden vom Apostel getadelt wurden: „O unverständige Galater, wer hat euch bezaubert?“ und „Ihr liefet so gut; wer hat euch aufgehalten?“, und wie der Brief selbst beginnt: „Ich wundere mich, dass ihr euch so bald von dem abwendet, der euch in Gnade berufen hat, zu einem anderen Evangelium.“ Ebenso (bedenken sie), was an die Korinther geschrieben wurde, dass sie „noch fleischlich waren“, die „mit Milch genährt werden mussten“, da sie „noch keine starke Speise vertragen konnten“, die auch „meinten, sie wüssten etwas, während sie noch nichts wussten, wie sie wissen sollten“. Wenn sie den Einwand erheben, die Gemeinden seien getadelt worden, so sollen sie annehmen, sie seien auch zurechtgewiesen worden; sie sollen auch jener Gemeinden gedenken, um deren Glauben und Erkenntnis und Wandel der Apostel sich freut und Gott dankt, die dennoch bis auf den heutigen Tag mit jenen, die getadelt wurden, in den Vorrechten ein und derselben Einrichtung vereint sind.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 3, The Prescription against Heretics (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Peter Holmes, 1885 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 3, The Prescription against Heretics (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Peter Holmes (1885) · gemeinfrei