Pistis Sophia · Kapitel 86

Und Jesus antwortete und sprach zu Maria: „Fein hast du in der Tat über alles mit Genauigkeit und Gewissheit gefragt. Aber höre, Maria, dass ich mit dir über die Vollendung des Äons und die Himmelfahrt des Alls sprechen kann. Sie wird noch nicht geschehen; aber ich habe euch gesagt: Wenn ich euch in das Gebiet der Erbschaften jener führe, die das Mysterium des Lichtes empfangen werden, dann wird euch die Schatzkammer des Lichtes, das Gebiet der Emanationen, nur als Staubkorn gelten und wie das Licht der Sonne am Tag.“

2Ich habe also gesagt: Dies wird zur Zeit der Vollendung und der Himmelfahrt des Alls geschehen. Die zwölf Retter der Schatzkammer und die zwölf Ordnungen eines jeden von ihnen, die die Emanationen der sieben Stimmen und der fünf Bäume sind, werden bei mir sein im Gebiet der Erbschaften des Lichtes; sie werden in meinem Königreich mit mir Könige sein, und jeder von ihnen wird König über seine Emanationen sein, und außerdem wird jeder von ihnen König sein gemäß seiner Herrlichkeit: der Große gemäß seiner Größe und der Kleine gemäß seiner Kleinheit.

3Und der Retter der Emanationen der ersten Stimme wird im Gebiet der Seelen derer sein, die das erste Mysterium des Ersten Mysteriums in meinem Königreich empfangen haben. Und der Retter der Emanationen der zweiten Stimme wird im Gebiet der Seelen derer sein, die das zweite Mysterium des Ersten Mysteriums empfangen haben.

4Ebenso wird auch der Retter der Emanationen der dritten Stimme im Gebiet der Seelen derer sein, die das dritte Mysterium des Ersten Mysteriums in den Erbschaften des Lichtes empfangen haben. Und der Retter der Emanationen der vierten Stimme der Schatzkammer des Lichtes wird im Gebiet der Seelen derer sein, die das vierte Mysterium des Ersten Mysteriums in den Erbschaften des Lichtes empfangen haben.

5Und der fünfte Retter, der fünften Stimme der Schatzkammer des Lichtes, wird im Gebiet der Seelen derer sein, die das fünfte Mysterium des Ersten Mysteriums in den Erbschaften des Lichtes empfangen haben. Und der sechste Retter der Emanationen der sechsten Stimme der Schatzkammer des Lichtes wird im Gebiet der Seelen derer sein, die das sechste Mysterium des Ersten Mysteriums empfangen haben.

6Und der siebte Retter der Emanationen der siebten Stimme der Schatzkammer des Lichtes wird im Gebiet der Seelen derer sein, die das siebte Mysterium des Ersten Mysteriums in der Schatzkammer des Lichtes empfangen haben. Und der achte Retter, das heißt der Retter der Emanationen des ersten Baumes der Schatzkammer des Lichtes, wird im Gebiet der Seelen derer sein, die das achte Mysterium des Ersten Mysteriums in den Erbschaften des Lichtes empfangen haben.

7Und der neunte Retter, das heißt der Retter der Emanationen des zweiten Baumes der Schatzkammer des Lichtes, wird im Gebiet der Seelen derer sein, die das neunte Mysterium des Ersten Mysteriums in den Erbschaften des Lichtes empfangen haben. Und der zehnte Retter, das heißt der Retter der Emanationen des dritten Baumes der Schatzkammer des Lichtes, wird im Gebiet der Seelen derer sein, die das zehnte Mysterium des Ersten Mysteriums in den Erbschaften des Lichtes empfangen haben.

8Ebenso wird auch der elfte Retter, das heißt der Retter des vierten Baumes der Schatzkammer des Lichtes, im Gebiet der Seelen derer sein, die das elfte Mysterium des Ersten Mysteriums in den Erbschaften des Lichtes empfangen haben. Und der zwölfte Retter, das heißt der Retter der Emanationen des fünften Baumes der Schatzkammer des Lichtes, wird im Gebiet der Seelen derer sein, die das zwölfte Mysterium des Ersten Mysteriums in den Erbschaften des Lichtes empfangen haben.

9Und die sieben Amen und die fünf Bäume und die drei Amen werden zu meiner Rechten sein und als Könige in den Erbschaften des Lichtes wohnen. Und die Zwillingserlöser, das heißt das Kind des Kindes, und die neun Wächter werden ebenfalls zu meiner Linken bleiben und als Könige in den Erbschaften des Lichtes sein. Und jeder der Retter wird über die Ordnungen seiner Emanationen in den Erbschaften des Lichtes herrschen, wie sie auch in der Schatzkammer des Lichtes herrschten.

10Und die neun Wächter der Schatzkammer des Lichtes werden den Rettern in den Erbschaften des Lichtes überlegen sein. Und die Zwillingserlöser werden den neun Wächtern im Königreich überlegen sein. Und die drei Amen werden den Zwillingserlösern im Königreich überlegen sein. Und die fünf Bäume werden den drei Amen in den Erbschaften des Lichtes überlegen sein.

11Und Yew und der Wächter des Schleiers des Großen Lichtes und der Empfänger des Lichtes und die beiden großen Führer und der große Zebaoth, der Gute, werden Könige sein beim ersten Retter der ersten Stimme der Schatzkammer des Lichtes, dem Retter, der im Gebiet derer sein wird, die das erste Mysterium des Ersten Mysteriums empfangen haben. Denn in Wahrheit sind Yew und der Wächter des Gebietes derer zur Rechten und Melchisedek, der große Empfänger des Lichtes, und die beiden großen Führer aus dem reinen und vollkommen gereinigten Licht des ersten bis zum fünften Baum hervorgekommen.

12Yew ist in Wahrheit der Aufseher des Lichtes, der zuerst aus dem reinen Licht des ersten Baumes hervorgekommen ist; der Wächter des Schleiers derer zur Rechten dagegen ist aus dem zweiten Baum hervorgekommen; und die beiden Führer sind wiederum aus dem reinen und vollkommen gereinigten Licht des dritten und vierten Baumes der Schatzkammer des Lichtes hervorgekommen; Melchisedek ist wiederum aus dem fünften Baum hervorgekommen; Zebaoth dagegen, der Gute, den ich meinen Vater genannt habe, ist aus Yew, dem Aufseher des Lichtes, hervorgekommen.

13Diese sechs hat nun auf Befehl des Ersten Mysteriums der letzte Helfer im Gebiet derer zur Rechten eingesetzt, für die Haushaltung des Sammelns des oberen Lichtes aus den Äonen der Herrscher und aus den Welten und allen Geschlechtern in ihnen — von jedem einzelnen von ihnen werde ich euch die Aufgabe nennen, für die er bei der Ausbreitung des Alls eingesetzt worden ist. Weil nun die Bedeutung der Aufgabe, für die sie eingesetzt worden sind, groß ist, werden sie Mitkönige sein beim ersten Retter der ersten Stimme der Schatzkammer des Lichtes, der im Gebiet der Seelen derer sein wird, die das erste Mysterium des Ersten Mysteriums empfangen haben.

14Und die Jungfrau des Lichtes und der große Führer der Mitte, den die Herrscher der Äonen gewohnt sind, den Großen Yew zu nennen nach dem Namen eines großen Herrschers, der in ihrem Gebiet ist — er und die Jungfrau des Lichtes und seine zwölf Diener, von denen ihr eure Gestalt empfangen habt und von denen ihr die Kraft empfangen habt, sie werden alle mit dem ersten Retter der ersten Stimme Könige sein im Gebiet der Seelen derer, die das erste Mysterium des Ersten Mysteriums in den Erbschaften des Lichtes empfangen werden.

15Und die fünfzehn Helfer der sieben Jungfrauen des Lichtes, die in der Mitte sind, werden sich in den Gebieten der zwölf Retter ausbreiten, und die übrigen Engel der Mitte, jeder von ihnen gemäß seiner Herrlichkeit, werden mit mir in den Erbschaften des Lichtes herrschen. Und ich werde über sie alle in den Erbschaften des Lichtes herrschen.

16All dies, was ich euch gesagt habe, wird nicht zu dieser Zeit geschehen, sondern es wird zur Vollendung des Äons geschehen, das heißt bei der Himmelfahrt des Alls; das heißt bei der Auflösung des Alls und bei der vollständigen Himmelfahrt der Zahl der vollkommenen Seelen der Erbschaften des Lichtes.

17Vor der Vollendung wird also das, was ich euch gesagt habe, nicht geschehen, sondern jeder wird in seinem eigenen Gebiet sein, in das er von Anfang an gesetzt worden ist, bis die Zahl des Sammelns der vollkommenen Seelen vollendet ist. Die sieben Stimmen und die fünf Bäume und die drei Amen und die Zwillingserlöser und die neun Wächter und die zwölf Retter und die aus dem Gebiet der Rechten und die aus dem Gebiet der Mitte — jeder wird in dem Gebiet bleiben, in das sie gesetzt worden sind, bis die Zahl der vollkommenen Seelen der Erbschaften des Lichtes insgesamt auferweckt sein wird.

18Und auch alle Herrscher, die Buße getan haben, werden ebenfalls in dem Gebiet bleiben, in das sie gesetzt worden sind, bis die Zahl der Seelen des Lichtes insgesamt auferweckt sein wird. Die Seelen werden alle kommen, jede zu der Zeit, zu der sie die Mysterien empfangen wird; und alle Herrscher, die Buße getan haben, werden hindurchgehen und in das Gebiet der Mitte kommen. Und die aus der Mitte werden sie taufen und ihnen die geistliche Salbung geben und sie mit den Siegeln ihrer Mysterien versiegeln.

19Und sie werden durch alle Gebiete der Mitte hindurchgehen, und sie werden durch das Gebiet der Rechten hindurchgehen und durch das Innere des Gebietes der neun Wächter und das Innere des Gebietes der Zwillingserlöser und das Innere des Gebietes der drei Amen und der zwölf Retter und das Innere der fünf Bäume und der sieben Stimmen. Jeder gibt ihnen das Siegel seines Mysteriums, und sie gehen in das Innere von allen und gelangen in das Gebiet der Erbschaften des Lichtes; und jeder bleibt in dem Gebiet bis zu dem, bis wohin er die Mysterien in den Erbschaften des Lichtes empfangen hat.

20Mit einem Wort: Alle Seelen der Menschen, die die Mysterien des Lichtes empfangen werden, werden allen Herrschern vorausgehen, die Buße getan haben, und sie werden allen aus dem Gebiet der Mitte und denen aus dem ganzen Gebiet der Rechten vorausgehen, und sie werden denen aus dem ganzen Gebiet der Schatzkammer des Lichtes vorausgehen. Mit einem Wort: Sie werden allen aus dem Gebiet der Schatzkammer vorausgehen, und sie werden allen aus den Gebieten des ersten Gebotes vorausgehen, und sie werden in das Innere von allen hineingehen und in das Erbe des Lichtes bis zum Gebiet ihres Mysteriums gehen; und jeder bleibt in dem Gebiet, bis zu dem er die Mysterien empfangen hat.

21Und die aus dem Gebiet der Mitte und der Rechten und die aus dem ganzen Gebiet der Schatzkammer, jeder bleibt in dem Gebiet der Ordnung, in die er von Anfang an gesetzt worden ist, bis das All auferweckt wird. Und jeder von ihnen erfüllt die Haushaltung, zu der er eingesetzt worden ist, im Hinblick auf das Sammeln der Seelen, die die Mysterien empfangen haben, im Hinblick auf diese Haushaltung, damit sie alle Seelen versiegeln, die die Mysterien empfangen werden und die durch ihr Inneres zum Erbe des Lichtes hindurchgehen werden. Nun also, Maria, dies ist das Wort, über das du mich mit Genauigkeit und Gewissheit befragst. Was das Übrige betrifft: Wer Ohren hat zu hören, der höre.“