Pistis Sophia · Kapitel 87
Es geschah dann, als Jesus diese Worte gesprochen hatte, dass Maria Magdalena vortrat und sprach: „Mein Herr, mein Bewohner des Lichtes hat Ohren, und ich verstehe jedes Wort, das du sprichst.“
2Nun also, mein Herr, wegen des Wortes, das du gesprochen hast: Alle Seelen des Menschengeschlechts, die die Mysterien des Lichtes empfangen werden, werden in das Erbe des Lichtes gehen, vor allen Herrschern, die Buße tun werden, und vor denen des ganzen Gebietes der Rechten und vor dem ganzen Gebiet der Schatzkammer des Lichtes — wegen dieses Wortes, mein Herr, hast du uns schon früher gesagt: Die Ersten werden die Letzten sein und die Letzten die Ersten —, das heißt, die Letzten sind das ganze Menschengeschlecht, das eher in das Lichtreich eingehen wird als alle aus dem Gebiet der Höhe, die die Ersten sind.
3Deshalb, mein Herr, hast du zu uns gesagt: Wer Ohren hat zu hören, der höre — das heißt, du willst wissen, ob wir jedes Wort verstehen, das du sprichst. Dies also ist das Wort, mein Herr.
4Es geschah dann, als Maria diese Worte beendet hatte, dass der Retter überaus erstaunt war über die Bestimmungen der Worte, die sie sprach, denn sie war völlig reiner Geist geworden. Jesus antwortete ihr wieder und sprach: Gut gesprochen, geistige und reine Maria. Dies ist die Lösung des Wortes.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: Pistis Sophia (London: J. M. Watkins), G. R. S. Mead, 1921 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Pistis Sophia (London: J. M. Watkins), G. R. S. Mead (1921) · gemeinfrei